〔苏联〕绍·契卡杜阿
机关办公室。靠近写字台坐着一个堂堂的男子，他正在拨电话。电话拨通了。
“是你吗，扎尔马？敬礼！（笑）老兄，你在坐着？我也是。你知道我今天什么时间上的班？——九点整！是啊是啊，分秒不差，我敢发誓。嘿，你猜钟表店经理跟我说什么来着？对，就是大街上那家钟表店。他们那么多闹钟，五天就销售一空！（笑）我已经是第四天按时上班了。一天连坐几个小时，都开始发胖啦——纯粹是苦役！好，你坐吧：裤子要准备坐破！（笑）”
（放下话筒，拨另一个号码）
“扎姆舒特，是你？你好哇！你们那里最近如何？我们都规规矩矩坐着啦！我呀，到机关十二年，这才同好多人认识。什么？你那儿有人来了？电话挂掉，工作，工作，等会再打。”（放下话筒，随即又拨另一个号码）
“请喊一下波古阿扎。什么？因为旷工被开除了？……”（放下话筒）
“不幸的波古阿扎，碰到风头上了？唉。”（拨电话）
“喂，势驾您请昆特·萨姆帕洛维奇接电话。你就是？巧极了。你们那里怎样？噢，彼此彼此。有何感想？慢点，慢点，你的意思是——上班比在家好？为什么？噢，（笑）我懂了：在家，要叫你买土豆，取牛奶，忙这忙那，而上班就是坐着，只管坐着，是吧？怎么？你给熊了一顿？就因为迟到一小时？唉，坚持坚持吧。”（放下话筒，看表）“时间过得真慢，还有半个小时要坐。”
（电话铃响）
“喂，怎么不说话？考验我是不是？我没走，坐着哩。噢，是你。你也考验我？（笑）……不行啊，亲爱的，你自己去买吧，上班买土豆的时代过去了。我忙得很，懂不懂？可别影响我。”（放下话筒。一阵连续、急促的电话铃声。拿起话筒）“莫斯科？对，是我挂的长途。你是尼卡？哦，是姑妈。您好，姑妈，我是沙阿班。尼卡上班了？萨沙呢？——也上班了。这么说，你们那里也上规矩了？代我转告一下尼卡，我来不了啦。好，姑妈再见！”（放下话筒）
“乌拉！十八点整，下班！”（穿大农）
（一个女工作人员跨进办公室）
“沙阿班·拉古耶维奇！您刚才同莫斯科通了电话，现在向您收费。这是首长的吩咐。”
“我是在机关里打电话！”
“您打的是私人电话。请把首长的信件读一读，然后签字。”
（读）“按时上班——这并不代表一切，上了班必须工作。对于上班时间无所事事者，工资拒付。”
“在哪儿签字？”
“这儿。”
“嗯……”（签字）
