一位男士应该跟女性多套套近乎，而不要什么都不说。因为女士们一般都认为沉默与愚钝息息相关，除非她们认为对方是因为深爱自己才保持沉默。在这种情形下，也许机智风趣的言语还不如沉默更能赢得她们的芳心。
亲爱的孩子：
很久没有收到你的来信了，我猜测，你是不是被罗马深深地吸引住了，因此占去了你大量的时间？如果你确实将时间用在了那些值得你去学习的东西上，那么我不想占用你太多时间。在罗马，白天你要学习，要参观那些令人震撼的名胜古迹，晚上还要参加各种社交活动，你不可能有很多时间来写信。以后，你也许再也没有机会去拜访罗马了，所以，你现在应该好好地游览一番。那些有强烈艺术色彩的建筑、雕塑、绘画，都值得你去用心观察，但是仅仅观察这些显然远远不够，我还希望你对罗马的宪法和政府机构也有一个清晰的了解。当然，你应该会主动去关心这些的。
你在罗马的娱乐活动怎么样？能不能跟上那里的时尚？也就是说，你能不能和一些时尚的人士来往？这是令你变得时尚的唯一方法。你是否与任何一个名门贵族相处融洽，并且能从容应对别人叫你“小斯坦霍普”？有没有一些时尚而又教养良好的女士善意地为难或嘲笑你？你找到了一个值得你向他学习礼仪的老师吗？若能从容应对这些事情，你才能够培养出温和有礼的态度。我不会试探性地问你有没有爱慕的对象，因为我相信你不会告诉我实情的。但是不论怎么样，我还是要告诉你，如果你真的爱上某位女子，而你又不想空忙一场的话，那么就要对她关怀备至。对男子的外貌女性并不是非常在意，她们期望的是她们在意的男人懂得关心自己。
对于一位男士来说，言谈举止远比长相重要。没有优雅的言谈举止，就无法博得女性的青睐。一位男士，应当对女士表现出极大的尊重，但是同时也要冷静从容，这会让人感到舒适、自然。你与女性的交谈或来往不可能也不应该总是一成不变，但是你应该做到礼貌周全、细心周到，时不时地恭维她们几句，使得她们事后对别人谈起你，也对你赞誉有加。不要为恭维的话发愁，女士手中所拿的精美扇子、脖子上的漂亮丝带或者雅致的头饰，都是你赞誉的对象。
一般来说，一位男士应该跟女性多套套近乎，而不要什么都不说。因为女士们一般都认为沉默与愚钝息息相关，除非她们认为对方是因为深爱自己才保持沉默。在这种情形下，也许机智风趣的言语还不如沉默更能赢得她们的芳心。
查尔斯五世在和他所爱的女人说话的时候，曾选择了一种专门的语言，不知道你是否掌握了用这门语言恰当地表达爱意的技能？你学会了他用过的那些昵称了吗？我希望你已经掌握并记住了他是如何称呼自己所爱的女人的。你也必须掌握他同法国人讲话时用到的词句。但是不管是和哪个国家的人交流，你都要注意用词准确、表达贴切。这十分重要。因为若是你想让人们接受你的说法，你就必须让自己的话语给人带来愉悦。
一个人的思想需要依靠语言来表达，可以这样说--语言是思想的外衣。每个人都会注意自己的着装，不想穿得破烂。同样，思想的外衣也需要润色、修饰，这样不至于太过苍白。顺便问一问，对服饰与外表相称，你关注了吗？对自己的牙齿，你有没有精心照料？你最好在罗马请一个优秀的牙医检查一下。你有没有也像其他年轻人那样，穿着蕾丝花边的衣服、化厚厚的浓妆、佩戴用羽毛做的装饰？这些都是你要关注的，并且十分重要。
为了让你有机会展示自己的才华，我随信寄给你一封威廉斯特先生帮你写的推荐信，西蒙娜蒂夫人看了这封推荐信后，应该会乐意接纳你。西蒙娜蒂夫人是米兰最时尚、最有礼貌的人。我将在下一封信中，给你寄去威廉斯特先生帮你写给克莱丽思夫人的推荐信。克莱丽思夫人也住在米兰。这两位夫人的居所经常是米兰最时尚的人的聚会之所。这两封推荐信应该会帮你步入这个社交圈。你收到这两封信后，请尽快告诉我。否则，我将以信件丢失为由，再去麻烦威廉斯特先生重新写两封。
请认真学习，好好娱乐。请仔细分辨高雅的娱乐和低俗的趣味，前者你要积极追求，后者你要毫不犹豫地摒弃。
再见！
1750年1月26日。
于伦敦。
