但总理衙门对此竟毫无察觉。
威妥玛:日本不要染指台湾,应向朝鲜发展
英国向日本政府表示“英国不能以日本占领台湾为满意”。
日本外务卿寺岛宗则力图向英国驻日公使巴夏礼说明,日本要攻打的地方并不在中国管辖之内时,巴夏礼回答说,他“在华居住了多年,一向就知道台湾全岛都是中国的领土”。
英国驻华公使威妥玛也对来华谈判的日本全权大臣大久保利通说,日本不要染指台湾,而应向朝鲜扩张,若这样做,英国首先支持。
美国驻日公使:台湾全岛为清国所管辖
美国驻日公使于4月18日在美国使馆接见日本外务少辅卜野景范,表示“台湾全岛为清国所管辖”,“将阻止美国船舶及人民受贵国政府雇用”。并要求日本解雇提出“番地无主论”的LeGendre。
迫于压力,日本政府遂改派LeGendre秘密前往中国东南沿海各地,试图以其外国人的身份恫吓闽浙总督、两广总督等中国地方官员,同时侦查中国备战情况。
8月6日,LeGendre抵达厦门后,即被美国驻华临时代办下令逮捕,转交上海美驻沪总领事馆审讯。
李鸿章在琉球归属问题上松口
日本政府在谋取台湾领土遇挫之后,并无意使冲突升级为战争。7月16日,日本外务省出仕田边太一前往北京,向谈判代表柳原前光传达谈判要领:向清廷表示可以赔款为补偿,换取日本从台湾撤兵;同时借机否定清廷对琉球的宗主权。
8月20日,柳原前光正式致函总理衙门,表示:“夫我伐番义举,非恶其人,非贪其地,务为保恤己民起见”,并要求清廷拿出一个彼此都有台阶可下的方案:“贵国别有何等施设方法,指明后局,使本国此役不属徒劳,可令下得了场,以固睦谊,是本大臣肺腑之望。”
李鸿章在9月5日致总理衙门的信中,就琉球问题作出了明显的让步:“平心而论,琉球难民之案,已阅三年,闽省并未认真查办,无论如何辩驳,中国亦小有不是。万不得已,或就彼因为人命起见,酌议如何抚恤琉球被难之人,并念该国士兵远道艰苦,乞恩犒赏馆牵若干,不拘多寡,不作兵费,俾得踊跃回国。且出自我意,不由彼讨价还价,或稍得体,而非城下之盟可比,内不失圣朝包荒之度,外以示羁靡勿绝之心。”
这段言辞虽未明言琉球主权归属,但很显然,琉球难民之案“中国亦小有不是”之语,等于是认可了日本在琉球难民问题上的发言权和追究权,与之前总理衙门所坚持的琉球难民问题是中国内部事务、与日本无涉,分别极大。
资料来源:《筹办夷务始末(同治朝)》,中华书局出版;邵建东《李鸿章与1874年日本侵台事件》,载《安徽史学》1998年第2期;贾益《1874年日军侵台事件中的“番地无主”论与中国人主权观念的变化》,载《民族研究》2009年第6期;马钰《1874年日本侵略台湾始末》,载《文史精华》2000年第11期;《晚清改革与社会变迁(上)》,社会科学文献出版社出版等。