本来,美苏两国最高领导人的会谈早该举行,可是在里根前4年的任期内,3位苏联最髙领导人相继去世,首脑会瞄根本不可能提到议事日程上来。
有记者问里根,为什么这么久才与苏联领导人举行会昭?里根幽默地说:“他们一个接一个地去世,我有什么办法?”
军用维生
助手给里根送来“军事预算赤字”的文件。里根烦恼地把文件丢在一边。“您要向国会做出解释。”助手说。
里根答道:“如果有人问我,我就说B一1是一种军用维生素。”
骑在老马上
演员出身的罗纳德?里根在向吉米?卡特发动攻击时,娴熟地拿起他的看家本领,在演说中惟妙惟肖地模仿卡特的乡巴佬式的南方口音,竭尽取笑之事。而卡特则抓住里根的致命弱点——高龄,有力地给以回敬:“罗纳德,当我看到你那一张新拍的骑在马背上的照片时,不知怎的,我总感到你正一天比一天年轻!”
里根则学着卡特的口音与腔调瓮声瓮气地说:“吉米,你不知道,我一直是骑在老马上的?”
我忘了猫腰了
里根遇刺后被送到医院,夫人南希前往医院探视,当她俯下身去吻他时,里根把卡在脸上的氧气罩掀了起来,带着嘶哑的腔调说:“宝贝,我忘了猫腰了!”里根这时还有心讲笑话,使南希略感宽慰。
气时扔拐棍
里根通常性情和蔼,偶尔也发脾气,把铅笔或是眼镜扔到屋外去,但他总能马上恢复冷静。一次他告诉助手说:“很早以前,我就知道,一个人生气时扔拐棍,应向前面扔,这样,就不必跑回去拾它了。”
一面怯的脚
有一次,林肯饥讽一位放弃岗位的军人,他对这位军人的长官说:
“这件事,我交给你自己去决定。如果全能的上帝赐给这个人一双胆怯的脚,那么,他又怎么能使他不跟着这双脚跑呢?”
一副面孔
林肯是美国总统中最具幽默感的人物之一,而他的容貌长得难看也是众所周知的,有时他还以此自嘲。
一次,他和政治对手辩论时,对方说他是一个两面派,一个有着两副面孔的人。林肯从容地反击说:“请听众评评看,我是两副面孔的人吗?如果我有另一副面办的话,我会以这副面孔出现吗?”
这副模样
一位反对林肯的南方议员对林恃说:“听说,您是一位成功的自我设计者?”“不错,先生。”林肯点头,以一种嘲弄的口吻幽默地说:“不过我不明白,一个成功的自我设计者,怎么会把自己设计成这副模样?”
这是第二个问题了
林肯在学校读书的时候,有一次考试,老师问他:“你愿意考一道难题呢,还是考两道容易的题目?”
“考一道难题吧。”
“好吧,那么你回答,”老师说:“蛋是怎么来的?”
“鸡生的呗。”林肯答道“鸡又是哪里来的呢?”
“老师,这是第二个问题了。”林肯非常认真地说。
以三倍计算
美国南北战争初期,联邦军队接连失利。有位记者问林肯,南方联盟的军队到底有多少?
“大约有120万。”林肯同答说。
记者听后大吃一惊。‘
林齿接着解释说:“是这样的,每当我们的将军们吃败仗时,总是说敌军人数是我们的三到四倍。我们现在的军队是40万,如以三倍计算,不是120万吗?”
得到地面
林肯的一些朋友喜欢闲谈,常常提出一些毫无意义的问题。
“一个人的腿应该有多长?”一天,有个朋友向林肯提出了这个问题。
“嗯!”林肯回答说:“我看至少应该长到碰得到地面。”
朋友对他的回答真是哭笑不得。
林肯参加总统选举获胜后,一天,银行家约翰?布思看见参议员査斯从林肯的律师事务所里出来,他便对林肯说:
“你不能让那人进入你的内阁。”
林肯问:“为什么?”
布思说:“他认为自己比你髙明
林肯故作惊讶地问:“你还听谁说过比我高明吗?”
布思说:“这倒没听过,不过,你问这个干什么?”
林肯说:“我想让他们统统进入我的内阁。”
果殡仪馆没有意见
一天晚上,林肯在忙碌一天之后,正准备上床休息,突然,电话铃声响了。一位惯于经营的人告诉总统,有位关税主管刚刚去世,是否能让他来取代。
林肯回答说:“如果痕仪馆没有意见,我当然不反对。”
写信息
一天,国防部长斯坦顿来到林肯跟前,气呼呼地对他诉说一位少将用侮辱的话指责他偏袒一些人。林佾建议他写封信针锋相对地反驳他。
“可以狠狠地刺痛他一下嘛。”林肯说。
斯坦顿立即写了一封措词很强硬的信拿给总统看。
“对了,对了林肯完全赞成,大声喊道:写得好!严厉地批评他一顿,这是个最好的办法,斯坦顿。”
但当斯坦顿把信叠好快要放进信封时,林肯又阻止他,问道:“你打算怎样处置它?”
“寄出去呀。”斯坦顿被他这么一问倒弄得稀里糊涂,丈二和尚摸不着头脑。
“不要胡闹,”林肯大声说,“你不应把它寄出。快把它扔进火炉中去吧。每次当我发火时,我就尽情地写封信发泄发泄,写完后就把它扔了。我每次总是这样做的。可知这是一封很起作用的信,当你花了很多时间把它写好时,不消说你的气已经消了,也就心平气和了。”
你是擦谁的靴子呢
有一天,一位外国使者看见林肯在擦自己的靴子,非常吃惊地赞扬道:“啊!总统先生,您真伟大!您经常擦自己的靴子吗?”
“是啊,”林肯答道,“那么你是擦谁的靴子呢?”
应在上帝那
一位牧师在会见林肯时说:“希望上帝在我们这边。”
林肯说:“我不同意你的意见。”
牧师愕然。
林肯接着说:“我知道上帝常常在公理这边的,可是我却常常焦急地祈祷着我和这个民族都应在上帝那边。”
牧师被林肯的观念拚服。
林肯非常讨厌那些前来唠唠叨叨,想求得一官半职的人。一天林肯身体不适,但有一个家伙赖在林肯身边,准备坐下来长谈死缠。‘
正好这时总统的保健医生走进房里,林肯一面向医生用眼色暗示,一面向他伸出双手,问道:“医生,我手上的斑点到底是什么?我全身都有。我看它们是会传染的,对吗?”
“不错,非常容易传染。”医生说。
那家伙听了,马上站起来说:“好吧,我现在不便多留了。林肯先生,我没什么事,只是来探望你。”
那家伙走后,林肯在房里笑得前仰后合。
速挤牛奶
南北战争时,林肯有一次发令到前线去,要求各司令官发来的电报,务求翔实,无一挂泯。麦克利兰将军是一个急性子,接到林肯总统的这一道命令有些受不了马上致电:“俘获母牛6头,请示处理办法。”
林肯接到了麦克利兰将军的电报后,知道他有些捉弄自己,便马上给他一个回电:“速挤牛奶。”
旧汽船
林肯总统在谈到他和道格拉斯之间的较量时说:
“当我还是个孩子的时候,我常去桑格蒙河边玩耍;河上常有一艘破旧的汽船在航行,那艘船的锅炉太小了,以至于当水手拉响汽笛的时候,船上就没有足够的蒸汽来驱动船的水轮推进器;而当水轮转动时,又没有足够的蒸汽来鸣响汽笛。我的朋友道格拉斯使我又回想起那艘旧汽船,因为当他说话时,他显然不能同时思考;而当他在思考时,他又无法同时说话。”
我打算到国会去
1864年,林肯作为共和党人竞争国会议员。同他竞选的对手是民主党的那位雄辩的彼得?卡特赖特牧师。
在竞选过程中,林肯特地旁听了卡特赖特布道的一次宗教仪式。
布道后,卡特赖特对礼拜堂的人宣称:“各位教友,谁祈求获得新生,全心全意信奉上帝,最后进人天堂的,请站起来!”除了林肯一人外,在场的男男女女包括儿宽都先后站了起来。
接着卡特赖特又髙声喊道:“各位教友,谁祈求不下地狱的,请站起来。”又是除林肯一人外,大家都站了起来。
最后卡特赖特用极其庄严的口气说:“我觉察到你们中间只有一个人对我的两次号召都没有做出响应,这个人就是大名鼎鼎的林肯先生。他既不想进天堂,也不愿下地狱。那么,我要问林肯先生,你到底打算到哪里去?”
林肯不慌不忙地站起来,冷静地说:“我是作为一个旁听者恭恭敬敬地到这里来的,我并不知道我会被卡特赖特牧师单独叫出来。我相信对宗教事务我们应当严肃对待,既然卡特赖特牧师直接问我打算到什么地方去,我愿意同样直接回答:我打算到国会去。”
在场的被林肯雄辩风趣的语言征服了,甚至忘了自己身处教堂而热烈鼓掌,这使卡特赖特狼狈不堪。
如何跟一个平民讲话
在南部联邦军攻打哥伦比亚特区北角附近的史蒂文斯要塞期间,林俾来到前线视察联邦军的防御情况,负责陪同他四周巡视的是年轻的指挥副官小奥利弗·温德尔·翟姆斯。当翟姆斯指着远处的敌人给林肯看时,戴着高顶丝质礼帽的林肯就站起身来观望。
突然一阵杂乱的毛瑟枪声从敌人的战壕那边传来。霍姆斯猛地抓住总统的胳膊,将他按倒在掩蔽体内,并大声训斥道:“蹲下来,你这个笨蛋!”
当霍姆斯意识到自己失口时,他肯定自己必将受到惩诫了。但使他感到极为宽心的是,林肯在临别时这样对他说:
“再见,翟姆斯上尉。我很高兴地看到你懂得如何跟一个平民讲话。”
一次就够
有一次,在陆军部里,一个军官极其匆忙地冲进来,一下撞到林恃身上,当他看清撞着的是谁时,忙不迭地说:“我该道歉一万次。”
“一次就够了。”林倚微笑着说,“我真希望整个军队都像你刚才那样向前冲!”
暂不签名的原因一
1863年元月1日正午,《解放宣言、》的最后定稿呈送到了林肯那里。面对放在眼前的这份文件,林肯两次提笔两次放下。他转过身对国务卿西沃德说:
“从今天早上9点钟起,我就一直不停地跟人家握手,现在右臂都几乎瘫了。假如我的名字会载入史册,那将是由于这个法案。我的整个灵魂全寓于此了。如果我在签署这份宣言时手指发抖,那以后细心研究它的人就会说:‘他犹豫了。’”说完,他又一次提起笔,沉着而坚定地署上了“亚伯拉罕·林肯”。
懒离
林肯在伊利诺斯州的一个审判室里处理一个案子助手拿起提交上来的那份冗长的起诉书,对林肯说:
“感到吃惊是吧(一个懒人写出这么多文字)?林肯先生。”
林肯漫不经心地说:
“这好比懒惰的传道士经常写冗长的讲道稿一样一写起来就懒得停笔。”
用一会儿陆军
林侍对麦克伦将军未能很好地掌握军事时机感到不满,于是他写了这样一封信:“亲爱的麦克伦将军:如果你不想用陆军的话,我想暂时借用一会儿。”
麦克伦将军看到林肯的信,顿觉无地自容。
我也能
罗斯福当选美国总统之前,曾在海军部任职,攀管着许多重要的军事情报。有一次,一个下级军官在一个宴会上遇见他,很随便地向他打听美国海军在加勒比海建海军基地的计划。罗斯福手持酒杯,在他耳旁低语道:“你能保守秘密吗?”
军官说:“当然能。”
罗斯福微笑着说:“我也能。”
一颗小小的炸弹
1919年5月底,罗斯福夫妇赴完宴会正走在回家的路上,突然司法部长A·米歇尔·帕尔默家门前爆炸了一颗炸弹。作弹的冲击波毁坏了街对面罗斯福的房子。罗·斯福夫妇赶快跑回家去看儿子倍姆斯是否受伤。他们发现詹姆斯半睡不醒地站在窗口旁,刚才的巨大声响把他弄懵了。罗斯福一把抱住儿子,平静地问儿子:“詹姆斯,你怎么偏偏这会儿起床呢?上床去吧!”当孩子问发生了么事时,他答道,“快回去睡觉吧,不过是颗小小的炸弹罢了!”几年以后,只要罗斯福家里出现激动场面,人们就会学者罗斯福的口吻说:“这不过是一颗小小的炸弹而已。”
最该死的傻瓜
罗斯福在美西战争中起初担任纳德·伍德上校的助手,那时他对军纪一无所知。有一天,他在街上招待骑兵中队喝啤酒,以此奖励他们训练的进步。吃晚饭时,伍德谨慎地提到:“喜欢和大批士兵一起’出去喝酒的军官是不怎么适合任职要求的。”罗斯福听后一言不发,后来他到帐篷里找伍德:“先生,我想说我同意你的意见,我看我是这所兵营方圆10英里内的最该死的傻瓜。晚安!”
纤是耶稣
一次,罗斯福在白宫接到一个自称潘兴的人打来的电话。罗斯福马上想到第一次世界大战的将军约翰?潘兴刚刚过世,于是他就调皮地答道:“这儿没有。我是耶稣,我会把你来电话的事转告的’原来,打电话的人是潘兴将军的儿子华伦?
潘兴。
罗斯福总统有一次被偷去许多东西。他的朋友写信安慰他,他给朋友回信说:
“谢谢你来信安慰我,我现在很心安。感谢上帝,因为:第一,贼偷去的是我的东西,而没有伤害我的生命。第二,贼只偷去我部分东西,而不是全部。第三,最值得庆幸的是:做贼的是他,而不是我。”
你把长裤脱下来
罗斯福考虑在政府里给约瑟夫·肯尼迪安排一个职位。肯尼迪说,他到英国去担任大使,他被自己作为第一个爱尔兰人担任英国大使这个念头给迷住了。罗斯福感到非常好笑,乐得差点从轮椅上摔了下来。“乔,”他说道,“你往后面走走,好吗?就站在火炉旁。这样我可以看你看得更清楚些!”肯尼迪有些迷惑不解,但他还是这么做了。接着,罗斯福说到:“乔,你把长裤脱下来,好吗?”肯尼迪感到非常吃惊,他解开吊裤带,脱下了裤子。
“一次,有个见过你穿游泳衣的人对我说起过你,现在我相信了,他讲得不错。”罗斯福说进,“乔,你自己看看你的腿吧!你是我所见到的罗圈腿最严宽的人。难道你不知道,到英国宫廷担任大使,非得穿着齐膝马裤和长统丝袜参加任职仪式?想想看,你的形象将会怎样?我们新任大使的照片公布于全世界后,我们将会成为笑柄的。乔,你不适合这个工作。”
“总统先生,”捭尼迪说,“如果我能得到英国政府的允许,穿着燕尾服和条纹裤参加就职仪式的话,那么,你会同意任命我为大使吗?”
“啊呀,乔,”总统说,“你知道,英国人的传统是很顽固的,他们不会允许你这么干的。我将尽早任命一位新大使。”
“请给我两个星期的时间,好吗?”押尼迪请求道。罗斯福最后同意了。肯尼迪穿上长裤,走了出去。
两星期后,他回来告诉罗斯福,他已得到英国政府的许可。于是,罗斯福就任德皇帝对罗斯福说:“2点钟到我这里来吧,我只能给你45分钟的时间。”
罗斯福答道:“我会2点钟到的,陛下,但我只能给你20分钟。”
在使用海洋
塔夫脱是美国历届总统中体重最重的一位,而且举手投足都显得孔武有力。
有一天,他去拜访罗斯福。到罗斯福所在的海滨别墅以后,两人决定到海里去冲冲凉。刚好罗斯福的一个孩子在沙滩上玩够了,跑回家来找罗斯福。
“爸爸,我们去游泳吧。”孩子说。
“不,孩子,现在不行。”罗斯福抱起孩子说,“总统先生正在使用海洋。”
寻找东西
罗斯福和约翰?辛格?萨金特在白宫为找一个合适的地方作总画像的背景,花了两个下午的时间。他们到了一个又一个地方,试了一个又一个姿势,结果都不满意。萨金特当然希望在最理想的环境中留下罗斯福的真实面容,但总统对此并不完全在意,因而对找来找去渐渐感到厌烦了。最后,他们走下一个楼梯,罗斯福下到底后,把胳膊肘放在楼梯栏杆的立柱上,转过头对同伴毫无希望地说:“唉,萨金特,还是算了吧,我们是在寻找一件找不到的东西。”
“别动,总统先生!”萨金特惊叫道:“别动,我们找到了!此处果真不错!”