“沃克，看看吧，这帮家伙每个人都不错，我是说主力和替补，他们都做得很好！”
“当然，事实上每场队内训练他们都很不错，但是一遇到正规比赛，那就难说了，比如丹尼斯，那个家伙你刚才看起来好像是个小号的奥尼尔，篮板，盖帽，得分无所不能，可是一到比赛，他就和意大利面条一样软，为什么？因为刚才他对位的是比尔－布莱克，换做里奇蒙高中的杰森－布朗，他的数据就得缩水一大半，你懂吗？”
“嘿，你这算打消我的积极性吗？难道你想把我挤走自己做主教练的位置？”
“哈哈，我才不想每场比赛后被对手嘲讽。”
“你知道吗，沃克，这支球队里不只是有一个雷恩－冈萨雷斯，还有格雷格－穆恩，麦克詹姆斯，保罗－盖恩和比尔－布莱克等等，这些家伙都有成为高中明星的资格，为什么他们现在还碌碌无名？因为雷恩，雷恩夺走了所有人的风头，我不是想说老埃文，事实上，埃文的做法会害了所有人，一上场，大家都会看着雷恩，所有的得分，防守全部是他，为什么？因为他出色，他是高中明星，他是圣罗伦篮球队的唯一！我现在要做的，就是让这帮家伙明白，篮球队不是一个人的，而是整体，没有狗屁明星球员，只有明星球队，那就是圣罗伦篮球队！”
“每个教练都会跟自己的球员们说他们是一个整体，查理。”
查理－伍德打量着空旷的篮球馆：
“你知道吗，沃克，事实上我从没想过自己会来圣罗伦当篮球教练，这需要很大的勇气，所有人都以为执教这样的球队没什么压力，即使继续烂下去你也可以找理由推卸责任，但是我不想，我需要胜利，我不想第一次执教的成绩是被解雇然后回家继续看球。还记得我在学校董事会上说的吗？如果我这个学期不能带领球队拿下城市冠军我将辞职！那不是我在吹牛，而是我看了整整两天的比赛录像，我觉得我们会成为韦恩堡的NO1.。”
“嘿！我说查理，我认识你大概有三四年了，我记得以前你可不会这么说，你好像变了个人，不过看起来不错，斗志满满。”
“见鬼，难道让我告诉你？现在的我是一个中国人，你觉得这个答案怎么样？”
“哦，我喜欢中国人，他们的饭做的不错，起码比美国人的薯条土豆泥有创造力，晚上去喝一杯？”
“当然！我爱酒吧，我爱威士忌，我爱美女，我爱圣罗伦！”
2006年4月15日，圣罗伦高中主场对阵里奇蒙高中
“真他妈见鬼，这是我们的主场？沃克？”
查理－伍德一脸不可思议的表情看着沃克和球员们，事实上，看台上做着超过一半的球迷，但是大多数都是里奇蒙的球迷，他们唱着歌，挂着条幅兴高采烈。
“瞧瞧，我看见了什么，那是我们学校的学生，他们在对里奇蒙的队员尖叫！该死，我说丹尼斯，你们以前表现的可真烂！”
看着队员们垂头丧气的样子查理－伍德伸了个懒腰说道：
“我说！你们胆怯了对吗？该死，我就知道，看看你们的表情？那没有什么，你们只要这场比赛打败里奇蒙的混球，我敢保证，你们会赢得大家的支持，起码他们不会为别人尖叫！”
里奇蒙高中的教练吉姆－杜恩一脸骄傲的走过来，那该死的公鸭嗓对查理来说简直算噪音：
“你好，查理，听说你是新任的教练是吗？别担心，我们会给你创造纪录的机会，我是说，四十二连败！我是里奇蒙的吉姆－杜恩。”
“哦，瞧瞧，我最喜欢你这样的白痴，在赛前高傲自大，等着瞧吧老家伙，你应该觉得幸运，这是我查理－伍德第一次执教的正式比赛！”
吉姆－杜恩撇撇嘴，回到自己的球队那方，查理－伍德回头对身后的队员说道：
“看看，是不是很像揍那个家伙一顿？拿出你们的精神！用一场胜利狠狠的扇他一巴掌！”
两队首发名单如下：
圣罗伦高中：
中锋：丹尼斯－威廉姆斯
前锋：布兰登－阿伦
前锋：保罗－盖恩
后卫：赛迪斯－卡恩
后卫：格雷格－穆恩
里奇蒙高中：
中锋：杰森－布朗
前锋：维恩－安德鲁
前锋：约翰－布鲁斯
后卫：托尼－杨
后卫：斯蒂芬－埃文
看台上那些球员的朋友和家长们都在惊讶，嘿！看看都发生了什么！
圣罗伦高中最出色的球员雷恩－冈萨雷斯被新来的查理教练扔在了板凳上，万年板凳加热器，那个白皮肤小猴子格雷格－穆恩顶替马文－约翰逊出现在了首发！
比赛一开始，圣罗伦就给了里奇蒙的那帮家伙一个下马威，穆恩运球突然加速过掉身前的防守队员，里奇蒙的小前锋约翰补过来防守，穆恩传球！球被传给了保罗盖恩，保罗盖恩好像一个勇敢的角斗士把自己扔进内线，他要上篮？不，他骗过了里奇蒙的小子们，球传给了丹尼斯－威廉姆斯！漂亮！一个干脆的扣篮！
查理－伍德像个精神病患者一样在场边大喊大叫：
“没错，就是这样！球要一直保持在传递中，寻找机会！抢回你们丢掉的尊严！”
里奇蒙的队员们似乎没有受到这个扣篮的干扰，斯蒂芬－埃文带着球寻找着自己的队友，穆恩贴了过来，用他在训练中做过无数次的防守动作来对付这个据说是印第安纳州排名前十的控球后卫。
“你叫穆恩？小猴子？”
“……”
“嘿！你的脸比复活节岛上的石像还要严肃！”
“……”
正当斯蒂芬－埃文想继续用垃圾话轰炸穆恩的时候，他发现自己手里的球已经丢了，穆恩和一只兔子一样运球朝前场疯跑，他本能的想去寻找雷恩或者丹尼斯，但是没有人，于是，这个家伙想到了查理－伍德告诉他的话，如果有机会，就自己投！
“啪！”
一只大手打碎了穆恩所有的美梦，对方的大前锋维恩－安德鲁盖掉了篮球！
“穆恩，别灰心！回去防守！该死的，一个盖帽能让你和死掉一次一样痛苦吗！回去防守！”
查理－伍德的声音叫醒了正沉浸在沮丧和悲观中的格雷格－穆恩，他提速追回去的时候，对方的队长，杰森－布朗正从篮筐上下来，一个快下灌篮！
看台上响起了叫好声，喝彩声，彷佛里奇蒙高中已经获得了胜利，而事实上，比赛才开始不到五分钟，所有人都对圣罗伦失去了信心。
“想想我和你们说的，传球！防守！拿出精神来！丹尼斯，你他妈是不是想让我踢你的屁股！强硬！一定要强硬！犯规下场也不怕！有雷恩替你们料理后事！你们想穿着裙子和女人一样活着吗？干掉里奇蒙！”
……
吉姆－杜恩先生目前正聚精会神的看着比赛，有些不太对头，圣罗伦高中打法突然强硬了起来，看看那个小前锋，该死的，一次一次发疯一样冲击内线！哦！见鬼，又是犯规！对方的中锋丹尼斯－威廉姆斯已经犯规两次了！
与此同时，查理－伍德正在让雷恩－冈萨雷斯站在自己身边热身，同时唠叨：
“雷恩！现在比赛和往常有什么不一样？”
雷恩看了一眼那张挂着21比40的牌子，又望着场上说道：
“圣罗伦的队员还没放弃，他们还活着！”
“很好！你看得不错，所有人都没放弃！虽然他们很拼命，但是他们不是超人，实力相差太大了，所以现在你要上场，带着我和所有队员的愿望上场，干掉那个叫做杰森－布朗的大黑鬼，把比分追回来！你想当领导者，就要给我展示你有当领导者的能力！拿下比赛！”
雷恩－冈萨雷斯一脸冷酷的看着查理－伍德，点点头：
“教练，送你个见面礼物。”
比赛进行了二十三分钟，雷恩上场之后，圣罗伦开始追分，而里奇蒙的杰森－布朗在雷恩的防守下也开始出现低级失误，比分已经逐渐拉近，42比56，这段时间，穆恩像个奔跑机器一样冻结了对方的斯蒂夫－埃文，吉姆－杜恩坐不住了，斯蒂夫－埃文又一次被穆恩断球传球得分后他叫了暂停。
“小伙子们，你们在干什么？对手是印第安纳州或者全地球最烂的球队，你们居然被打的手忙脚乱？向往常一样！彻底看死那个叫做雷恩－冈萨雷斯的家伙，至于其他的人，别去管他！”
另一头，查理－伍德看着眼前的队员们：
“干得不错，你们把那个老家伙吓到了！雷恩，我想那家伙一会一定会让人把你看死！穆恩，你确定你还有体力继续和兔子一样奔跑？好的，好的！我相信你，你可以继续跑！比尔，你替下丹尼斯，那家伙喘息的声音让我想起了我开了七年的福特车！你们的任务是忘记雷恩在场上的现实，防守！强硬的防守！里奇蒙的家伙们都是软蛋！看看刚才在场上的杰森－布朗，他怕了！我们要继续保持！如果哪个家伙告诉我他没力气或者懒得干了，告诉我，我很愿意让他休息一个学期！有机会就投篮得分，没机会就传球，篮球就这么简单！你们他妈难道希望我拿个战术板画几个三角形来给你们讲解三角进攻？上场吧！我和格伦教练会买好裙子等待给你们表演的！”
暂停结束后，里奇蒙果然加强了对雷恩的防守，只要雷恩拿球，身边至少会有两个人包夹，连续几次穆恩传球给雷恩失败之后，球开始落到比尔－布莱克手上。
没人在意这个高高瘦瘦的白人少年，布莱克看看没人在意他，扬起手，稳稳的命中一个中投。
之后的比赛完全在查理的预料之中，对方虽然冻结了雷恩，但是却盘活了全队，现在全队除了穆恩都是进攻得分点，而里奇蒙一放弃对雷恩的包夹，穆恩的传球就会出现在雷恩手里，比赛彻底进入圣罗伦高中的节奏。
