蚂蚁探险队员打开一个巨大的立体的盒子，从盒子里突然传出求救的声音，探险队员却毫无反应。
小春天气
——［中国］郁达夫
镜子里反映出来的，是别一个站在我后面的没有到四十岁的半老人。
回想起来这一年的岁月，实在是悠长的很呀！绵绵钟鼓初长的秋夜，我当众人睡尽的中宵，一个人在六尺方的卧房里踏来踏去，想想我的女人，想想我的朋友，想想我的暗淡的前途，曾经熏烧了多少支的短长烟卷？睡不着的时候，我一个人拿了蜡烛，幽脚幽手的跑上厨房去烧些风鸡糟鸭来下酒的事情，也不止三次五次。而由现在回顾当时，那时候初到北京后的这种不安焦躁的神情，却只似儿时的一场恶梦，相去好象已经有十几年的样子，你说这一年的岁月对我是长也不长？
这分外的觉得岁月悠长的事情，不仅是意识上的问题，实际上这一年来我的肉体精神两方面，都印上了这人家以为很短而在我却是很长的时间的烙印。去年十月在黄浦江头送我上船的几位可怜的朋友，若在今年此刻，和我相遇于途中，大约他们看见了我，总只是轻轻的送我一瞥，必定会仍复不改常态地向前走去。这一年的中间，我的衰老的气象，实在是太急速的侵袭到了，急速的，真真是很急速的。“白发三千丈”一类的夸张的比喻，我们暂且不去用它，就减之又减的打一个折扣来说罢，我在这一年中间，至少也的的确确的长了十岁。牙齿也掉了，记忆力也消退了，对镜子剃削胡髭的早晨，每天都要很惊异地往后看一看，以为镜子里反映出来的，是别一个站在我后面的没有到四十岁的半老人。腰间的皮带，尽是一个窟窿一个窟窿的往里缩，后来现成的孔儿不够，却不得不重用钻子来新开，现在已经开到第二个了。最使我伤心的是当人家欺凌我侮辱我的时节，往日很容易起来的那一种愤激之情，现在怎么也鼓励不起来。非但如此，当我觉得受了最大的侮辱的时候，不晓从何处来的一种滑稽的感想，老要使我作会心的微笑。不消说年青时候的种种妄想，早已消磨得干干净净，现在我连自家的女人小孩的生存，和家中老母的健否等问题都想不起来；有时候上街去雇得着车，坐在车上，只想车夫走往向阳的地方去——因为我现在忽而怕起冷来了，慢一点儿走，好使我饱看些街上来往的行人，和组成现代的大同世界的形形色色。看倦了，走倦了，跑回家来，只想弄一点儿美味的东西吃吃，并且一边吃，一边还要想出如何能够使这些美味的东西吃下去不会饱胀的方法来，因为我的牙齿不好，消化不良，美味的东西，老怕不能一天到晚不间断地吃下去。
电线杆子的喜剧
——［中国］苏叔阳
“信不信由您，您要想瞧点儿新鲜，出门先瞧瞧电线杆子！”这是东屋里老孙师傅对我的忠告。
可不，细一思量，确乎如此。记得小时候，电线杆子都是木制品。挺长的大杉篙顶着几个白瓷瓶儿。电线杆子上贴着戏单儿、花花绿绿的广告和“天皇皇、地皇皇，我家有个夜哭郎……”的歌诀，好像那时候的孩子都特别爱哭，非得让人千数落、万唠叨才能费劲儿地活着。前些年，电线杆子上贴的是“火烧、炮轰、油炸、千刀万剐”之类，足见人的生命是够顽强的，不遭够了罪是不死的。现在不同了，水泥电线杆子已经兼任劳动介绍所、人事局与房屋交换管理处了。甚而至于您想治治痰喘咳嗽、风湿骨痛都可以求教于它，它大公无私地告诉您祖传秘方、药物服法。这就是进步。老孙师傅有概括生活的能力，一针见血地指出了这个进步。
我和我爱人却是傻子。我们结婚十五年老是这么“牛郎织女”地过日子，总是依赖双方的人事科长，愣没想到求求电线杆子。您瞧电线杆子上那一张张动人的调换工作广告，说明一定有人这么办成过，不然，谁费那个纸呢？我在山区搞勘探，六年了，没回北京，不知道这个。这回，我也想贴张广告，求求善心人到我们那山沟去，让我换回北京。
贴广告之前，我想先察访一下门路，于是从和平里向南走，逐个审查所有的电线杆子“文学”。
哈，好极了！在由北新桥向南路西第十三根电线杆子上，我发现了一则油印广告。一位具有高尚情操的同志自愿由北京换到我们那山区去。愿换者请拨电话××××××找王同志，或至王宅面谈。
我高兴得差点儿没背过气去，把那宝贝广告念了五遍，手舞足蹈。一位卖冰棍儿的老太太以为我要买那凉玩艺儿吃，推车走过来招呼我。这不是存心吗？想让我透心儿凉。不吃！我撒腿就跑，直奔王宅。
找到王宅。好熟的门口儿，仿佛来过。甭管，找王同志。出来了，是一位胖大姐。哟，认识：我爱人的好朋友，王姐。更好了！
王姐让我进屋，端茶，送葵花籽，寒暄一番。我憋不住了：“快说，谁托您调换工作？帮我办办。我得谢谢您，谢谢他，谢谢电线杆子。”王姐扑哧一笑：“哎哟，是她，你媳妇儿！”得，玩儿完！唉，电线杆子！
来自正方体的声音
——［美国］纳尔逊·邦德
蚂蚁探险队员打开一个巨大的立体的盒子，
从盒子里突然传出求救的声音，
探险队员却毫无反应。
斯库息尔城此时正处于巨大的狂热之中，在公共广场上，成千上万的居民正用他们的全部精神关注着这一空前盛举，而在首都其他地方，还有上百万的人，无法亲眼目睹这个实况，焦急地在他们的感应器旁等待进一步的消息。
这个让全世界震惊的立体盒子的大门已经打开了，这块巨大的大理石石块，光滑、整齐、透明，比最高的斯库息尔人还要高上几百尺，它的每一边都超过一百间房子的宽度。几个小时前，这个方块盒子被打开了——一块光滑、上油的石块向后斜着，一个黑乎乎、深不见底的洞口呈现在人们面前。
斯库息尔城科学机构已组织了一支最强、最有开拓精神的探险队进入到这个巨大的立体盒子中，他们即将要出来了，并且要作公开的说明报告，而这件事就是目前全斯库息尔人聚集于此，屏息以待的事情。
谁也说不清这个巨大的立体盒子从何而来，也没人知道它在这个世上已存在了多少年，据斯库息尔博物馆档案的最初记载，他们预测此物在创世纪时就可能已经存在了，原因是从古至今，没有一种种族有能力建造这么大的建筑物。它一定是泰坦巨人族所建，或者是上帝给人类开的一个玩笑。
靠着感应器，这些斯库息尔人紧张地拨号到公共广场去，以便接收探险队员所传送来的“心灵影像”。
突然，一种绿色的微光在感应器上出现，看到的人都尖叫着：“探险队回来了。”
杜尔——这支探险队的领头人，站上了圆形讲台。他宽阔的前额上布满着一道道皱纹，他睿智而有光芒的眼神，现在看起来暗淡至极。杜尔站在影像设计机前，无论是谁站在这架设计机前，影像机上一幕幕的影像便会开始复印到这个人的脑子里，而且随着他和机器的心灵感应愈强，影像愈清楚。
在场的每个斯库息尔人都有这样的身临其境的感觉：他们在一个火把的指引下，沿着长长的好像永无尽头的大理石台阶，穿过一扇门，这扇门是由光滑的石头所建造成的。数世纪之久的蜘蛛网和灰尘在地上轻轻扬起，空气中传来阵阵霉味和腐尸的臭味。突然，火把在到达顶层时熄掉了。
最终，他们来到了这个通道的尽头，那是一个面积很大的竞技场。这个巨大无比的空间，使得原本看来宽广的斯库息尔广场看起来是那么小。
透过心灵感应，每一个人都和杜尔一样正看到自己小心慎重而又激动地迈步向前，突然，他们发现一个他们一生中所见到的最奇怪的景象，他们高举火把围了上去，那是一排排嵌在墙里的抽屉，这些抽屉都是铜制的，而且上面都雕刻着很怪异、无法理解的花纹。整个奇怪方盒就装满了这些抽屉，找不到其他东西。
最后，所有的影像都消失不见了，杜尔的思想取代了这些景像跟观看者直接沟通。他告诉他们：
可以肯定的是，这个巨大的立体盒里面有着许多我们无法了解的秘密，这些抽屉代表着什么意义呢？我们无法确切得知，但从这些消失民族的方盒档案中，我们可能推测到某些东西。但遗憾的是，要打开这些巨大的柜子似乎是不可能的事。这么说吧，即使尽我们最大的力量，也只可能打开其中的一个。而这些方盒错综复杂的结构对我们来说更是难题，另外，假定这些方体是由某种生物建造而成，那这种生物体积之庞大是无法估量的，而他们的结构也是我们不能了解的。在这奇怪的正方体中，只有一件东西跟我们现在的机械相类似，是我们会操作的。
说完杜尔回过头对一名助手低低说了说，然后在一块巨石上蹒跚前进，这块石板是椭圆形的，包在一块纤维质的方巾中，后面紧上一条巨大有弹性的绳索。杜尔继续说：“这条弹性电缆非常的长，而且通到这方盒中心的每个角落。显然，与这块被紧固着的石板关系重大，但它到底关系着什么，我们目前还不知道，必须要等到我们的工程师把它肢解后，我们才能设法找出答案。”杜尔站上这块石板……
此时，从奇怪的方盒深深的底处，传来了电动控制记录器的声音。
“拯救我们吧！”一种人类的声音在说话，“第五十世纪的人类啊！我们第二十五世纪的人类需要你们的帮助，看在同处一个星球的份上快拯救我们吧！
“在我留下这些话时，我们星球正与一团氯气云团相撞，在这氯气中，我们可保几百年不会消失。所有的人类正面临世界末日的审判，在这特殊设计的地窖中睡着，我们被迫睡在这里，直到五十世纪的来临。我们才有可能重新苏醒过来。
“当五十世纪到来时，这地窖的门会自动打开，如果此时有任何人存活，而且空气够新鲜的话，请这位人类拉下我们坟墓大门上的门把，然后我们就会苏醒。
“如果人们不愿帮助，或者没有听到我们的请求，那么，永别了，亲爱的世界，我们这些睡在地下的残骸，将永远睡在地下了。”
杜尔重复一次地表示：“这个固体如你们所见的已越变越轻了。”
杜尔的面容越来越沉重：“充满爱心和好奇心的斯库息尔人，原谅我们吧，我们这群科学家对于这些事的迷惑并不下于你们啊！但你们必须相信我们科学委员会的成员将会尽我们所有的力量把这一切令我们迷惑的秘密搞清楚，让大家得知真相。”
感应器上蓝色的影像已经消失。斯库息尔人困惑、惊奇地回到他们的工作岗位上，他们变得怏怏不乐，因为他们没有得到任何答案。在街角或在大厅上，在家里或在办公室，他们都避免去谈这件事。
请不要奇怪为什么杜尔以及斯库息尔人没有拉下大门门把，其实，他们根本就是聋子，他们也不用嘴讲话，当然，如果一定要交流的话，就请用小触角传递信息。你一定又会奇怪为什么他们会有小触角，那我就告诉你吧，第五十世纪的统治者是一群蚂蚁。
私有财产
——［美国］威·德米勒
为了惩罚偷酒贼，贾德森执意在酒中下了毒，可他在摔昏之后却喝下了有毒的酒。
贾德森先生在乡下有一幢别墅。每年的夏天，他都会带着他的太太去那里度假。别墅修建在一座小山坡上，那里的景色十分美丽，满山绿树成荫，空气清新自然，最妙的是，山脚下的小湖乃是天然的游泳池。但现在秋天到了，该是他们回城的时候了。他的妻子马西亚正在卧室里打点包裹，贾德森自己站在室中端详着手中的一瓶酒。
“我收拾完了，”马西亚在卧室里边说，“亚历克取钥匙回来了没有？”
亚历克是替他们看守别墅的仆人，家住在别墅附近。
“他到湖边找船去了，半小时后能返回。”贾德森回答说。
马西亚进屋来拿她的皮包，当她看见丈夫手中的酒瓶时，愕然地停住了脚步。
“贾德森！”她大声叫着他的名字，“你不是答应我开车前不喝酒的吗？”
“噢！太太，不要误会。”他望着她笑眯眯地回答道，然而她并不喜欢他这种笑脸，“我不是想喝酒，而是要往里面放点儿什么。”
为了证明没有说谎，贾德森摊开自己的手，把手掌上的白色粉末给妻子看，这使马西亚感到有点害怕，尽管她还不清楚自己究竟怕什么。但从丈夫说话的声调，她感觉出一定要有可怕的事情发生。她对他的判断不曾错过一次，因为每当丈夫要做对人不利的事情时，总是那样地说话，这次看来也不是什么好事。
“这是什么？”马西亚问。
“毒药，”贾德森平静地回答，“我们放在这里的酒总被人偷喝，这个可恶的偷酒贼！这就是我要往瓶子中放毒药的原因，我们走后，那个偷酒喝的贼还会来的，这回让他再喝就……”
马西亚的脸一下变得苍白起来，“你不能这样做，贾德森！”她大声地说，“这会遭报应的！”
“要是我毒死了一个用暴力进入我的住宅的贼，按法律不能定我犯有杀人罪吧！”贾德森回答道，“我们的别墅是上了锁的，如果有谁采用暴力开门进得屋来，偷喝了这瓶毒酒，那我可就不管了。”说完他把粉末倒进瓶子里，然后将瓶子和一个杯子放到桌子上，他看着瓶子笑了起来，“啊！真过瘾！”
“那样做是不适宜的，贾德森，”马西亚又说了一遍，“法律也不能判一个小偷死刑啊，你有什么权利……”
“当我不得不保护自己的财产的时候，我要采用我自己的方法。”他现在说话的那种腔调就好像一条大狗在向另一条前来抢肉的狗狂吠一样，她了解他，他有时就是这样一条恶犬。
“他们充其量不就是喝了你一点儿酒吗？”她说，“那可能是在附近滑雪的孩子们干的，他们又没有拿你别的东西。”
“我可不管他是谁！”他说，“假如一个人截住我，抢我五元钱或是五百元钱，我认为都是一样的，贼都是一个样！”
马西亚知道不该放弃努力：“我们明年春天才能到这里来，把这个瓶子放在这里，我会整日担心的，你再想想，要是我们出了什么事，别人又不知道，那样的结局你满意吗？”
贾德森又说了一遍他管不了那么多，而且斥责她不要再说废话了。
马西亚知道自己不能使丈夫改变主意，他一贯一意孤行。她朝门口走去，一边走一边说她要去和亚历克的妻子玛丽告别。一定要把这事告诉给玛丽。她边走边考虑着：千万叫玛丽帮我换掉那瓶酒，她肯定会理解我的。她决定这么做了，于是乐滋滋地往山下走去。
贾德森出去取他晒的猎靴，他看见亚历克正从湖边上山来，他喊亚历克快一点，然后便拿起靴子回屋。当他走到门口，他只感觉脚下有什么东西一滑，他急忙想要抓住些什么，头却一下又撞到了门，这下，这个可怜的人昏过去了。他半梦半醒半睁眼想弄明白怎么回事，只听见亚历克说：“没事，老爷，你只是摔了一跤。”说完递了杯东西给他。噢，很对，就是那杯酒，贾德森接过来，“咕噜”一口气喝个精光。
劝诱推销
——［美国］布赫瓦尔德
我的一个开服装店的朋友招聘了
一个主修心理学的女大学生做售货员。
女大学生利用所学的专业给顾客提供了许多中肯意见，
获得了顾客好评，但我的朋友却毅然辞掉了她。
