登陆注册
1538900000097

第97章 立片言以居要,乃之警策!

一切较长的文电,均应开门见山,首先提出要点,即于开端处,先用极简要文句,说明全文的目的或结论(现在新闻学上称为“导语”,亦即中国古人所谓“立片言以居要,乃一篇之警策”),唤起阅者注意,使阅者脑子里先得一个总概念,不得不继续看下去。

——《纠正文字缺点》(一九五一年二月)(《毛泽东新闻工作文选》,新华出版社1983年2月版,第167页)“立片言以居要,乃一篇之警策”出自西晋 陆机《文赋》:

或文繁理富,而意不指适。极无两致,尽不可益。立片言以居要,乃一篇之警策。虽众辞之有条,必待兹而效绩。亮功多而累寡,故取足而不易。

陆机(261—303),字士衡,吴郡华亭(今上海松江县人),西晋著名文学家、书法家。其祖父陆逊为三国(吴)名将,官居丞相。父陆抗曾任大司马。吴亡后,与其弟陆云退居故里,闭门勤学达十年之久。289年,陆机兄弟二人到晋都洛阳文会著名学者张华。张华慕其才华,荐为祭酒,后累迁尚书兵中郎。晋武帝死后,司马家族因争权夺利爆发了“八王之乱”。陆机也被卷入争斗之中,为司马颖所杀,夷三族。陆机政治上没有什么作为,但学术上颇有造诣。十年治学中有大量著作,尤以《文赋》独具特色,时人冠之以“陆机文赋甲天下”。《文赋》是我国历史上第一篇系统的文学创作论著,它揭示了文学创作的规律,较全面地论述了文学的创作过程、手法和技巧,在中国文学评论史上占据里程碑式的重要地位,对后世影响很大。“立片言以居要,乃一篇之警策”虽只有寥寥八字,却精辟地道出了行文要义所在。“居要”意谓占据文章首要之处,亦即能体现文章主旨思想;“警策”,即是在文中最能使读者产生共鸣的词句,是全篇最富文采的句子。这种句子的字数无需过多,即使只是“片言”,却是一部作品的安身之所,立命之处,是体现文章价值的灵魂所在。

新中国成立后,各机关在工作中撰写了不少优秀的文件、报告、指示和新闻稿。但同时,尚有许多文电存在着滥用省略、句法不全、交代不明、眉目不清、篇幅冗长等缺点,一定程度上影响了机关工作运转效率和党的机关在人民群众心目中的形象。特别是新闻报刊的出版发行,直接面对百姓,大到标题内容,小到字句标点,一点的不足都会在人民群众中产生不良影响。为此,毛泽东等中央领导同志都十分重视纠正行文缺点的问题。

1950年11月22日,毛泽东致信胡乔木,请他“负责用中央名义起草一个指示,纠正写电报的缺点”,再邀杨尚昆、李涛、齐燕铭、薛暮桥及其他胡认为有必要邀请的同志开会一次或两次,加以修改充实,然后送交自己。信中,毛泽东指出了行文中应特别注意的一些问题,即:“不要用子丑寅卯、东冬江支等字代替月、日,要写完全的月、日,例如十一月二十二日;署名一般要用完全的姓名,不要只写姓不写名,只在看报的人完全明了其人者允许写姓不写名,例如刘邓、陈饶等;地名、机关名一般必须写完全,只在极少数情况下允用京津沪汉等省称;还有文字结构必须学会合乎文法,禁止省略主词、宾词及其他必要的名词,形容词和副词要能区别其性质……”。根据毛泽东的指示,胡乔木很快起草好这个文件。这就是在1951年2月1日经毛泽东修改后发出的、在今天看来仍有重大参考意义的《关于纠正电报、报告、指示、决定等文字缺点的指示》(以下简称《指示》)。

对这个指示的修改,毛泽东费神颇多。他以文章大家的身份对如何撰写文章、纠正缺点提出了诸多深刻的建议。其中,他摘用“立片言以居要,乃一篇之警策”作为文电写作中首要的、放之四海而皆准的准则,更是高度概括、凝练、合宜的经典之论。

陆机在《文赋》中,对文学创作的前提、动因、文体、结构层次、段落组织等问题都作了规律性的探索与总结。在谈及文章创作的主题问题时,陆机认为,文章的主题不能有两个,确立练达的主题句是写作的关键,它是一篇文章的主旨,能起到提炼文章主要内容的警示作用。毛泽东非常赞同陆机的这番论述,认为在文电写作中也应首先以简短的文句表达出文章的写作目的。他还以新闻学术语“导语”为例,解释直陈主题的写作方式,认为这就是中国古人提倡的“立片言以居要,乃一篇之警策”的主题表达方法。众所周知,导语在一篇新闻稿中起着提示新闻要点与精华、充分发挥主导作用的功能。它要求作者以较短的字数将“五要素”(何时、何地、何人、何事、何因)表达清楚。毛泽东以此为例,意在说明行文体裁虽各有千秋,但写作方法却有异曲同工之妙。

经过毛泽东的精心修改后,《指示》以丰富翔实的纠错办法、严谨规范的写作要求成功地指导了各机关文电工作的改进,在极大提高工作效率的同时,也以严谨、简洁、易懂的文风赢得了群众对党的机关的良好印象。

同类推荐
  • 天下美文修心卷:世上最美的风景,不如回家的路

    天下美文修心卷:世上最美的风景,不如回家的路

    在每一个人既短且长的人生里,也许最让我们难以释怀的,就是关于家乡的记忆,那些在记忆中的往事,那些曾经历过的四季的风景。本书是一部散文随笔集,记叙了关于老家的往事,关于每个季节的提醒和记忆,包括那些曾经迷人的风景、那些鲜活无比的场景,抒发了作者关于生活与人生的哲思。这里面的文字,会让你看到曾经熟悉的情怀和风景,会让你回到从前,回到心里的那个家。
  • 点灯的权利

    点灯的权利

    《点灯的权利》旨在让形形色色、光怪陆离,有着怎样闪光的头衔、动听的言辞、华丽的外衣都显示出本来面目。具体内容包括《牢固确立人命关天的政治伦理》、《切勿“与民为仇”》、《猜不透的电影审查》等。该书可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
  • 毛泽东妙评帝王将相鉴赏

    毛泽东妙评帝王将相鉴赏

    本书主要以毛泽东读史评点为线索,透过历史的沧桑风雨,去寻找解决现实问题的钥匙;了解中国的昨天,从而把握中国的今天,并展望中国的明天,把我们的国家建设得更美好。
  • 先读唐诗再旅行

    先读唐诗再旅行

    本书分为“帝都长安”、“西出阳关”、“黄河岸边”、“西署巴南”、“吴楚春色”、“人间天堂”等六个部分。
  • 大师讲堂:蔡元培讲中国伦理学史

    大师讲堂:蔡元培讲中国伦理学史

    《蔡元培讲中国伦理学史》全书分绪论、先秦创史时代、汉唐继承时代、宋明理学时代四大部分32章,系统地介绍了我国古代伦理学界重要的流派及主要代表人物,并阐述了各家学说的要点、源流及发展。《蔡元培:中国伦理学史(民国时期影响国人的大师著作)》是第一部系统整理和研究中国古代伦理思想发生、发展及其变迁的学术著作,阐述了从孔子到王阳明28位思想家的伦理思想,附录中列叙了戴震、黄宗羲、俞正燮三人的道德学说。
热门推荐
  • EXO双生花孪生花

    EXO双生花孪生花

    诚心制作,望支持,与明星本人无关,谢谢合作本人学生党,周六日大更,望书迷等待是双生,却不同人生,一个是高傲,一个是受尽了苦难的女孩是领养,变得不同。
  • 为人处事的超级技巧

    为人处事的超级技巧

    急事,慢慢的说;大事,清楚的说;小事,幽默的说;没把握的事,谨慎的说;没发生的事,不要胡说;做不到的事,别乱说;伤害人的事,不能说;讨厌的事,对事不对人的说;开心的事,看场合说;伤心的事,不要见人就说。
  • 好久不见上校

    好久不见上校

    俗话说不是冤家不碰头,这小时候结下的冤仇长大终于有机会报复一下了,但是……你要不要这么土豪啊,身份土豪,能力土豪,样子土豪,但是你再土豪,我们也是冤家。
  • 校园智能高手

    校园智能高手

    平凡的高中生林浩买了个山寨的苹果6,于是他发现自己成了无所不能的高手。手机上装了个软件《学霸大全》,他立刻就从吊车尾的差生变成了无敌学霸。手机上装了个软件《武术宗师》,他很快就从一个体育不及格的废物变成了武术高手。手机上装了个软件《泡妞宝典》,他发现自己身边突然冒出了千娇百媚的校花、明星、美女总裁……若干年后,林浩住着花园别墅,搂着绝色校花,看着手里的山寨手机嘿嘿一笑:“智能手机,还是山寨的好啊!”
  • 秘宝局中局:绝境探险小说(全6册)

    秘宝局中局:绝境探险小说(全6册)

    本书由《采珠勿惊龙:鬼雨法螺》、《采珠勿惊龙2:鲲鹏之变》、《采珠勿惊龙3:暗涌玄冥》以及谜宝藏三部曲构成。
  • 他是我的欢喜冤家

    他是我的欢喜冤家

    “班长,人家家里到学校路途遥远,就放过我这一次吧!”“班长,我保证下次不逃课了!”“班长,你放心,我觉得不会拉低我们班的平均成绩。”……“林翩翩,你可以迟到,有我帮你掩护,你的早饭,我统统承包,我们各取所需,做我的女朋友,什么都好商量!直到毕业,毕业之后,各奔东西。”林翩翩睁着大眼睛点头。“好啊好啊!”可是谁能告诉她,为什么毕业了这个人依旧是阴魂不散啊!
  • 无忧人间

    无忧人间

    “先生,你为啥一直盯着我看?”“我看一位学子,你望一位先生,彼此倒还上算,你就跟我走吧。”白苏子就这样被拐到一个小山村,在先生的院子里做起了帮工。这一天,白苏子正打算像往常一样喂喂鸡,逗逗狗。却发现,原来院里的公鸡是凤凰,黑狗是饕餮,跑着撒欢的肥鸭是大鹏,连猪圈里睡懒觉的猪,都是神兽当康。“杀鸡爆神装,一刀999!”白苏子突然想到了这句话。……
  • 调皮公主的桃花劫

    调皮公主的桃花劫

    原本冷酷的女孩遇到一个感染力极强的小萝莉之后,性格开始转变,没想到可恶的小萝莉竟然给自己招惹了一支桃花,在这瞬间又出现了一位位心中的白马王子,他们深深吸引了女孩,但她该如何选择呢?最终与谁修得正果?是否真的就那么结果了?没有什么阻碍吗?谁也不知道,这是个谜,让小萱来为你们揭晓吧~
  • 妖孽为人

    妖孽为人

    世间妖孽,本应无情。奈何妖孽做不到无情无欲,反倒是自以为万物之灵的人,总是做着太多令人唏嘘的错事,尔本妖孽,何须为人,既为人,何为人。
  • 劳资成男的了

    劳资成男的了

    靠!一次车祸,劳资有了第三条腿!虽然这身份挺高,这张脸长的也还行。但这不是妹子们为劳资疯狂的理由!劳资可是不婚族,更何况劳资是母的。母的!就算劳资成了男人也不会喜欢任何人。皇兄,论政事就好好聊,别爬到劳资床上!!!(此文章男女主1v1身心干净)