收摊的时候，旧书摊主的女儿刚巧过来。那是个瘦小的黑人女孩，看到他们摆在外面的糖果非常喜欢。白可注意到小孩子渴望的眼神，悄悄问唐一路可不可以把剩下的一包糖送给她。唐一路点头。她抱着糖果跑到女孩子面前递给她，女孩惊喜地接过。她爸爸要给她钱被她拒绝了，她说：“这是给孩子的圣诞礼物。”
孩子的爸爸从旧书里拿出一本装帧精美的书送给她说：“这也是给孩子的圣诞礼物。”
她露出比小女孩还欣喜的表情，双手接过。
回家的路上她来来回回把书翻了几遍，唐一路探头看了眼封面，是泰戈尔的《飞鸟集》。这种书像中国的鲁迅全集一样，到处都有卖，却很少见有人买。在这个忙碌的社会，已经没有多少人会看这种纯文学的诗集了。
“你认字吗？”他问。据他所知，她来美国以后到处流浪，应该没机会接受教育。
“我爸爸在我很小的时候就教过我英文，在美国我也学了很多，说话、写信都没问题。”她说。
“不错不错，很上进。”他拍拍她的头。
她的目光暗了一下，马上掩饰过去说：“你呢，你上学的时候成绩好不好？”
“不能说好，应该是很出色。不过我放弃了上大学的机会。”他说。
“你没有上大学？”
“我没跟你说过吗？”
“没有。你从来没和我说过你以前的事。”
“是吗，那你也没问过。”他微微责怪地看着她说，“对我这么不关心。”
“我只是觉得……”她小声说，“我喜欢的是现在的你，你的过去怎样并不会影响我喜欢你。”
她说完回过头，却看到他站在刚刚的地方没有动。“你在想什么？”她问。
他耸了耸肩，走她身边笑着说：“我太爷爷年轻的时候是军阀首领，东北易帜后投靠了国名党，我爷爷趁机做了国民党一个不大不小的军官，但他在执政期间贪污受贿，搞得民不聊生以至于被开除军籍，中国待不下去他就带着全家来到美国。然后有了我爸爸，然后有了我。我爸妈在我七岁的时候就死了。有时我在想，是不是我的祖辈造了太多孽，所以现在报应到了我这一代人身上。算了，不说这个，总之后来我就被一个北京来的中国家庭收养了。”
“你是被收养的？”白可惊讶。
“是，”他望着天空说，“那时候文革还没有结束，他们滞留在美国一住就是十年，直到我十六岁，他们尽完抚养我的义务就回国了。”
“你为什么没有跟他们一起走？”
“走？去中国吗？”他笑着摇头道，“中国并不适合我。虽然我有华人的血统，但不管是生活习惯还是文化形态上都更趋近于美国。”
“那你为什么放弃上大学的机会？”
“没有钱。我养父母走的时候，我没拿他们一分钱。上高中的钱一部分是奖学金，一部分是我自己赚的。我发现挣钱更适合我，所以不想浪费时间考什么大学。”
“可是以你的条件，可以找到更好的工作，为什么你要做……”
“脱衣舞男？”他玩世不恭地说，“上帝给了我这么好的条件为什么不利用？
靠身体吃饭也是要有本钱的。”他说到后面语气变成自嘲。白可担忧地看着他，他沉默一阵，继续说道：“白可，有很多事情你想不到，想到了也不会懂。不知道才是最好的。唉，要不遇见你，我可能真的哪天就醉死在街上了。你……也算是救了我一命。”
“救了你一命？可是你身体一直都很好啊。”白可纳闷地说。
说话间他们已经走到公寓楼下。唐一路无奈地摇着头道：“白可啊白可，有时候我真怀疑你智商有多高，你问的很多问题都很……喂，站在那儿干什么？”他已经走到楼道里，回身却见她还站在铁门那儿发呆。
“没什么。”她怏怏不乐地走进来。
回到家后，他和她都是满怀的心事。草草吃过晚饭，唐一路按时去上班，白可在家收拾屋子。
她没有看电视的习惯，睡觉又太早，就把那本诗集拿出来翻了翻。偶然翻到一段话，说：Ilovethreethingsinthisworld，the
sun，themoonandyou.Thesunfortheday，themoonforthenight，andyouforever！
这句话把她一直想对唐一路说的却总不知道该如何表达的意思都说尽了。她默念着想把这句话记下来，想郑重地说给他听。可是她的记性真的很差，读了很多遍还是没办法完整地复述出来。她放下书叹了口气，默默对自己说，没关系，只要有耐心和恒心就会记住的。以前不都是这么过来的吗？
门铃声突然响起，她疑惑地放下书。按理说唐一路现在不应该回来，可是会有谁这么晚找上门？安全起见，她从猫眼里往外窥了一眼。女人苍白的脸在眼前放大，她看了又看才想起来是几天前他们救过的那个人。
她松了一口气，打开门。
“你好，你是……”她突然想不起来女人的名字。
“我是魏明明，你不会忘记我了吧？”女人笑着说。
“没有，没有。”她把她迎进客厅，给她倒了杯水。
魏明明开门见山说：“我是来谢谢你们的，顺便把钱还给你们。上回给你们添麻烦了。”
白可也没推辞，大方地接过钱放到一边说：“你丈夫还好吧？”
魏明明说：“他很好，已经基本恢复了，再过几天就能下地走路。”
“那就好。”白可放下一件心事。
魏明明把屋子环视了一周，看到他们放在地上的没卖完的货，说：“这就开始准备过圣诞了？”
白可循着她的视线看过去，解释道：“不是，那是我们没卖出去的货。趁着圣诞节做一点小生意。”
“哦。”她点点头。
喝完茶她也没有多待的意思，聊了几句就准备走，临走时对白可说：“我们家就在这栋楼后面那个很大的废弃仓库里面，暂时也找不到别的地方，你要不嫌弃，我们随时欢迎你来串门子。”
“好，有时间我一定去。”白可说得诚恳。
