我从1981年被调入上海社会科学院宗教研究所，到2001年退休，整整二十年。二十年中，根据本所研究方向和课题重点，我围绕着当代中国和世界宗教，特别是中国的道教，作了一些研究工作，发表了许多文章。本文集收录的文章就是从二十年来发表的文章中选择出来的。这些文章大致上反映了我二十年来笔耕生涯，以及中国宗教学研究和道教研究所关心的轨迹。
随着中国宗教学研究的进展，后起之秀不断涌现，这些文章可能会让人感觉浅薄，但是，犹如登山一样，它们都是中国宗教研究领域中曾经筑就的台阶。正是为了记录我辈为此付出的辛劳，我才同意收集并出版这本文集。
编辑本书时，除了对于注解体例作了统一处理以外，文章的观点和内容都不做修改。
我不会忘记罗竹风同志、阮仁泽同志、萧志恬同志和沈以藩主教在我进行当代中国宗教研究工作中给予的关怀和帮助。
我不会忘记本所的各位同仁在二十年中给予我的各种关心和支持。
我不会忘记傅圆天道长陪同我漫步青城山、侯宝垣道长在罗浮山黄龙观对我的教诲，更不会忘记家大人陈莲笙先生对我的道教研究给予的支持和指点。
我不会忘记四川大学宗教学研究所的各位老师和同仁在我起步研究道教时给予的厚爱和帮助。
我也不会忘记我的家属在社会对于宗教还存在偏见的时候，对于我的研究工作给予的理解和帮助。
天地之间，个人总是渺小而微不足道的。如果我这些文章对于后世还有一点用处，那不是我个人有什么能耐，那只是说明我在这二十年间还能顺道而行而已。
陈耀庭
2007年末于上海
