查理伍德带着女孩在计程车司机推荐的一家宾馆下车，然后从服务生暧mei的眼光中接过钥匙，在所有人的猜测中度过了一个想想很香艳实则很痛苦的夜晚。
这个夜晚大体流程如下，前半夜倾听女孩，也就是梅丽莎讲那过去的事情，查理伍德无聊的要死，后半夜要蜷缩在客房沙发上想着某个大数字的女郎入梦。
早上起来，查理伍德拒绝了梅丽莎回家的要求，在他看来，送梅丽莎回家还不如把梅丽莎卖到中东，一个欠下了无数债务而且吸毒兼酗酒的男人简直比自己还要危险，既然比自己危险，那么留在自己身边就比留在那个人身边安全。
抱着这个想法，查理伍德带着梅丽莎到达了波士顿，在主教大人的办公室见到了这个让自己激动不已的老人，看起来奥尔巴赫精神不错，不过脸色有些差，查理伍德见到他的时候，老头子正偷偷摸摸的吸着雪茄。
“您好，雷德先生，我是查理伍德。”查理伍德毕恭毕敬的问候道。
“你好，查理，请坐，哦，你身后的女孩是怎么回事？”雷德把雪茄熄灭问道。
“哦，这是我捡来的包袱，没错，捡来的，在华盛顿街头。”查理伍德坐在雷德奥尔巴赫的对面说道。
“看起来每个教练都有自己的癖好，比如我，我和琳娜整整差了六岁，我是说我喜欢她像姐姐一样照顾我，看起来你很喜欢扮演父亲的角色。”奥尔巴赫笑了起来。
“不，不是您想象的那样，这只是个意外，雷德先生。”查理伍德也笑了起来。
“是个老朋友打电话给我说，你去看看印第安纳高中的比赛，有一个查理伍德教练和你年轻的时候一样，就像我当年执教国会队一样，然后我看了你那些比赛录像，真是见鬼，我以为你会是一个糟糕的脾气暴躁的老家伙！”奥尔巴赫向查理伍德说道。
查理伍德没注意奥尔巴赫的话，他的眼睛被老人身后墙壁的照片吸引住了，每一次总冠军之后的合影，那些球员送给老人的签名和话语，这简直可以看做是NBA的小型历史博物馆。
“您在说我？太夸张了，您的朋友，我怎么可能和您一样呢，我只是个小角色，当然，只是现在，也许将来我会是个大人物。”查理伍德回过神来说道。
“不，我也赞同我那个朋友的话，你很不错，年纪轻轻的就成了一个主教练，而且马上做出了成绩，听说你还狠狠的殴打过对方的主教练？嘿！我想我有很多年没这么干过了，想想就激动。”奥尔巴赫把雪茄拿出来又点燃说道。“要不要试试，查理，上好的古巴雪茄，该死的医生一天只允许我抽两支，但是我总能骗过他们多来两支过瘾！”
“不，不，谢谢您，雷德先生，我是说我有香烟。”查理伍德掏出骆驼烟自己点上。“您能和我说说那些过去的事吗？”
“哪些？”奥尔巴赫得意的笑起来。
“那些关于冠军和胜利的往事。”查理伍德看起来倒是很严肃。
“冠军和胜利？那可是老话题了，你不希望我把对记者的那些话再重复一遍给你听吧？”奥尔巴赫咳蔌了几声。
还没等查理伍德说下去，奥尔巴赫已经站了起来，握着手杖说道：
“和我出去散散步，我这个年纪的老人需要出去散散步，看看阳光！”
当下楼之后，查理伍德才发现和奥尔巴赫去散步是多么恐怖的一件事，老人邀请查理伍德和梅丽莎坐上自己的汽车，然后自己发动了汽车。
“主教大人！我听那些记者说你可是个彻头彻尾的飙车族！现在我相信他们的话了！”查理伍德心惊肉跳的看着老人躲开一辆对面开来的小型卡车。反而梅丽莎看起来比查理坚强的多，安静的坐在后座上。
“没错，那些混蛋总是说我的车技不好，看看，我已经八十九岁了，还能开着车周游波士顿！我应该是个优秀的车手！”奥尔巴赫对自己的车技看起来很自信。
“见鬼！您是最优秀的篮球教练，是最蹩脚的车手！上帝，你要干什么？”查理伍德还没说完就惊呼。
雪福来轿车猛的一个刹车在一家咖啡厅门前停下，奥尔巴赫握着手杖下车说道：
“我每天上午都会来这个地方喝点什么，很多年的习惯了！你可以试试这家的柠檬茶，味道很好，查理！”
“只要不坐你的车，即使是毒药我觉得都很可口，没有人坐完你的车后控告你谋杀吗？雷德先生？我是说，你开车的时候让我恐惧。太可怕了！你说呢，梅丽莎？”查理伍德心有余悸的说道。
“我还好，查理。”梅丽莎很安静的跟在查理伍德身后。
三人走进咖啡厅，里面的人很少，没有人能有老人家这样的习惯，毕竟上午大多数人还在办公室忙着自己的工作。
“今天喝点什么？雷德先生？”一个服务生走过来询问。
“柠檬茶，谢谢，梅尔森。”
“你们二位呢？需要点什么？”叫做梅尔森的服务生问道。
“给我一杯柠檬茶，给这个女孩一杯鲜奶。谢谢”查理伍德说道。
服务生朝两人稍微一鞠躬后就走了回去，奥尔巴赫掏出支雪茄，点上，然后狠狠的吸了一口：“这个时候是我一天中最让我感到幸福的时刻。”
查理伍德也从口袋里掏出骆驼烟点上，还没等他说些什么，梅尔森已经走了过来：
“先生，请熄掉香烟，这里是公共场合，不好意思。”
查理伍德把香烟熄灭，梅尔森转身要离开，查理伍德叫住了他：
“我说伙计，看看这个老家伙，他在你面前吞云吐雾，而你只是制止了我，我是说为什么不提醒他？”
梅尔森转过身微微一笑：“先生，您一定是第一次和雷德先生出来喝咖啡。”
“没错，不过这和吸烟有什么关系？”查理伍德不理解。
不等梅尔森说什么，奥尔巴赫朝着梅尔森摆摆手，梅尔森转身走了，奥尔巴赫把桌上的一张点餐表递给查理伍德：“看看上面。最下面的字。”
查理伍德结果那张点餐表，那张纸的最下面用小字写着：“禁止吸食香烟或者雪茄，雷德奥尔巴赫除外。”
