“原文”
更始见光武威声日盛,君臣疑虑,乃遣使立光武为萧王,令罢兵与诸将有功者还长安;遣苗曾为幽州牧,韦顺为上谷太守,蔡充为渔阳太守,并北之部。时光武居邯郸宫,昼卧温明殿。弇入造床下请间,因说曰:“今更始失政,君臣淫乱,诸将擅命于畿内,贵戚纵横于都内。天子之命,不出城门,所在牧守,辄自迁易,百姓不知所从,士人莫敢自安。掳掠财物,劫掠妇女,怀金玉者,至不生归。元元叩心,更思莽朝。又铜马、赤眉之属数十辈,辈数十百万,圣公不能办也。其败不久。公首事南阳,破百万之军;今定河北,据天府之地。以义征伐,发号响应,天下可传檄而定。天下至重,不可令它姓得之。闻使者从西方来,欲罢兵,不可从也。今吏士死亡者多,弇愿归幽州,益发精兵,以集大计。”光武大说,乃拜弇为大将军,与吴汉北发幽州十郡兵。弇到上谷,收韦顺、蔡充斩之;汉亦诛苗曾。于是悉发幽州兵,引而南,从光武击破铜马、高湖、赤眉、青犊,又追尤来、大枪、五幡于元氏,弇常将精骑为军锋,辄破走之。光武乘胜战顺水上,虏危急,殊死战。时军士疲弊,遂大败奔还,壁范阳,数日乃振,贼亦退去,从追至容城、小广阳、安次,连战破之。光武还蓟,复遣弇与吴汉、景丹、盖延、朱祐、邳彤、耿纯、刘植、岑彭、祭遵、坚镡、王霸、陈俊、马武十三将军,追贼至潞东,及平谷,再战,斩首万三千馀级,遂穷追于右北平无终、土垠之间,至俊靡而还。贼散入辽西、辽东,或为乌桓、貊人所钞击,略尽。
光武即位,拜弇为建威大将军。
“译文”
更始见光武声威日盛,君臣产生疑虑,于是遣使者立光武为萧王,令他罢兵与诸将中有功劳的一起回长安;派遣苗曾为幽州牧,韦顺为上谷太守,蔡充为渔阳太守,兼并北方。
这时光武住邯郸宫,白天卧在温明殿。
耿弇进入卧室,到床前乘光武有暇时,说:“今更始政治混乱,君臣淫乱,诸将在京畿之内擅自作威作福,王公贵戚们在京都纵横暴虐。天子之命,出不了城门,下面的州牧郡守,动不动就被迁徙更换,百姓不知所从,士民莫敢自安。掳掠财物,劫掠妇女,怀有金玉的大富显贵,没有能生还的。平民百姓捶胸顿足,反而更思王莽朝。又铜马、赤眉之属数十辈,每辈拥众数十百万,更始不能有成。更始的失败为期不远。公首举义旗于南阳,破百万之军;今平定河北,据有天府之地。以大义讨伐,发出号令,群起响应,天下只要传示檄文就可以平定。天下是最为重要的,不可让他姓得到。听说有使者从西方来,要你罢兵,千万莫听。今官吏士卒死亡的多,我愿回幽州去,增发精兵,以成大计。”光武大悦,就拜耿弇为大将军,与吴汉北发幽州十郡的兵马。
耿弇到上谷,收拾更始派出的太守韦顺、蔡充并把他们杀了;吴汉也杀了更始派出的幽州牧守苗曾。
于是尽发幽州兵,引而南向,跟从光武击破铜马、高湖、赤眉、青犊,又追尤来、大枪、五幡于元氏,耿弇常常率领精骑为先锋部队,将贼兵攻破驱走。
光武乘胜战顺水上,贼危急,作拼死战。
这时军士疲惫,于是大败奔回,筑壁垒坚守于范阳,几天后才振作起来,贼兵也退走了,跟踪追到容城、小广阳、安次,连战都胜。
光武回蓟,再派遣耿弇与吴汉、景丹、盖延、朱祐、邳彤、耿纯、刘植、岑彭、祭遵、坚镡、王霸、陈俊、马武十三将军,追贼到潞东,到平谷,再战,斩首一万三千余级,于是穷追于右北平无终、土垠之间,到俊靡而还。
贼散入辽西、辽东,或被乌桓、貊人所抄击,大多完蛋。
光武即位,拜耿弇为建威大将军。
“点评”
耿弇是东汉开国名将,字伯昭。汉族,扶风茂陵(今陕西兴平东北)人。少而好学,尤爱兵事。耿弇久经战阵,用兵重谋,战功显著,共收取四十六郡、三百余城。在东汉中兴功臣——云台二十八将中,耿弇排名第四。他勇猛善战,用兵灵活,指挥果断,富于创造,是中国战争史上卓越的军事天才。
耿弇的父亲叫耿况,字侠游,以明经为郎,与王莽堂弟王伋一起从安丘先生学习《老子》,后任上谷太守。耿弇年少好学,熟习父业。因为常看到郡尉考选骑士时建旗设鼓、肄习驰射的场面,由此喜好将帅之事。公元23年,王莽政权灭亡,更始帝刘玄即位,派诸将攻略四方。将领们大都握有重权,擅作威福,动不动就撤换原来的郡守、县令。耿弇的父亲耿况就是王莽任命的,因而心存疑惧,觉得心里不踏实。当时耿弇仅二十一岁,他看见父亲为难,便自告奋勇,代父亲进京上书,去的时候,他带了一部分方物进贡。方物是什么啊?方物就是土特产。为什么呢?就为了以求自固。
耿弇行到宋子县(今河北省赵县东北),适逢王郎假冒汉成帝的儿子刘子舆在邯郸起兵。跟耿弇一起来的郡吏孙仓、卫包在半路上一看这个情形,就在途中商议,要就近投靠王郎算了。耿弇手按宝剑,凛然说道:“子舆(王郎)弊贼,卒为降虏耳。我至长安,与国家陈渔阳、上谷兵马之用,还出太原、代郡,反复数十日,归发突骑以辚乌合之觽,如摧枯折腐耳。观公等不识去就,族灭不久也!”
那意思是说你们真不知道个好歹,他王郎是自取灭亡,你们跟他混,没有好果子吃。孙仓、卫包鼠目寸光,当然不听他的话,归顺了王郎。在世界上混,人是要站队的。不站队,会孤立无援。站错了队,往往后果不容乐观。耿弇在这个关键时刻,头脑一直是清醒的,坚决不站错队,心中有杆秤,方向感很强。
当时,刘秀为更始帝的大司马,正在巡行河北郡县。耿弇听说刘秀在卢奴(今河北定县),便昼夜兼行,前去拜见。刘秀任命他为门下吏。耿弇去见护军朱祐,提出要回上谷发兵,帮助国家平定王郎。刘秀听到后笑着说:“小儿曹乃有大意哉!”意思是说你这个小伙子居然有这么大的志向啊?耿弇的建议没有被采纳,只得随刘秀继续巡行。
一行人到达冀县,这时王郎的追兵已经迫近蓟县,刘秀召集手下将领商量方略,准备南归。耿弇又勇敢地站了出来,再次提出建议:“如今敌兵从南方来,我们不可以南行。渔阳太守彭宠,是您的同乡;上谷太守,是我的父亲。征发这两郡弓箭骑兵一万人,王郎就不难对付了。”但是,刘秀的心腹官员是南方人,不同意北行,都说:“即便死了,头还要向着南方,为什么要北进入人囊中呢?”刘秀指着耿弇,以信任的口吻说:“这是我北方路上的主人!”不巧的是,这时蓟县有人作乱,响应王郎,刘秀率兵仓促南行,手下官属失散。耿弇只身逃回昌平。他说服父亲耿况派寇恂到渔阳与彭宠定约,各发突骑二千,步兵千人。而后,耿弇和景丹、寇恂以及渔阳郡将士合兵南下,沿途击杀王郎大将、九卿、校尉以下官吏四百多人,平定二十二个县,接着在广阿见到了刘秀。当时,刘秀正在进击王郎,谣传上谷、渔阳二郡兵马为救王郎而来,部众都很担心。等到耿弇等人到刘秀营中拜见,人们才放下心来。刘秀大喜过望,说:“当与渔阳、上谷士大夫共此大功!”当即任命耿弇等人为偏将军,加封耿况为大将军、兴义侯,允许他自置偏裨。从此,耿弇铁了心追随刘秀,栉风沐雨,东征西讨,直到打出一个东汉王朝。
迷局中不偏离方向,混沌中心有明灯,唯有如此,才能成就大事。耿弇无疑做到了。他的这种坚定意志,很值得如今处在价值观多元化,诱惑多多的环境中的我们来借鉴学习。随着社会经济的进一步发展,现在的人们,总是时不时地遇到种种机遇、种种诱惑,本来的理想和目标,常常被半路杀出来的诱惑和机遇所迷惑,从而偏离了方向,抓了芝麻,丢了西瓜,最后不禁后悔不迭。
所以,现在的人啊,要如耿弇一样,抱定坚定的信心,持之以恒,才能成功。
平定王郎之后,刘秀声威日盛,引起了更始帝刘玄的猜疑。更始派使者宣诏,封刘秀为萧王,让他罢兵,率领有功将领回长安;同时派苗曾为幽州牧,韦顺为上谷太守,蔡充为渔阳太守,一起北行上任。更始此举显然是想明升暗降,瓜分刘秀的地盘。此时的刘秀内心非常矛盾,他既不想交出兵权,任人宰割,又不敢公开背叛更始帝。这种情况下,内心那个纠结啊!此时最需要有人跟他推心置腹地聊一聊。
一天,刘秀在邯郸宫温明殿昼寝,耿弇看见他有空,就来到刘秀床前,说出一番石破天惊的话来:“今更始失政,君臣淫乱,诸将擅命于畿内,贵戚纵横于都内。天子之命,不出城门,所在牧守,辄自迁易,百姓不知所从,士人莫敢自安。掳掠财物,劫掠妇女,怀金玉者,至不生归。元元叩心,更思莽朝。又铜马、赤眉之属数十辈,辈数十百万,圣公不能办也。其败不久。公首事南阳,破百万之军;今定河北,据天府之地。以义征伐,发号响应,天下可传檄而定。天下至重,不可令它姓得之。闻使者从西方来,欲罢兵,不可从也。今吏士死亡者多,弇愿归幽州,益发精兵,以集大计。”
从后来的实际情况来看,耿弇的这一建议,确实把天下形势分析得非常透彻,可以说是体现了非凡的战略眼光,完全可以同当年韩信的“汉中对”及后来诸葛亮的“隆中对”相媲美。刘秀一边听耿弇分析,一边点头,他的眉头渐渐舒展开来,萦绕心中多日的疑云一扫而光,当即下定决心与更始决裂。做出这个天大的决定,是需要勇气的,这个勇气,耿弇确实起到了很大的作用。
于是,刘秀借口河北还没有平定,不接受更始帝的征召,同时任命耿弇为大将军,和吴汉一起到幽州去调发所属十郡的兵力。耿弇到上谷,收斩韦顺、蔡充,吴汉也杀掉苗曾,把更始的人一个个都给拾掇了。彻底决裂了嘛。
之后,耿弇调发幽州兵马,引军南下,跟随刘秀击破铜马、高湖、赤眉、青犊等农民军,又追击尤来、大枪、五幡等部,直抵元氏(常山郡治所,今河北元氏西北)。刘秀回驻蓟县,又派耿弇与吴汉﹑岑彭﹑祭遵等十三名将领赶赴潞县东部追击敌军。耿弇指挥作战极其勇猛,他经常亲率精锐骑兵打前锋,敌军当者避易,望风披靡。
公元25年,刘秀称帝,耿弇被任命为建威大将军,时年二十二岁,成为刘秀手下最年轻的一位大将军。
年纪轻轻,耿弇就能够有坚定的意志和独到的眼光,说明他的心中是有一盏明灯的。他就认定了一个明主,坚决跟随。另外,他也彻底点燃了刘秀心中的明灯。刘秀的性格,向来是谨慎又谨慎的,当更始要搞定他的时候,他还在犹豫,是耿弇的话,彻底让他下定决心,和更始决裂,然后自己一统天下的。
坚定不移的信念,是成事之根本。意志不坚定,左右摇摆,看风使舵,是永远也成不了大事的。