泰山听到有声音，转身一看，见一个人正站在他后面，在一个平顶塔的平台上。那座塔在钻石宫的东面，塔身也被长春藤覆盖着。
泰山发现有了敌情，马上把他的猎刀从刀鞘中抽出来。可是就在这一刹那，泰山拿刀的手又垂下来了，因为他睁大了眼睛看着对方，脸上露出怀疑的样子，看那人的表情，也和自己一样，脸上满是惊疑的神色。泰山分辨出对方，既不是猩猩，也不是黑人，仿佛是个白种人，只是已经非常老了，白发如银，身上也像白天见的猩猩一样，戴着黄金和钻石的装饰品。
那个老人喊了一声：“噢！我的上帝！”
泰山瞪着眼睛看着老人，这个简单的英文单词，引起了泰山极度的惊讶，在这种地方，居然会有英国人！他的脑子里涌出了很多猜想，使得他心绪都紊乱了。
那老人又问：“你是人还是兽？你是谁？”这次问话用的是大猿的语言，大概是怕泰山听不懂英语。
泰山问他：“你刚才说了一句英语，你能说英国话吗？”泰山用的仍是英语。
那老人高兴地叫道：“啊！我亲爱的上帝啊！我今生今世居然又听到了这种美妙的语言！”这次他说的又是英语，但是非常生硬，好像许久没说，已经生疏了一样。
泰山问：“你是谁？你在这里是干什么的？”
老人说：“这正是我要问你的话，你不要因为怕我，就不敢回答。我听得出来，你分明是个英国人，你见了我无须害怕的。”
泰山说：“我到这里来，是为了找一个女人，她是被猩猩捉来的。”
老人说：“噢！这个我知道，她在这里。”
泰山急不可待地问：“她平安吗？”老人说：“她没有受到伤害，这一两天估计是安全的。但是，你还没有回答我，你到底是谁？你是怎么从外边的世界到这里来的？”
泰山说：“我是人猿泰山。我到这个山谷来，是为了找一条能逃出奥泊山谷的路。因为我的同伴在那里有危险，我们必须逃出去。现在该说说你了，你是怎么回事？”
老人说：“我现在已经是个离死不远的人了，当初我到这里来的时候，还是一个孩子呢，当时斯坦利湖（即今刚果马莱博湖）已经设站了，你听说过斯坦利吗？他是英国十九世纪有名的非洲探险家，我就是乘着他的船，和他一起来到非洲内地的。有一次，我独自出来打猎，迷失了道路，后来被残酷的非洲土著人捉了去，他们把我带到他们的村落，于是深入了蛮荒的内地。一天，我趁他们不注意逃了出来，但是我辨不清方向，找不到去海岸的道路。这样，我流浪了好几个月，最后遇到了最倒霉的一天，我无意中走进了这个山谷。我至今不明白，他们为什么不杀死我，可能因为发现了我的智慧，对他们还有点用外吧？从那之后，我就帮着他们开矿、磨钻石。替他们制造锋利的钻头和开凿钻石的锥尖。现在，我几乎已经被他们同化了，但是，我总不死心，总希望有一天能逃出这个山谷。不过我老实对你说，这只是个没有希望的空想罢了。”
泰山问：“难道这里没有出路吗？”
老人说：“路倒是有一条，但是长期有武士把守着，绝对闯不过去的。”
泰山马上追问：“你说的那条路在哪里？”
老人说：“其实，那不是一条路，是一条开矿的隧道，从那儿通出去，一直可以通到山谷的外面。这里的矿，已经开采了很长时间了，究竟什么时候开始挖的，我也不知道，也许在他们老祖宗的时代吧。那些山的上面，密密麻麻地布满了坑洞，密得像蜂窝一样。在堆金沙的石英石后面，那里有不少橄榄石，就在这种橄榄石里面，含有钻石。这条隧道就是采钻石用的，隧道和山谷外面相通，大概是为了通风的方便。这个洞和这条路，就是从奥泊出去的唯一出路。我不知道他们从什么时候起，对这条路严加防守，也许是为了防范敌人进攻，也许是防止奴隶逃亡，我猜他们更重视的是后者，因为他们认为这里是不大会有敌人来进攻的。至于到奥泊城去的那条路，是从来不加防守的，因为他们不怕奥泊人，这里的黑人奴隶，也不敢逃到太阳教徒的山谷里去，这里的奴隶是逃不了的，所以，我们也只有在这里当一辈子奴隶了。”
泰山问：“他们是怎么防守这条隧道的？”
老人说：“有两只猩猩和十多个黑武士在那里站岗呢！”
泰山问：“黑人有想逃走的吗？”
老人说：“听说，奴隶中曾经有人试过，但自从我到了这里之后，再没有发生过逃走的事。我听说，对于试图逃走的人，被逮回来是要严刑处死的，甚至连家族都要受到株连，凡是逃犯家族之内的人，都要充当更苦的苦役。”
泰山问：“你可知道黑人奴隶总数有多少？”
老人说：“大约有五千人。”
泰山又问：“那么，猩猩有多少呢？”
老人说：“猩猩大概不到一千。”
泰山不解地自言自语说：“五与一之比，我不明白他们为什么不奋起反抗，以求自身的解放！”
老人说：“你不知道这里的事，在这里，猩猩是最聪明最优秀的种族，那些黑人却退化得比丛林中的野兽略微好一点罢了。”
泰山非常惊奇地说：“不管怎么说，他们到底是人类啊！”
老人说：“你哪里会知道，这里的奴隶与猩猩相比，只是在外形上有人兽的区别罢了，他们并不能像其他地方的人类一样，懂得团结起来，他们根本没有进化到懂得组织团体的地步。表面看，他们虽然知道使几个家庭合住在一个村子里，也有共同防御敌人的武器，但这些还是猩猩教给他们的，目的是为了让他们不至被狮子或豹子吃光罢了。我曾经听他们说，在从前，每个黑人到了年纪大了的时候，不能做工也不能打猎了，就盖一间茅屋，把他和其他的人隔离开，让他过孤独的生活。后来猩猩又教给黑人们搭造有木栅栏的村庄，迫使他们男人和女人住在一起，生育孩子。等他们的孩子长大了，也必须住在同一村子里。发展到现在，已经有很多个村落了，有的村落里，甚至有了四五十个居民。但是，他们的死亡率也很高，不像正常人类的人口繁殖。猩猩对他们常常使用残酷的手段，由于猩猩的摧残，不知断送了他们多少人的生命。”
泰山说：“我实在没法懂，说到天上去，也还是五个比一个，他们居然还照旧做奴隶，他们究竟是怎样一种怯懦的东西啊！”
老人说：“你说他们怯懦，我看也不尽然，他们碰见野生狮子的时候，打起来却非常勇敢，但是他们却怕猩猩，这似乎一辈传一辈，成了一种积习，猩猩在他们心目中，仿佛有一种征服不了的威严，就好像我们敬畏上帝一样。”
泰山说：“这倒是个很有趣的现象。咱们不提这个了，现在请你告诉我，我要找的那个女子，被关在什么地方了？”
老人问：“她是你的伴侣吗？”
泰山说：“不是。但我对那边村子里的黑人说她是我的伴侣，这样，他们才肯保护她。她的名字叫兰，是奥泊城的王后，太阳宫里的女主教。”
那老人觉得不可信，吃惊地叫起来：“怎么会有这样的事！奥泊王宫中的王后，怎么会放弃她的尊荣，轻率地到她世世代代敌人的巢穴中来？”
泰山说：“她也是迫不得已才逃出来的。她的生命，受到她国内一部分人的威胁，因为她不愿意把我作为牺牲品献给太阳神。”
老人叹息着说：“这真不幸！如果猩猩们知道了这件事，它们不知会多么高兴呢！”
泰山说：“请你先告诉我，她现在在什么地方？她把我从属于她管的奥泊城人民的手里救了出来，我当然也要救她，不管猩猩有多么厉害，也不管猩猩会怎么对付我。”
老人说：“你想做的事是没有希望的，尽管我可以告诉你她在哪里。但是，你根本没办法把她救出来。”
泰山说：“不管有多艰难，我总要试一下。”
老人说：“你非要这么做，等于去送死！你可别怪我事先没有警告你。”
泰山说：“如果事实真像你刚才告诉我的一样，这里根本没有路可以出山谷，那么，我活着还不是跟死了一样？甚至，也许还不如死！但我不相信这件事就真的绝望了。”
老人摇摇头说：“那是因为你不知道猩猩的厉害。”
泰山说：“咱俩在这儿争论这个问题也没有用，不如你先告诉我那女人被关在哪里吧。”
老人拉着泰山到了他的屋里，走到一扇向西的窗口，指着一座奇异的平顶塔说：“你往那里瞧！看见那座平顶塔了吗？那塔位于王宫西头的屋子背后。我估计她就在那座平顶塔里的什么地方。看起来似乎她近在咫尺，可是对你来说，她像远在天涯海角呢！不信你就试试看。”
泰山在这扇窗前站了很久，他那锐利的目光，把他眼前的一切，观察了个无微不至。他看那座奇特的平顶塔，似乎可以从皇宫那里通过去。他也看到有些老树的枝叶就覆盖在那里的屋顶上。而王宫里有几扇窗子，里面有微弱的灯光，除此之外，却看不到有什么人在活动。他转身对老人说：
“我不认识你，但是，我信赖你。因为我们都属于白种人，在这个山谷里，我相信只有我们两个是属于同一民族的。就单凭这一点，如果你出卖了我会得到什么好处的话，我相信你一定不会这样做。”
老人说：“你不用害怕，我也是非常仇恨他们的。如果我能帮助你做点什么，我一定肯出力。但是我再一次跟你说，这件事是无望的，即使你有多周密的计划，我看也不会成功。那个女人，你无论如何是救不出来的，她这一辈子也离不开这个山谷了，除非那些猩猩肯放她出去。”
泰山笑了笑说：“我看你是在这里待得太久了，心理上也受了那些黑人的感染。如果你想逃出去，不妨跟我来。即使咱们失败了，那也比服服帖帖当一辈子奴隶强啊！你说不是吗？”
老人仍旧摇了摇头说：“不成！我知道这是没有希望的，如果能逃得出去，我早就不在这里了。”
泰山对老人凝视了一阵，说：“既然如此，我们只好说再会了。”泰山说完，就跳出窗口，攀着那古老的长春藤，跳到了下面的屋顶上。
老人目送了他一会儿，见他从屋顶上向那平顶塔走去了，老人回转身来，匆匆爬下了那架简陋的梯子，站在瞭望塔的中央。
泰山在高低不平的屋顶上走着，有时爬到高处去，有时又跳下来，朝着那座囚禁兰的平顶塔走去。他走得很慢，因为他必须小心翼翼地前进，而且注意让自己躲在黑暗处，既要观察周围的一切，又要不被人发现。
最后，泰山走到了平台上，看到在屋顶上开有许多洞口，每个洞口上还遮着帷幕。他揭开中间一个大洞口的帷幕，往里一看，只见里面是一间大屋子，没有什么陈设，屋子的中间，有一架梯子，从洞口直通下去。看了看，屋里没有人，泰山就顺着梯子下去了，直到踏着地面，再仔细一看，原来这梯子很长，能通到许多层楼。到底有多长，他没法预测，好像能一直通到王宫的地下室。这时，他听到了一点声音，同时也闻到了一种气味，但是，马上有一股浓香味混杂过来，他什么也闻不清楚了。
泰山知道，他的嗅觉在这里起不了作用了，如果他能像平常一样，嗅觉不受干扰，他一定能闻出附近有黑人的气味了。其实这时正有一个黑人躺在墙脚下，用帷幕遮着自己，把泰山的一举一动，看了个清清楚楚。那黑人的眼睛，起初睁得很大，恐怖地望着泰山，因为自他有生以来，从来没见过像泰山这样的人，假如他有迷信的心理，他一定会把人猿泰山看作是自天而降的真神。实际上，这黑人并没有什么智慧，他只认为看见了一个怪物，在他心目中，凡是他从未见过的怪物，都是他的仇敌。他认为他现在应该做的事，是赶快把他所看见的，去报告王宫中的主人。但他没敢马上动弹，他要等这怪物走远了，他怕怪物会伤害自己。他根据平时跟猩猩打交道的经验，知道和它们碰面的机会越少，吃苦头的机会也越少。泰山这时向梯子洞底下望了好久，黑人也静静地把泰山看了很久。最后，泰山下了梯子，走出了黑人视线之外，那黑人才站起来，横穿过王宫的屋顶，向西面高耸的瞭望塔奔去了。
泰山顺着梯子走到下面，那奇异的香味越来越浓郁了，本来他可以用灵敏的嗅觉，判断周围的一切，可现在不行，他只能靠听觉了。有许多次，他走进中间的走廊去侦察，碰到锁着的房门，便贴在门边去静听一下。这中间，他几次冒险试着叫了兰的名字，但始终没听到回答的声音。他把四楼侦察完了，就上了第五层。他忽然看见有一扇门里头，站着一个吓得发抖的黑人。那人十分高大，幸而手里没拿着武器。泰山从梯子上一下跳到了黑人的面前，那黑人简直被吓呆了，只顾两眼直直地看着泰山。
那黑人先问泰山：“你要干什么？是不是来找那个白女人的？就是被猩猩从邻村逮来的那一个？听邻村的黑人说，她是你的伴侣。”
泰山说：“是的。你知道她现在怎么样了？她被囚禁在哪里？”
那黑人说：“我知道她被关在哪里，如果你肯跟我来，我可以指给你道路。”
泰山有点疑心，就问那黑人：“你为什么肯帮我？你为什么不报告你的主人来捉我呢？”
那黑人老老实实地说：“这个嘛，我也说不上来是为什么，这是猩猩教我的，我非常怕它们，只能按它们的吩咐做。”
泰山问：“它们叫你领我到哪里去？”
那黑人说：“它们要我领你到一间卧室里去，只要你一进去，那间屋子的门马上就会关上，你就成了个俘虏。”
泰山问：“那么，你自己会怎么样呢？”
那黑人说：“我也只能陪你做俘虏，猩猩是不会可怜我的，即使你会杀死我，它们也不会管的。”
泰山说：“假如你领我走进他们设好的圈套，那么，对不起，我当然要杀死你；如果你不这样做，而且领我到囚禁那个女人的地方去，我可以带你一起逃走。你愿意逃离这个地方吗？”
那黑人说：“那还用问吗？我当然想逃走，可惜办不到呀！”
泰山说：“你没有试过吗？”
黑人说：“没试过。我何必冒险去尝试办不到的事呢？捉回来准是个死！”
泰山说：“如果你肯领我到囚禁那女人的地方去，我觉得总会有机会活着逃出去的，你愿不愿意呢？”
那黑人低着头犹豫了一会儿，然后抬起头来说：“我相信你的智慧和勇敢，我领你到囚禁那女人的地方去吧！”
泰山说：“好，要去咱们就快走，我跟着你。”
那黑人领着泰山又往下走了一层，推开了一扇门，走进一条又长又直的走廊。泰山紧跟在他后面，心里却在暗暗猜想，猩猩们怎么会知道自己到了这里，正因为猩猩知道了，才会派这个黑人暗中盯着自己，他推测多半是那个白种老人把这个消息泄露出去的。泰山想，除了那个白种老人之外，再没有别人在这座王宫里看到过自己。黑人领他一直在这条漆黑的走廊里走着，只有从走廊的外面，照进一些微弱的光亮来，泰山回头看了看，在他们后面的走廊里，正有一扇门开着，光线就是从那儿照进来的。黑人走到一扇紧闭着的门前，突然站住了，指着那扇门说：“那女人就在这里。”
泰山问：“只有她一个人在里面吗？”
黑人说：“这个，不……还是你自己看吧！”说着，他推开门，又掀开了门帘，屋里的情景，立刻都呈现在泰山的面前了。
那黑人转身要跑，泰山手疾眼快地抓住了他的胳膊，不让他逃走，并向前迈了一步，向室内看着。原来这里面是一间宽大的屋子，屋子一端有个乌黑的高台，是用木材做的，雕刻着非常精细的花纹。台子上面蹲着一头有黑色鬃毛的狮子，就是泰山在园子里看到过的那个所谓狮子皇帝。狮子的颈项上戴着黄金的链子，链子拴在台子中间的一个圆环上，有四个黑人分别站在它两边。狮子的身后，设有黄金的座位，有三只装饰华美的猩猩坐在那里。兰这时就站在通往楼下的梯子跟前，有两个黑人押着她。在两旁还有五十只大猩猩，泰山一眼看见，在瞭望塔上的那个老人也在这一群里。这时候他确信自己的猜想不错了，老人出卖了他！
屋里很亮，点着几百盏油灯，正是这种油灯的燃烧，在发出光亮的同时，也发出一股浓香来。这香气正是泰山来到猩猩的领土之内，早就闻到过的那股味儿。屋内像礼拜堂一样，有一排长形的窗子开着，微风从窗子外吹进来，通过窗口能望到外面，外面是直通林子的路。泰山的思路急剧地转动着，他在思考怎样才能救兰出去，他在想：究竟是用武力好，还是用智力好？他转身问那个被自己拉住的黑人：“在狮子旁边守卫着的几个黑人，他们愿意逃走吗？”
那黑人用极低的声音说：“如果办得到，他们当然愿意。”
泰山命令那个黑人说：“现在我就走进房里去，请你马上告诉他们，谁要是肯帮助我，我就带谁逃离这里。”
那黑人说：“我即使这么告诉他们，他们也不会相信的。”
泰山说：“别管他们信不信，你就照我说的告诉他们，他们若不肯帮助我，那就是自投死路了。”
黑人说：“好吧！我就这样告诉他们。”
泰山这时再注意看屋里，只见坐在中央黄金座位上的一只猩猩正在说话，它用深沉而缓慢的声调说：“狮子中的魁首，百兽之王，天生万物的主宰，我们的狮子皇帝要执行它的意旨了，他命令这个女人死！因为我们的狮子皇帝饿了，它要在三个御前法官的面前把她吞掉！”
当这位猩猩法官说完这句话的时候，屋子里一片欢呼声从兽群的喉咙里发出来。那狮子也张牙舞爪，咆哮起来。它的咆哮声很响，几乎震动了整个王宫，狮子黄绿色的眼睛，凶狠地看着兰，似乎它是惯于享受这种盛典的。
坐在黄金座上的猩猩又说：“到了后天，这个女人的伴侣，也就是自己送上门来的这个白人，也要从王室的瞭望塔上，押到狮子皇帝面前受审。”
说完，它站了起来，对抓住兰的卫兵叫道：“奴隶们！把那女人拉到狮子皇帝跟前来！”
狮子这时简直像发了疯一样，摇着尾巴，晃动着金链，狂吼着，咆哮着，举起前爪，向兰扑过去。兰正被拉着，虽然在挣扎着，但还是被拉上了阶梯，渐渐被推近那戴着珠宝的、等得不耐烦的吃人者。
兰并没叫喊，只是拼命地挣扎着，但她怎能挣脱几个黑人的强有力的手呢？
抓着兰的黑人们，在木台的最后一级停了步，预备把兰推到狮子的嘴边，但是，他们的动作，被突然飞来的一声高叫吓得顿住了。这一声叫，使得黑人们都呆住了，座位上的猩猩也站了起来，看见冲过来的泰山，不觉都吃了一惊。只见这个白人握着长矛，跳了进来，他们虽然听别人说起过，有这么一个极厉害的白人，似乎叫什么“人猿泰山”的，可从来没有见过，也不知眼前这个是不是他。还没容他们看清跳进来的这个人什么样，也没容两旁的猩猩有什么动作，泰山手里的长矛，已经飞了出去。
