宋代书生贾仁赴京赶考，正是炎热夏天，途中向一村妇讨茶喝。村妇出了一个上联向他索对：
饥鸡盗稻童筒打。
这个出句用四个名词——鸡、稻、童、筒，一个形容词——饥，两个动词——盗、打，极简略又生动地描述了一个生活场面：饿慌了的鸡偷食谷子，一个小孩用竹筒追打。
而且，这七个字有三对谐音：“饥”与“鸡”，盗”与“稻”，“童”与“筒”。看来，这个出句很有难度，不易对上。
但贾仁怎甘示弱？就坐在茶亭里冥思苦想。忽然，他看见茶亭的梁上趴着一只老鼠，有人咳嗽一声，老鼠便吓跑了。贾仁从中得到灵感，对句有了：
暑鼠凉梁客咳惊。
“凉梁”，（老鼠）在梁上纳凉，这是一种拟人手法。这个对句有也三对谐音（“暑”与“鼠”，“凉”与“梁”，“客”与“咳”），足与上联匹配，共同构成一幅极富乡村生活气息的民俗画卷。
当代有一个叫易汝浩的人，认为贾仁的下联还不够好。他另想了一个对句：
暴豹擒禽丈杖驱。
这个对句也很工整，但好像不切实际。谁敢用一根拐杖去驱赶豹子呢？
