登陆注册
24406500000009

第9章 北达科他州(4)

Meadowlarks are members of the blackbird(山鸟类)family.Other blackbird species may have non-black females,but meadowlarks are unique in not having mostly black colors on the male.

Just looking at them,the two species are very difficult to tell apart.A key difference is the extent of yellow on the feathers below the eye.In the Western,the yellow feathers extend behind the lower jaw,while in the Eastern the yellow feathers stop on the throat below the lower line of the lower jaw.

The songs of the two are very different,however.The Eastern has a simple,clear,slurred whistle while the Western’s song is complex,garbled(断章取义,混淆)and abrupt.Meadowlarks also make some short buzzy or cackling(咯咯声)calls that are very easy to recognize once you learn to listen for them.

Males commonly use fence posts as perches(栖木,杆)while singing.They will sing to stake out a breeding territory which averages 7acres in size but may vary from 3to 15acres.The males will have more than one mate.Up to three females may nest within its territory(领土,版图).

Meadowlarks are ground nesters.They weave dried grasses into a bowl shape,typically within a larger grass clump(土块)for shelter and camouflage(伪装).An average of 5eggs are laid and they may have two clutches per year.The eggs are white with brown and lavender(淡紫色的)spots concentrated at the wider end.Incubation(孵蛋)takes two weeks and the young are full grown 6weeks after hatching.The young have some black spots on their breast but do not develop the distinctive(与众不同的)black “V”until the fall molt(换毛).Nesting and brood-rearing chores are done primarily by the female,although the male may help feed the young.

Nests are sometimes subject to brood parasitism(寄生状态,寄生病)by the Brown-headed Cowbird(Molothrus ater).Cowbirds([动]北美产的燕八哥)lay their eggs in other birds nests.Both ground-nesting and tree-nesting birds may have the cowbird’s unwanted additions in their clutches.Some species of birds will remove the intruding(闯入,侵入)eggs,abandon the nest or just build a new nest on top of the “infected”one.Other species will raise the baby cowbirds as if they were their own.

Meadowlarks are ground feeders.The majority of their food during the growing season is insects,spiders and other small invertebrates.Some seeds are eaten also,and that becomes the bulk of their food in the winter.During winter meadowlarks will form into flocks of up to a few hundred individuals which are often seen foraging in fields and pastures.

While foraging,a meadowlark walks slowly through the vegetation,occasionally(偶而)picking and probing with its long pointed bill.When it spots an enemy,it will typically freeze and hunker(盘坐)down while casting a wary eye at the source of concern.In this position,the yellow of the chest is hidden and its brown and white back feathers help it to blend into the surroundings.If the enemy approaches too close,the meadowlark will fly a short distance away and drop abruptly(突然地)back into the grass to disappear again.

The Western Meadowlark became the state bird of Kansas(堪萨斯州)on January 29,1925(Kansas Day)after a vote by over 121,000school children.The election was coordinated by Madelaine Aaron,who was then the secretary of the Kansas Audubon Society.43,895votes were cast for the Western Meadowlark and the second and third place finishers were the Bobwhite and the Cardinal.

When you visit the prairie,look and listen for meadowlarks.Depending on where you are,you may find either or both species.As with most wildlife,if you view them carefully from a non-threatening distance,you can observe their behaviors and better appreciate their place in the web of life.

The following is identification:

1.8.5inches length

2.Sharply-pointed bill

3.Buff(浅黄色)and brown head stripes(斑纹,条纹)

4.Yellow underparts with black “V”on breast

5.White flanks(腰窝,胁)with black streaks

6.Brown upperparts((鸟、兽等)位于上身的部分)with black streaks

7.Brown tail with white outer tail feathers

8.Juvenile and winter plumages somewhat duller

9.Frequents open habitats

State Flower州花

草原玫瑰在1907年成为北达科他州的州花。它一般有5个花瓣。草原玫瑰生长在路边、草场和草地上。在本州到处都可以看见这种花,花期从6月到夏末。在粉红色的花瓣中心有着黄色的花蕊。在它红褐色小枝上长着笔直的小刺,它的叶子椭圆且很有光泽。它还会结出小小的果实。

The flower has been identified as Rosa Pratincola in species.The flower sports five bright pink petals with a tight cluster of yellow stamens(雄蕊)in the center.The Wild Prairie Rose grows along roadsides,in pastures(草原,牧场),and in native meadows.

Wild roses are found throughout the state and bloom from June through late summer.The flower,in varying shades of pink,is set off by many yellow stamens in the center.

Shrub:with erect stems to 1.5ft(45cm)tall.

Twigs:red-brown with many straight spines(剌)and bristles(刚毛).

Leaves:alternate,pinnately compound,5-9leaflets;leaflets elliptic(椭圆形的),1.6-6.4cm(0.6-2.5)inches in length;glabrous([生物]无毛的,光洁的),lustrous(有光泽的,光辉的)above,soft pubescent(思春期的,有软毛的)beneath;acute at base and apex(顶点);margins coarsely(质地粗糙地,粗俗地)toothed;petiole(叶柄,柄部)glabrous([生物]无毛的,光洁的)or somewhat pubescent([生物]无毛的,光洁的);stipules([植]托叶)adnate,1-2.5cm(0.4-1in)in length,margins entire;rachis(叶轴,花轴)glabrous or somewhat pubescent.

Inflorescence:a corymb([植]伞状花序),peduncles(花梗,梗,(肿瘤或息肉的)肉茎)glabrous,flowers 2-4,2.5-5cm(1-2in)in diameter;sepals(萼片)5,lanceolate(矛尖形的,披针状的),1-1.2cm(3/8-5/8in)long;petals 5,white,obcordate([植]倒心形的);styles not exserted,but persistent;stamens numerous(众多的,许多的,无数的);flowers appear from May to August.

Fruit:a hip,12-15mm(1/2-3/5in)diameter,subglobose to ellipsoid,sepals ascending,red;nutlets(小坚果,果仁)flattened on one side,light tan,tuft of hairs at the base;fruits mature late August.

Habitat:prairies,woodland margin and disturbed areas.

Medicinal uses:The Omahas[(pl.Omaha,Omahas)奥马哈人(内布拉斯加东北部的印第安人)]steeped wild prairie rose hips and roots to treat inflammation(怒火,燃烧)of the eye.The Pawnees collected leaf galls which were crushed and applied to burns.

State Flag州旗

在蓝底的北达科他州州旗上,我们可以看见有一只老鹰,它的一只瓜子抓着橄榄枝,另一只则抓着一只箭。它的嘴衔着一条缎带,上面写着:“一个国家是由许多州组成的”。那13颗星星代表着美国最初的13个州。在老鹰头上的扇形则代表美国一个新州的诞生。在它的下方是一个红色的卷牌,上面写着:“北达科他州”。本州在1911年使用该州旗。

同类推荐
  • 灵魂也有一席之地

    灵魂也有一席之地

    拥有信心,所有的事情才有可能成功。缺乏信心,即便是最微小的挑战,都会显得无法逾越,难以克服。本书收录的百则经典哲理美文,其内容涉及人生的方方面面,它们有的睿智凝练,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田。
  • 英语PARTY——英美谚语竞技场

    英语PARTY——英美谚语竞技场

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 双语学习丛书-体坛明星

    双语学习丛书-体坛明星

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 愿我们每个人都被世界温柔以待

    愿我们每个人都被世界温柔以待

    本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文,让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂,又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美,是文学爱好者和英语学习者的必备读物。《愿我们每个人都被世界温柔以待》选取30篇巧思佳构、打动人心的故事,让你在阅读时体会爱情、亲情、友情中不经意的温暖。
  • 双语学习丛书-爱的交融

    双语学习丛书-爱的交融

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 霍少的天价哑妻

    霍少的天价哑妻

    嫁给霍廷霄?景佳人表示不敢想,后来,全世界都知道她是霍家大少奶奶。京都第一大少娶的媳妇竟然是个小哑女?霍廷霄表示不可能。大型真香现场:霍总裁:让我去跟那个哑女结婚?不可能,永远别想!后来。霍总裁把景佳人堵在阳台:说吧,你到底怎么样才肯嫁给我!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天堂居住所

    天堂居住所

    你想知道曾经的自己是哪一个历史名人吗?你想再次轮回吗?天堂都可以带给你!炎帝黄帝,嬴政,伊丽莎白一世...各种历史人物都住在我们大天堂里,想认识他们吗?天堂也是凡世,一样需要从零做起,一步一步获得你想要的一切。大女主文!---本文世界框架较大,可能章节预期会比较长。反转剧情较多,有虐有甜,希望各位读者喜欢。(作者存稿已经30万字,不存在太监,请各位放心追文!)
  • 小垂柳

    小垂柳

    小说以上世纪中期冀中平原为背景,以这一时期的儿童生活、学习、游戏为背景,描述了发生在马驹儿、诸葛暮白、吕球儿等一帮小朋友身上的生动有趣故事。它虽然是一部儿童作品,也适宜成年人阅读。由于每个人的童年所处年代、地域、背景不同,生活、学习、游戏也不尽相同,但对于绝大多数人来说,童年是一个人最富天真烂漫的时期。相信每个人读了它,都会勾起对自己童年的美好记忆。小说不但充满正能量,还有许多好玩好看的故事,尤其是主人公马驹儿的结局故事,令人悲怆震撼。小说约二十三万字,分上中下三部,共一百零二章,每章约两千二百五十字。
  • 年少时的青涩

    年少时的青涩

    他们相识在年少;分别也在年少。都是因为各自的家庭,放弃了太多!晓龙是一位富家子弟,富有的家产;便没有让他感到亲情的温暖和父母的爱。而慕铃是生活在一个快要破碎的家庭里,从小她和自己的弟弟就生活在吵闹的环境中长大。十三岁的分离;再到十六岁的寻找和十九岁的回味!他们都经历了太多。这几年里她看到太多的情感纠葛,叛逆、嫉妒、死亡……而他;为了和她能在一起,也违背了自己的心愿。不得不离开她,出国留学!岁月的洗礼,让他们懂得了太多,失去的也太多!最后;选择了从容面对未来
  • 速写本

    速写本

    机缘巧合之下,我在一位神秘人的手中得到了一本速写本。打开这本子,映入眼中的净是一些光怪陆离的涂鸦,我随手翻了几下就不知不觉就入了迷,等我回过神的时候,发现我早已身陷其中。========暂停中
  • 恋恋不忘的温暖

    恋恋不忘的温暖

    二十几年来,萧霆墨一直冷血无情,他犹如一匹恶狼,蛰伏在暗处给人致命一击,但同样,是见不得“阳光”的,直到她出现,为他封闭的,黑暗的内心里打开了一扇窗户,曙光透了进来,他不再是恶魔老大了...
  • 雨非若寒轮回三异子

    雨非若寒轮回三异子

    两大宇宙系中的R系宇宙系的一个小宇宙,异子忽现,救人于危急。少年童蒙,尘劫起,怎一番,乱世沉浮。
  • tfboys之到了缘分的尽头

    tfboys之到了缘分的尽头

    一段不完美的恋爱,不知是该放弃,还是该继续………………
  • 艺术类专业高考应试必备·文艺常识

    艺术类专业高考应试必备·文艺常识

    真正的文化艺术和哲学总是一方面保持着它与自身历史和社会的联系,另一方面也保持着它自我反省和自我批判的本质。只要在这一脉络中继续努力,我们就有充分的理由期待一个“文化艺术哲学”王国的出现。为了帮助广大青年朋友提高艺术修养,特别是为了帮助广大文艺爱好者报考各类艺术院校,或者参与各类电视选秀活动(包括全国青年歌手电视大奖赛、主持人大奖赛等),我们组织全国部分艺术院校、媒体及文艺团体的相关专家、学者和教授共同编写了这本《艺术类专业高考应试必备·文艺常识》。