如果不是蒂姆·沙利文(Tim Sullivan)2008年的一封邮件,问我是否有兴趣写点什么,这本书绝不会诞生。蒂姆当时是公文出版社(Portfolio)的编辑,他一直鼓励我并给我足够的信任让我完成此书。对此我已无法表达我的感激之情。我以前从未写过书,蒂姆给予我充分的信任,并同我一起讨论了本书的大纲。
然而在我刚刚开始本书的写作时,蒂姆离开了公文出版社,将工作移交给了戴夫·莫尔道(Dave Moldawer)。后者也热心地接手了。戴夫拥有一位作者需要编辑所具备的两个重要品质:洞察力和耐心。在我写作过程中出现偏差时,他会及时指出并帮我回到正确的方向,是他充满魅力的援手,引领我蹒跚进入了写作的世界。
本书起源于我为《商业周刊》所写的一篇介绍B&O公司设计流程的文章。这个故事由我之前的同事布鲁斯·努斯鲍姆(Bruce Nussbaum)仔细地编辑,现在还很难找到像布鲁斯这样将设计和商业策略同等重视的智者,而我有幸成为他智慧的受益人。我还要感谢曾是《商业周刊》编辑的史蒂夫·阿德勒(Steve Adler),仁慈的他给了我一整年的时间来作研究并完成此书。
吉姆·温多尔夫(Jim Windolf)和史蒂夫·哈姆(Steve Hamm)非常“勇敢”地阅读了最初的原稿,并提供了很多有价值的建议,对本书帮助极大。他们都是很棒的作家,也是我很要好的朋友。
我同时还要感谢我的朋友和律师吉姆·福勒(Jim Fowler),他免费为本书提供法律支持,虽然我们的友谊也吃掉了我几顿午饭。我也从另一位朋友和律师惠特·雷柏(Whit Leibow)那里得到了帮助,在他的帮助下,我建立起了自己的写作公司。还有我的代理人吉姆·莱文(Jim Levine),他不仅帮我签订了这本书的合同,还帮助我完善它,当我每次将写完的章节发给他时,总能收到他很棒的建议和鼓励。
还有很多的家人和朋友在我穿梭于北美洲和欧洲期间给我提供方便的交通和住宿,以及畅快的交谈。其中我要特别感谢我的兄弟亚当·格林(Adam Greene),在我的早期调查期间,是他开车送我到东海岸和加拿大。谁能想到他的MX-5跑车会比他的艺术硕士学位更管用呢?我还要感谢我的表兄卡尔·豪(Carl Howe),在洛杉矶时他不仅提供住宿,还借给我他的车。他对设计的敏锐也帮我形成了许多观点。
我也非常感谢那些公司领导、学者、设计师给予我的帮助和付出的时间,特别是他们耐心的公关人员在本书的调查写作期间贯穿始终的支持与配合。也许他们之中很多人的名字没有出现在书里,但是他们所有人的努力都对我帮助良多。
当我合上我第一本书的最后一页,我不禁要感谢我的父母,是他们在几十年前就将我引上这条道路。我的母亲,朱迪丝·格林(Judith Greene),教会了我生命中的很多事情,比如最基础的语法。她让我懂得欣赏词汇、语法和作文,使我从事了写作,这一切最终使本书得以成刊。我的父亲,罗伯特·格林(Robert Greene)是我所知道的工作最勤奋的人,他的价值观对我潜移默化,虽然我还是没能像他那样这么努力。
这本书一方面使我明白对新的可能性应该始终保持开放的态度,同时也告诉我要时常挑战陈规。我的两个儿子,威尔(Will)和萨姆(Sam),每天都提醒着我这两者的重要性。我知道他们都很尊重我,但我不知道他们是否明白我对他们也同样地尊重。
最后,我要对我妻子罗谢尔·豪(Rochelle Howe)的支持表示感谢。我们当初交换结婚誓言的时候,我可根本没提到日后我要她帮忙审阅书的初稿的事。但是她毫不犹豫地担当起这个任务,令我没有料到的是,她有着一双雪亮的眼睛。她从没抱怨过我为此书频繁地外出,即使每次她都要一人照顾我们生活中所有重要的事务,而且还要忍受一位作家时间上的临时变动和坏脾气。这一切在爱的面前都微不足道了——这正是她每天都在给予我的。我是个幸运的人。