登陆注册
23203800000005

第5章 爱一转身就是痛(1)

“有一种爱,很凄迷;有一种爱,只能远望;有一种爱,注定要成传奇;有一种爱,叫作痛,痛得心脏起了褶子,痛得头脑空洞无物,痛得意志麻木萧瑟……”

你来到世间以母亲的痛苦为代价;你离开世界,以亲人的痛苦为代价……每一个人从出生伊始,一辈子所经历的幸福和痛苦的总量都应该是相同的,有多少幸福,就需要承受多大的痛苦。

我又听到了你的声音,感到你情意绵绵地就在我的身边,我感到如此陶醉,如此孩子气的幸福,和当年完全一样。

一个陌生女人的来信(节、选)

斯蒂芬·茨威格/文

著名小说家R到山上去休息了三天,今天一清早回到维也纳。仆人交给他几封积攒的信件,一个陌生女人的来信引起了他的兴趣。信封和信纸上都没有寄信人的地址,也没有签名。“你,和我素昧平生的你!”信的开头这样写道。他的好奇心大发,开始念了起来:

我的孩子昨天去世了,他得了流感。在这个世界上我现在只有你,只有同我素昧平生的你,我始终爱着的你,你对我却一无所知。我想同你单独谈谈,第一次把一切都告诉你。我的一生是从认识你的那一天才开始的。在此之前我的生活郁郁寡欢、杂乱无章,像一个蒙着灰尘、布满蛛网、散发着霉味的地窖。

你来的时候,我13岁,就住在你现在住的那所房子里,正好在你对门。你一定记不得我们了,记不得那个贫苦的会计师的寡妇和那个尚未发育完全的瘦小的孩子了。在你搬来之前,听说你是一位作家,我心里就滋生起一种超凡脱俗的敬畏之情,把你想像成一个善良慈祥的老人。你来的那天,穿了一件浅灰色的迷人的运动服,上楼梯的时候总是以那种无比轻快的、孩子般的姿态,老是一步跨两级。我惊讶得吓了一跳,你只有25岁,多么年轻、多么漂亮、多么潇洒。

这第一秒钟里,我十分清楚地感觉到:你非常独特。你是一个具有双重人格的人,是个热情洋溢、逍遥自在、沉湎于玩乐和寻花问柳的年轻人,同时在事业上又是一个十分严肃、责任心强、学识渊博、修养有素的人——这个最隐蔽的两面性,你一生的秘密,我,这个着了魔似的被你吸引住的13岁的姑娘,第一眼就感觉到了。

我整个地、永远地爱上你的那一刻,现在我还记得清清楚楚。我在大门口玩耍,这时开来一辆小汽车,车一停,你就以你那焦躁、敏捷的姿态从踏板上跳了下来,要进门去。一种下意识逼着我为你打开了门,这样我就挡了你的道,我们俩差点撞个满怀。你以那种温暖、柔和、多情的眼光望着我,这眼光就像是脉脉含情的表示。你还向我微微一笑,并用一种极轻的、几乎是亲昵的声音说:“多谢啦,小姐!”

从此刻起,我就属于你了。不久我就知道,对每个从你身边走过的女人,你一概投以你那拥抱式的、具有吸引力的、脉脉含情的目光。但是我这个13岁的孩子却对此毫无所感:我心里像团烈火在燃烧,我以为你的柔情只是给我的。在这瞬间,我就爱上了你。

你使我整个生活变了个样。原先我在学校里学习并不太认真,成绩也是中等,现在突然成了第一名。我读了上千本书,因为我知道,你是喜欢书的。我以近乎顽固的劲头坚持不懈地练起钢琴来了,使我母亲大为惊讶,因为,我想你是喜欢音乐的。我把自己的衣服刷得干干净净,缝得整整齐齐,好在你面前显得干净利索,让你喜欢。晚上我上百次借故跑到下面的胡同里,去看看你哪一间屋子亮着灯。这样虽然看不见你,但是能清清楚楚地感觉到你在那里。我时刻为了你,时刻处于紧张和激动之中,可是你对此却毫无感觉。你连我的面貌都不认识,因为每当在楼梯上碰到你,而又躲不开的时候,由于怕你那灼人的眼光,我就低头打你身边跑走。

然而,最最可怕的时刻很快就来了。母亲告诉我,我们要搬到因斯布鲁克去,因为她又要嫁人了。动身的前一天,我怀着一种突然的果断心情感觉到,没有你在身边,我是不能活的。我往对门你的寓所走去,不,我不是走去的:我两腿发直,全身哆嗦着,被一种磁石一般的力量吸到你的门口。我不知道自己想干什么:跪在你的脚下,求你收留我做个女仆、做个奴隶,我怕你会对一个15岁姑娘的这种纯真无邪的狂热感到好笑。我用手指去按你的门铃,这时,我的心脏停止了跳动,我全身的血液凝固了——我只是竖起耳朵听着,你是不是来开门。但是,你没有来。那天下午你显然出去了。第二天早晨,我被拖往因斯布鲁克,我已经没有一丝力气反抗了。

在因斯布鲁克的两年岁月里,我像个被摈弃的人似的生活着。年轻人围着我献殷勤,但是我都斩钉截铁地对他们一概加以拒绝。我只是想着你,一次次地、反反复复地重温对你的数百件细小的回忆。你写的书我全都买了;要是报上登有你的名字,这天就像节日一样。你相信吗,你书里的每一行我都能背下来。我周围的人认为我腼腆,都说我怕羞,但是在我心里却滋长了钢铁般的意志:回到维也纳去,回到你的身边去。

在一个雾蒙蒙的秋日,我终于来到了维也纳!我一下火车,就直奔那座楼房。你的窗户亮着灯,我的整个心灵发出了动听的声音。我在你的窗前站了很久,直到你房里的灯熄灭以后,才去寻找我的住处。此后,我每天晚上都这样站在你的房前。只要看你一眼,只想碰见你一次——这就是我唯一的心愿。大约一个星期之后,我终于遇见了你:我正抬头朝你窗户张望的时候,你横穿马路过来了。突然,我又变成了那个13岁的小姑娘,我感到热血涌上我的面颊,我下意识地低下了头,从你身边一溜烟似地跑了过去。后来我为自己这种女学生式的胆怯的逃遁感到羞愧,因为现在我的目的是一清二楚的:我希望你能认出我来,希望你能爱上我。

一天晚上,你终于注意到我了。你紧挨着我的身边走过去,你那心不在焉的目光下意识地扫了我一眼,可是你没有认出我来。两天以后,我们再次相遇,你依旧没有认出我就是曾经爱过你的那个姑娘,只认出我是那个漂亮的、18岁的姑娘,两天以前曾在同一地点同你迎面相遇。你亲切而惊讶地看着我,问我,是否愿意一起去吃饭。我说:“行。”我怎敢拒绝你呢?

那个晚上,我在你身边整整呆了一夜。你睡着了,我听见你的呼吸,感到自己挨你那么近,在黑暗中我流出了幸福的泪水。接着,你又赐给了我两个美妙的夜晚。但是后来你对我说,你要出门了,你答应我,一回来就立即通知我。我给了你一个留局待取的地址——我不愿把我的姓名告诉你。可是,你没有通知我。你早就回来了,从你亮着灯的窗户我断定你回来了,你没有给我写信。在我生命的最后时刻,我也没有收到你的一行字。

我的孩子昨天死去了——他也是你的孩子呀。亲爱的,这是那如胶似漆的三夜所凝结的孩子,是我那专一不二的爱情和你那漫不经心、几乎是无意识的柔情蜜意所凝成的孩子。那么你一定要问,问我在这多年的漫长岁月里,为什么不把这个孩子告诉你。因为你永远不会相信我这个跟你短暂地萍水相逢的陌生女人,会对你这个不忠诚的男人忠贞不渝,你会怀疑这孩子是不是你的亲生骨肉。这样,在你和我之间就会产生一片阴影。我不愿意。再说,我了解你,你这个人只喜欢在爱情中无忧无虑、游戏玩耍,要是突然问成了父亲,你一定会觉得好像我把你拴住了,因此而恨我。我宁可独自承担一切,也不愿意让你背上包袱,我要让你永远怀着爱情和感激来思念我。当然,你从来也没有思念过我。为了这个孩子,我付出了多少昂贵的代价啊!恐惧、羞辱、贫穷、痛苦,可是,我从来没有后悔过。因为这孩子就是我的一切,他就是你,但已经不再是那个我无法驾驭的你了,而是那个永远连着我生命的你。

尽管后来有很好的人向我求婚,我却不愿自己为婚姻所羁绊。为了你,我任何时候都要使自己是自由的。我一直还在做着那个陈旧的孩子梦:也许你会再次把我召唤到你的身边。我把一切都推开了,只是为你而保持自己的自由,一听召唤,就扑到你的怀里。

这个时刻果真来了。差不多正好是一年前,那时外表上我已经从一个腼腆的小姑娘变成了一位漂亮妇人。我在塔巴林舞厅喝酒唱歌,你和几个朋友坐在邻桌,用欣赏的目光看着我。十年来,你第一次又以气质中所具有的全部沸腾的激情盯着我。我不知道,你是到底认出我了呢,还是把我当作一个陌生女人,想把我弄到手?你脑袋一甩,向我暗示,你在外面等我。我浑身直哆嗦,像是发冷,又像是发烧,我跟着你出来了。一见到我,你的目光就亮了起来,我马上看出,你没有认出我来,你又一次把我当成一个新欢。

我们把车开到了你的寓所,我又听到了你的声音,感到你情意绵绵地就在我的身边,我感到如此陶醉,如此孩子气的幸福,和当年完全一样。可是你并没有认出我,而且在你的心目中,我比以往任何时候都更为陌生。因为你小心翼翼地把几张大钞票塞进我的暖手筒里去。这一瞬间,我怎么会没有叫起来,给你一个耳光呢!——我,我从童年时代起就爱你了,我是你的孩子的母亲,而你却付给我钱,在你的心目中我是一个塔巴林的妓女——你付钱给我!被你忘了,这还不够,我还得受凌辱!我迅速离开了你的寓所,因为我感到眼泪就要涌出来了,可不能让你看见。

我们的孩子死去了,现在这个世界上,我除你之外再没有一个好爱的人了。但是对我来说你又是谁?你,你从来都没有认出我。只有这一次我必须得跟你说——在我生命的最后一刻,我把一切全对你讲了,现在你就知道,不。你只会感觉到,我曾经多么爱你,而你在这爱情上却没有一丝累赘。我写不下去了……我四肢疼痛……我想,我得马上躺下。我并不想拿我的死来做任何有损于你的事,这使我感到安慰……我感谢你……我爱你……永别了……

他从颤抖着的手里把信放下,然后久久地沉思。他想起了一个邻居的小孩,想起一位姑娘,想起舞厅的一个女人,但是这些回忆朦胧不清,飘忽无形。他感觉到一次死亡,感觉到不朽的爱情,一时间他的心里百感交集,他思念起那个看不见的女人,没有实体,充满激情,犹如远方的音乐。

他忽然间明白自己永远也不可能回到大海.回到没有任何诺言就在海底无尽等待自己的那一粒砂面前了。

一粒沙子的爱情故事

水煮小鱼/文

很久以前,在寂静的海底躺着两粒砂。他们相距两尺,一粒砂爱上了另外一粒。他凝视着两尺开外的意中砂,平安幸福地过了好多年。水下风平浪静,砂粒觉得自己很幸福,因为他知道有自己爱的砂可以让自己凝视,不用管水面上的台榭焦土、沧海桑田。

沙滩上现出恐龙的脚印。潮水涌来,脚印消失了,没有留下任何痕迹。这与海底的砂粒无关,但是在这一时刻他忽然冒出了一个念头:要到自己所爱的砂粒面前对她说爱她。于是砂粒开始了漫长的旅途,他一点一点地滚动,不放过任何一点动力,不管是细如发丝的暗流还是鱼们搅起的微弱漩涡。每当有这种力量时,他总是觉得很感谢上苍。

再往后,砂粒终于来到了意中砂的面前。他痴痴地看着自己所爱的砂,想想自己在两亿年间所走过的漫长的两尺,瞬间感到天上地下所有的幸福全部都堆砌到了自己一个身上。两粒砂互相看着,不说什么。很久。砂粒终于决定要开口了。

正在这时一股水流涌来,巨大的吸力使砂粒漂起来,被吸进了一个洞里。他最后一眼看了看自己漫长的旅程,看了看自己爱着的砂粒,不知道该说什么。这时洞口合上了,顿时一片黑暗。他知道自己被一个蚌捕获了。

在以后的岁月里蚌偶尔会张开壳,砂粒还能看看外面的世界,这时他勃看到那另一粒砂也在不远的地方凝视着自己。砂粒知道,世界是美好的。因为在光阴无法侵袭的海底,有另一粒砂在等待着自己。

某个时刻砂粒忽然觉得蚌有一点摇动,不久蚌壳张开了,映入眼帘的是海面、阳光、船和人类。人类用欣喜若狂的眼神望着他,他环视一下自身,知道自己已经变成了珍珠。这粒珍珠圆润硕大,对人类而言是无价之宝,可是对珍珠的制造者,死去的蚌来说只是一个带了些痛苦的意外。很快珍珠就被镶嵌到了王冠上。已经变成珍珠的砂粒觉得很悲哀,但是并不绝望,因为他知道,另一粒砂在海底,痴痴地永远地等待着他。

砂粒在王冠的顶端看着百官朝拜,看着国王老去,看着帝国衰落下去,随后国王终于死去了。王冠被用来陪葬。当王冠被放到棺材里的时候,他听着墓穴门被关上,心里想着的是在海底等待自己的另一粒砂。他并不惊慌,因为他有的是时间。他为了两尺距离整整旅行了两亿年。

黑暗的墓穴并不寂寞,时常有老鼠之类的动物来和他做伴。他独自呆着,不知道时光的流逝。后来墓穴被打开了,两个盗墓者偷走了王冠,还有王冠上的珍珠。很不幸,他们在一条河边为了这粒最大的珍珠开始相互斗殴,双双死亡,珍珠掉到了河边。珍珠中的砂粒燃起了一辈子从未有过的希望,他知道世界上的很多河水最终都要流到海里。等雨季来临,他就可以随着河水流下,到海里去寻找她。也许要经过无穷岁月才能达到最初的地方,可是有什么关系呢?他知道另一粒砂一定会在海底做永远的等待,望穿秋水。

很快雨季来了,可是来临的不是暴涨的河水而是泥石流。珍珠和珍珠之中的砂粒一同被埋到了浅浅的地下。砂粒非常失望,可是他知道自己还有机会,因为陆地也是运动的,而且比自己快得多。

又是一个漫长的等待。珍珠层已经被剥离得没有了,砂粒又露出了自己的本色,他觉得很干净,自己可以一尘不染地去见另一粒砂了。

上面传来沉重的隆隆声,这是一个工矿,砂粒和其他石头、泥土等一起被扔到了一个酷热的罐子里。他不知道自己已经被做成安装在发射架上的火箭。这时砂粒才觉得有些惊慌,他问身边的同伴:我们这是要去哪里?

要飞向宇宙,向其他可能存在的智慧生命传达地球人类的信息。其他沙子骄傲地回答:不是每个分子都有这样的机会的。正在这时火箭发射了。

砂粒看着越来越远的地球,在宇宙中地球美丽而脆弱。他忽然间明白自己永远也不可能回到大海,回到没有任何诺言就在海底无尽等待自己的那一粒砂面前了。现在他是一粒飞上了茫茫宇宙的砂粒,是一个星球向宇宙所做的标记。可是比起这一切来他宁愿在海底做一粒砂,哪怕在自己所爱的砂粒身边呆上一个小时,就灰飞烟灭。仅仅是为了两粒砂之间可怜简单的爱情。

有一天早上,天气很凉,披件长衣站在阳台上看,下雨了。我就一直那么站着,莫名其妙地伤感……

同类推荐
  • 感动青少年的文学名家名作精选集——江南冬景

    感动青少年的文学名家名作精选集——江南冬景

    文学作品是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术,是人生的一面镜子。好的文学作品具有潜移默化的巨大作用,它能够开阔视野,增长知识,陶冶我们的情操。
  • 做一个情场稳职场顺气场赢的智慧女人

    做一个情场稳职场顺气场赢的智慧女人

    人生真的没有完美,也从来没有那种“不需要努力就能幸福快乐”的时刻,但随着年龄的增长和心智的日渐成熟,我感到自己正逐渐接近心中那个最理想的境界。在这本书中,我尝试分别从上述三个方面出发,与大家分享一些知识和经验。在我看来,女人的一生,若能做到情场稳、职场顺、气场赢,就已经不失为一位成功者了。
  • 人生中不可不想的9个问题

    人生中不可不想的9个问题

    由清扬主编的《人生中不可不想的9个问题》这本书从九个方面逐步阐述了人生中会遇到的一些问题,进一步解读了人生的内容和经历。《人生中不可不想的9个问题》的九个方面分别是:生存与死亡,家庭与婚姻,魅力与缺陷,欲望,心情,心态,交际,成功与失败,过去、现在与未来。
  • 让学生拓展思维的66个故事

    让学生拓展思维的66个故事

    励志就是勉励自己勤奋向学,集中心思致力于某种事业。志,就是心愿所往,心之所向,是未表露出来的长远的打算。汉代班固《白虎通·谏诤》里“励志忘生,为君不避丧生”的话,讲的就是这个意思。励志是一门学问,这门学问应该从小学起,终生不辍。
  • 乘着气球去跨栏:大学生活的8定理

    乘着气球去跨栏:大学生活的8定理

    在我国古代,寒门学子十年苦读只为一朝金榜题名而出将入相,因此便有了登科后“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”的超脱与豪迈。
热门推荐
  • 这个盟主我不做了

    这个盟主我不做了

    心底压抑的深情,嘴里含着的烈酒。我守着店,等一不归人。
  • 终将路过

    终将路过

    【欢迎来到我想象中的未来世界,这里不一样也不一般!】海平面上涨千米后,陆地面积骤减,人类移居海底,“回归”组织成立。一代一代成员为了人类早日回归陆地做出了巨大努力,到了谢艾领导的一代发生了哪些有趣的故事呢?太多的人没来得及感受轰轰烈烈的爱情,但谁又能说细水长流不是幸福?我们没有了年少轻狂的岁月,但兢兢业业何尝不是另一种升华?我们只是在学会爱的路上在感受七情六欲中成长在找回曾经的人性
  • 漫漫演艺路

    漫漫演艺路

    唐年,一只混迹五年的工地狗。因为一次斗殴,不得不结束了在横都影视城二期扩建的差事。异想天开的他,扭头就加入了群演的行列。漫漫演艺路。唐年踩着野路子,一步步的走了下去……“一切皆有可能!”当他宣布隐退的那一天,全世界各大主流媒体,都以这样的一句话,给全世界的人讲述着他的传奇生涯。
  • 死亡黑域

    死亡黑域

    四奴州,被四大种族统治的小小地域便是人族赖以生存的栖息之地。一代帝王从魔戒山而来,誓用自己的剑捍卫人族的地,一路成长,让人族摆脱奴隶之身!
  • 黄帝内经九型体质养生

    黄帝内经九型体质养生

    《黄帝内经》在理论上建立了中医学上的阴阳五行学说、脉象学说、藏象学说、经络学说、病因学说,以及病证、诊法、论治、养生学、运气学等学说。《黄帝内经》中早就记载了体质的形成、特征、分类,以及体质与疾病发生、发展、预防及治疗的关系。提出在治病与养生时不仅要了解疾病,还要区分患者的体质。
  • 一笑为你怎奈时光

    一笑为你怎奈时光

    在这座城市,每个人都在极速奔走,有时候想停下来回头张望,却发现身后早已没有了熟悉的影子在这个世界上唯一陪伴你的除了家人只有自己,所以无论何时都不要放弃希望,即使身处何方也不要忘记自己最初的梦想
  • 魏婴诸天游历记

    魏婴诸天游历记

    对于一个深受同人小说茶毒的大好青年,在得到穿越异能后会发生什么呢?“(?﹃??)嘿嘿嘿主世界漫威电影宇宙,其他世界小说影视动漫都有。注(本小说极度无聊)。
  • 了不起的战略系统

    了不起的战略系统

    一觉醒来,陈信获得了一个系统,不知这是真是假,这只在他脑海中存在,并且这好像是一个集某社游戏于一身的系统,10积分生成一个70训练度的农民?开始只有3的士气?能开理念吗?能大奸大恶...咳咳,总之,有了这个东西,霸业成矣。只是开始的世界,有些让人觉得...有些魔幻呢...
  • 经典哲学名著:论自由

    经典哲学名著:论自由

    《论自由》肯定思想和讨论自由,并要求政府不仅要通过消极地不干预来保障公民自由,还须依靠立法来创造和增进公民自由。体制发挥作用的方式主要是社会,社会要素被引入密尔对自由的讨论之中。
  • 未缺

    未缺

    待到未缺夜,离人同枕眠。究竟是我在谱写自己的人生,还是有谁在创作我的故事?世事不论从心与否,我是主动还是被动,都是最好的安排,而我只须继续前行。