“小贱人，妖女，你给我住嘴！”莫愁的话还未说完，纪无双就已声色俱厉地奔到她面前，抬起手刚要打她耳光，却已被纪春风伸手拦住。纪春风半是心疼半警告地道：“无双，父亲不是同你说过，不可随意伸手打人。”
纪无双狠狠地瞪了纪春风一眼，面色惨白地回过头来，胸腔一起一伏的，咬紫双唇，双眸浸满了水雾望着安雪晨，声音颤抖，一字一顿地好像在求证似地问道：“安哥哥，是这个妖女是在胡说八道，你并不是这样的意思，是不是？”
安雪晨私下以为，自己在赠扇之时，就已经把心意表达得够明白。可是没想到这纪无双只认得些粗浅的字。哪里读得懂那竹中的奥秘。反到日日将折扇带在身边，晚上睡觉也要放到枕头底下，对自己更加的痴迷深情……
安公子不只白白对牛谈了一场琴，反倒弄巧成拙了。幸喜今日总算遇到莫愁这个知音人，原指望由她旁敲侧击地来指点那无双小姐走出迷津。却不想这纪无双仍执迷不悟。追着自己刨根问底，这叫自己情何以堪哪，情何以堪。幸喜这个叫莫愁的小女子知道自己心意。
本来素不相识，自己不应该在意这个才是。可是却不知为何，自己觉得应该让她明白自己的心意。
“这个……这个……”安雪晨虽然想立马让纪无双明白自己的意思，可是当着挚友纪春风，和这许多人的面，又面对纪无双那含愁脉脉的哀怜模样，他心间有诸多不忍，竟一时不知该如何表达自己的心意。
“安兄，你明明要表达的就是莫愁姑娘所说的意思，为何还要犹豫不决。这样下去，会一直让舍妹对你心存妄念，你这是在害她。”纪春风在一旁急得要命，忍不住插言道。
纪无双抹抹眼角泪迹，手指纪春风：“纪春风，你给我住嘴，这里轮不到你插话。我只要安哥哥一句话。安哥哥，你说啊，你说啊！”她依然不依不饶。
看着那含蓄的多情才子，再看看那刁蛮任性的纪无双，莫愁忽然觉得意兴瓓珊。她微微地挪动了下身体，身上的疼痛不觉再次漫延开来，她不禁皱紧了眉头。
“莫愁，你没事吧！”纪春风极其自然地上来扶了她一下。安雪晨只觉得他们两个站在一起颇为不顺眼，于是他毫不犹豫地对着纪无双道：“无双妹妹，莫愁姑娘所说的意思，就是我扇上所言，雪晨有负纪家妹妹深情，还请见谅。”说罢他竟长舒一口气，望向莫愁的目光坦然澄澈。
听着安雪晨所说的话，纪无双呆怔良久。等她明白过来，立即羞恼交加，满腔怒容。安雪晨在对自己说过那番话后，竟然看都不再看自己一眼，反倒去关心那仅有一面之缘的小贱人，从一开始见面就护着她。好啊，你个不知羞耻为何物的小狐狸精，让我一早上倒霉撞轿不说，当着这许多人的面，说破那扇中的诗意，如果不是她，自己的心何来这般的绞痛，都是她带给我今生最难耐的疼痛和羞辱……
想到此，她疯了般的想冲上去将她打个皮开肉绽，也难消心头之恨。纪无双这样想着，马上就要附诸行动。
“小姐，小姐，您别难过了？要不我们回房去吧！”纪无双刚刚移动脚步，青荷却适时地上来扶住她。嘴上是大声关心着，却又在她耳边悄声道：“小姐，您怎么一见着乔公子与安公子就心浮气躁，平日那深沉劲儿哪里去了？奴婢可没忘小姐您昔日教给我们的，‘小不忍则乱大谋’这几个字。”
“那个贱蹄子今天被您打了，她必然心存怨恨。所以看着安公子和大公子在，有人护着她。她才敢这样嚣张。在他二人面前百般显摆，卖弄学问，成心让小姐出丑。您要是因为生气，去找她麻烦，不只让安公子瞧了您的笑话，轻看了小姐不算，传出去会成为旁人口中的笑柄。”
“小姐您再好好想想，安公子他拒绝你，只是他自己的一厢情愿，却不能代表安老爷和安夫人的意思。自古婚姻之事，要听父母之命，媒妁之言……您若是真的心里有安公子，请老爷夫人出面，岂不是事半功倍……”
纪无双闻听青荷一番话，顿如醍醐灌顶，茅塞顿开。便弃了青荷，走到安雪晨三人跟前，看着莫愁背部的衣服上已被自己打得渗出血水。
不由得嘘了一声，回头对着青荷骂道：“青荷，你个没眼力见的小蹄子。小姐我被气昏了头，把人打得重了些也就算了。你怎么能眼见着我惩戒过度也不言语一声。还不快去，叫暖晴把熏笼旁那个柜子里的红伤药拿出来。给莫愁姑娘涂上一涂，伤势会好得快些。”青荷见小姐又恢复了往日从容模样，这才放了心，忙忙地应了一声去了。
纪无双不免又凝眸含睇地对着安雪晨大大方方地道：“想不到这个叫莫愁的小丫头，年岁不大，却真真是个才女啊，她说中安兄的心思。虽然令无双颇觉难堪，却也恰恰点醒了我。安兄你也有不对，明知无双倾慕于你，却不言明。却私下赠扇表白拒绝来无双的心迹。却忘了你我青年男女，要避这瓜田李下之嫌，这要是被有心人听了去，去外面大肆张扬。你我出丑不算，家族也跟着蒙羞，到那时，你我却跳进黄河都难于澄清……”
安雪晨听了纪无双这番大大方方的说辞，反倒不好意思起来。这时青荷来了，不光拿那上好的红伤药，连同安雪晨赠给纪无双的那把折扇也带了来。
纪无双亲手将折扇递还安雪晨，垂着眼眸道：“按说，安哥哥有‘谪仙公子’的美誉，在京城中谁人不知，哪个不晓。我拿有安哥哥题字的画扇应该觉得无上荣光才，好好珍藏才是。可是，无双今日忽然醒悟，无双乃是将军府大小姐，并非那乡野间的无知丫头，可以拿了扇子随意把玩。有些事，是要避嫌的。所以，今日无双在此将折扇还给安兄。如今无双也大了，不能像从前一样百般纠缠安家哥哥……”
安雪晨如释重负地接过折扇，眼见着纪无双今日忽然深明大义起来，自己省去了一个大麻烦，不由欣喜异常。
