2011年9月22日
早上去了“三温暖”。
前几天都是晚上去,漆黑一片,基本上啥也看不见。所以,尽管同行的中国人进入天体浴场,算是有了第一次,但是实际上还停留在“初级阶段”。如果要展示在光天化日下,还是要经历一番思想斗争的。我斗争了,并且想要上个台阶,就自己跑到这里来了。
其实没有想得那样艰难,一切都很自然,清晨的空气清新,风景美丽,人也不多,别有一番滋味。在温泉浴室,碰到了一个美国人,他年纪不小了,是研究中医和道教的。我用三脚猫的英语和他交流,最深入的问题谈到了什么样的叫“真人”?这有点道家的味道了。
这位美国人说,真人要有博大胸怀、强壮体魄、智慧和善良。我问他:这四者中哪个最重要?他毫不犹豫地说:善良。这和我心中的答案是一样的。
两个裸体的男人,泡在温泉里,听着海浪拍岸,讨论这样一个严肃话题,还是很有意思的。不过,浴室话题加深了我这样一个印象,中国人和美国人,不但身体部位是相同的,许多观念是一致的。
今天中午,特地去看了伊莎兰的农场和幼儿园。伊莎兰每年会做几百场活动,来的人非常多,据说,50%的蔬菜是他们自己生产的,他们的育种房和中水处理再利用的设施,还是十分先进的。最让我感兴趣的,是他们的理念,环保和不刻意雕琢。他们的菜地的布局和管理是精心安排过的,但是,给别人的感觉,是非常自然的。还有一点,他们把一部分菜地放在人们活动较多的区域,方便在这里搞活动的人了解蔬菜的品种和生产过程,当然也是告诉人们,这儿的菜确实是自己种的。当我每次走过这一畦畦菜地,看到正在蓬勃生长的蔬菜,对这里食物的信任感和亲切感,也是油然而生。
菜地的一侧是山,松柏苍翠,漫山染绿中,野花用红的、黄的、蓝的各种色彩跳出来;一侧是海,太平洋的海水在阳光下,波光粼粼。舒适的温度,晴朗的天空,加上现代化的浇灌手段,似乎在这里种菜也是享受呢!
这里的幼儿园,用的是放养的方式。依山而建的幼儿园,实际上是用麦秸做了矮矮的墙,孩子们只要不出墙,可以在里面自由玩耍。有一块小地种了好几种植物,竖着一块牌子,用英语写着“生长”。还有一小块地种了几种植物,据说有止血功效,孩子们万一受了小伤出血,可以自己到这里来摘几片叶子止血。这个幼儿园设备极简陋,大概相当于国内的农民工幼儿园水平,只是地方很大,而且孩子们能够在这里亲近自然,自由成长。
也许,美国人的自由、开放就是这样在启蒙阶段就开始培养的。
今天是会议的最后一天,晚上有一场宴会,宴会前,我们走到了最接近海边的一块空地,伊莎兰的主人麦克为我们讲了一段故事:1939年,他的祖父在这里修建了我们开会用的这栋房子。儿这里,被看做是有灵气的地方,因为,这里是印第安人的墓地,他们的墓地朝向大海。印第安人下葬时,是赤条条蜷成婴儿在母腹中的状态,他们认为,这样来到这个世界,就怎样离开这个世界。
印第安人还有这样一个信仰,就是死后的灵魂是要回到大海那边的,而大海的那边,就是中国。
中美之间,渊源太多了!
晚宴上,中美两国的人员都很大方,各自拿出了自己的绝活儿。原普林斯顿大学的教授林佩瑞用地道的北京话说了侯宝林的相声,掌声之热烈,就算侯先生自己来了也不过如此了。我为了难为一下同伴的翻译,故意选了两首唐诗,让他们即兴翻译,果真是让他们叫苦不迭。不过,两位来自国内的同伴真是手段高强,简单调整便进入状态。我后来征询在场的美国人的意见,他们都认为,翻译得很棒。