登陆注册
8951800000002

第2章 Unit One(2)

Then she heard his step on the stair away down on the first flight,and she turned white for just a moment.She had a habit of saying little silent prayers about the simplest everyday things,and now she whispered:“Please,God,make him think I am still pretty.”

The door opened and Jim stepped in and closed it.He looked thin and very serious.Poor fellow,he was only twenty-two-and to be burdened with a family ! He needed a new overcoat and he was without gloves.Jim stepped inside the door,as immovable as a setter at the scent of quail.His eyes were fixed upon Della,and there was an expression in them that she could not read,and it terrified her.It was not anger,nor surprise,nor disapproval,nor horror,nor any of the sentiments that she had been prepared for.He simply stared at her fixedly with that peculiar expression on his face.Della wriggled off the table and went for him.“Jim,darling,”she cried,“don t look at me that way.I had my hair cut off and sold it because I couldn t have lived through Christmas without giving you a present.It ll grow out again-you won t mind,will you ?I just had to do it.My hair grows awfully fast.Say‘Merry Christmas’! Jim,and let s be happy.You don t know what a nice-what a beautiful,nice gift I ve got for you.”

“You ve cut off your hair?”asked Jim,laboriously,as if he had not arrived at that patent fact yet,even after the hardest mental labour.“Cut it off and sold it,”said Della.“Don t you like me just as well,anyhow ?I m me without my hair,ain t I?”

Jim looked about the room curiously.“You say your hair is gone?”he said,with an air almost of idiocy.“You needn t look for it,”said Della.“It s sold,I tell you-sold and gone,too.It s Christmas Eve,boy.Be good to me,for it went for you.Maybe the hairs of my head were numbered,”she went on with a sudden serious sweetness,“but nobody could ever count my love for you.Shall I put the chops on,Jim?”

Out of his trance Jim seemed quickly to wake.He enfolded his Della.For ten seconds let us regard with discreet scrutiny some inconsequential object in the other direction.Eight dollars a week or a million a year-what is the difference?A mathematician or a wit would give you the wrong answer.The magi brought valuable gifts,but that was not among them.This dark assertion will be illuminated later on.Jim drew a package from his overcoat pocket and threw it upon the table.“Don t make any mistake,Della,”he said,“about me.I don t think there s anything in the way of a haircut or a shave or a shampoo that could make me like my girl any less.But if you ll unwrap that package you may see why you had me going a while at first.”

White fingers and nimble tore at the string and paper.And then an ecstatic scream of joy; and then,alas ! a quick feminine change to hysterical tears and wails,necessitating the immediate employment of all the comforting powers of the lord of the flat.For there lay The Combs-the set of combs,side and back,that Della had worshipped for long in a Broadway window.Beautiful combs,pure tortoise-shell,with jewelled rims-just the shade to wear in the beautiful vanished hair.They were expensive combs,she knew,and her heart had simply craved and yearned over them without the least hope of possession.And now,they were hers,but the tresses that should have adorned the coveted adornments were gone.But she hugged them to her bosom,and at length she was able to look up with dim eyes and a smile and say: “My hair grows so fast,Jim !”

And then Della leaped up like a little singed cat and cried,“Oh,oh ! ”

Jim had not yet seen his beautiful present.She held it out to him eagerly upon her open palm.The dull precious metal seemed to clash with a reflection of her bright and ardent spirit.“Isn t it a dandy,Jim ?I hunted all over town to find it.You ll have to look at the time a hundred times a day now.Give me your watch.I want to see how it looks on it.”

Instead of obeying,Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled.

“Della,”said he,“let s put our Christmas presents away and keep em a while.They re too nice to use just at present.I sold the watch to get the money to buy your combs.And now suppose you put the chops on.”

The magi,as you know,were wise men-wonderfully wise men-who brought gifts to the Babe in the manger.They invented the art of giving Christmas presents.Being wise,their gifts were no doubt wise ones,possibly bearing the privilege of exchange in case of duplication.And here I have lamely related to you the uneventful chronicle of two foolish children in a flat who most unwisely sacrificed for each other the greatest treasures of their house.But in a last word to the wise of these days let it be said that of all who give gifts these two were the wisest.Of all who give and receive gifts,such as they are wisest.Everywhere they are wisest.They are the magi.Ⅰ.About the Author O.Henry(1862 1910)was a prolific American short-story writer,a master of surprise endings,who wrote about the life of ordinary people in New York City.A twist of plot,which turns on an ironic or coincidental

circumstance,is typical of O.Henry s stories.William Sydney Porter (O.Henry) was born in Greenboro,North Carolina.When he was three,his mother died,and he was raised by his paternal grandmother and aunt.William was an avid reader,but at the age of fifteen he left school,and then worked in a drug store and on a Texas ranch.He moved to Houston,where he had a number of jobs,including that of a bank clerk.After moving to Austin, Texas,in 1882,he married.In 1884 he started a humorous weekly The Rolling Stone.When the weekly failed,he joined the Houston Post as a reporter and columnist.In 1897 he was convicted of embezzling money,although there has been much debate over his actual guilt.In 1898 he entered a penitentiary at Columbus,Ohio.

同类推荐
  • 英语实用口语

    英语实用口语

    本书编写了三部分。第一部分为口语交际,目的是为了提高学生日常对话的能力,使英语说得更流利、通畅。第二部分为诗歌、俚语,这部分将从外国文学方面提升学生对英语的审美度与鉴赏力,扩大他们对英语的兴趣,减少语言学科的枯燥性。第三部分为外语歌曲,这一部分选取了大量朗朗上口的儿歌以及中学生耳熟能详的流行歌曲,让学生在唱读之余,提升他们对英语的好感度。
  • LaoTzu

    LaoTzu

    InaruralareainthenorthernpartofChina,aweddingistakingplace.TheritualisastrangebutrevealingmixtureofEasternandWesterntraditionandculture;ChineseweddingsdatebackthousandsofyearsandarealivingechoofancientChineseteachings.
  • 飘(英文原版)

    飘(英文原版)

    《飘》是美国有名作家玛格丽特·米切尔的长篇小说。1937年,她因本书获得普利策奖,1949年,她在车祸中罹难。她短暂的一生并未留下太多的作品,但只一部?GONE?WITH?THE?WIND?足以奠定她在世界文学史中不可动摇的地位。本书讲述的故事是:美国南北战争摧毁了佐治亚乃至整个南方的经济,黑奴重新获得自由,昔日奴隶主养尊处优的好时光随风而逝,飘得远远的。为了生存,他们必须放下臭架子,努力奋斗,不然只有死路一条,连亚兰大上流社会的中坚分子也不得不降贵屈尊,卖糕饼的卖糕饼,赶马车的赶马车。生动再现了美国佐治亚州在内战及重建时期的情形,传神地刻画出在传统社会崩溃瓦解时,人们如何应付这场社会巨变的艰辛过程。?小说《飘》在战争的背景下,道出了战争对人类心灵的影响。
  • 美丽英文:那些激励我前行的睿思

    美丽英文:那些激励我前行的睿思

    在这里,世界级的大师用发人深省的哲理语言,从不同的角度告诉我们,应如何面对生活、品味情感、看待世间百态、抓住未来的人生。在这里,最重要的不是思想,而是思想的深度。让我们在学习名人的睿智、感受精辟的文字同时,在大师的浩瀚思想之海中痛快徜徉,提升自己的素质和品格,为今后的生活找到正确的指引,一步步走向更好的明天。
  • 课外英语-美国各州小知识(三)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(三)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
热门推荐
  • 八号当铺之万界交易所

    八号当铺之万界交易所

    无尽永恒的存在,曾经在各个位面都流行了它的影子,想要知道它是谁吗,欢迎来到第八号当铺,只要你给我满意的典当物我可以给你所需要的一切包括生命..........神没有听见你的愿望吗?你还想要什么?为了满足欲望,你准备付出多少代价?四肢、五官?第8号当铺接受任何物品的典当,包括你的灵魂……欢迎加入八号当铺,群号码:118561707
  • 末世科技狗

    末世科技狗

    世界在逐渐崩塌,到处都是尸横遍野的景象,然而肖寒宇却只是默默的摇了摇头,苦笑道:“无敌是多么寂寞...”或许别人都还在为自己的安危担忧,为已经所剩不多的食物苦恼,但他看着身后的堡垒,只是缓缓举起八二年的拉菲...没错,因为他有一条来自未来世界的科技狗,只需要杀死足够的感染体,所换取的能量足够满足一切需求...?“星期五,给我准备好十瓶拉菲,顺带来一架脉冲离子炮”“星期五,磨磨蹭蹭的干什么?老子的意大利炮呢?”“星期五,看到前面的那群丧尸没?给老子开炮!”?这是一个关于人和狗怎么在末世生存(为非作歹)下去的故事...?开局一条狗装备全靠脸
  • 那年我们分开

    那年我们分开

    留学一条无法回归的路。那条路上有我们的爱情,生活,学业。我们精心的酝酿着,却始终走不过最终的命运的归宿。
  • 绝世唐门之无敌抽奖系统

    绝世唐门之无敌抽奖系统

    少年霍宇飞,意外穿越到了绝世唐门中,并获得了无敌抽奖系统,从此开始他的奇幻冒险
  • 法医小妾

    法医小妾

    21世纪的女法医,穿越到被害死的太子小妾身上。本是为了借太子之力报仇,她才步步为营设计靠近那个危险的男人。哪知道大仇得报,他却黑眸一凌,将她揽入怀中,压在胸膛:“凌云,你以为本王为什么会心甘情愿给你利用?”她紧张的想逃开耳畔灼热的呼吸,那一吻却触不及防的落下,带着霸道的占有:“只因为,本王想要你!
  • 阴阳界之灵魂摆渡

    阴阳界之灵魂摆渡

    生活在21世纪的人会说:“世上无鬼,只有人心有鬼。”可赵易却要说:“这世上确实有鬼,只是常人看不见而已。”赵易一个刚退伍的小道士在阴差阳错的情况下成了冥警,开始了捉鬼除妖的历险。
  • 明未混子

    明未混子

    “吱”木板门打开了,一个三十来岁的妇女,穿着不知什么年代的旧衣服,头上打了发髻插着木杈,一手拿着扫把,柔柔弱弱一副胆小怕事的样子。“何事?”大婶你好,我叫黎浩,请问这里是那里,到Z市有多远?”“猪市?不知”
  • 郝言倾城

    郝言倾城

    一个是宠儿,一个是弃子。一个是本国皇室唯一血脉,一个是他国质子。一个风华无双傲然于世,一个满腹才华却无出头之日。他们朝夕相对,从玩伴到知己。当这份感情逐渐变质,困顿之兽挣开了牢笼,一个闪躲、一个全力争取。但当双方卸下心房时......他永远记得,那时他风尘仆仆赶到他身边,大殿上,众目睽睽之下,他对着他,双目清亮:我回来了......
  • 影视剧里的永生者

    影视剧里的永生者

    这是关于一个永生者如何死去的故事。而一切的开端,源自于他与博士的相遇。ps:无限流。第一世界《神秘博士》,第二世界《复仇者联盟》(ing)。——————————————读者群:903577787
  • 说好的没有怪物呢

    说好的没有怪物呢

    陈禾的灵视玩脱了,时不时能见到可怕的怪物。它们说:只要度化一个和尚,就会立地成妖。它们说:他听得到,他听不到,听不到就可以吃掉了,好饿。陈禾内心在颤栗嗷吼:4K超清,吓死人了,怎么这么多怪物啊~为了苟活,陈禾死心塌地地投入了小禅寺。一禅住持说:人世间需要真善美,你想不想也走一遭取经路。陈禾一把抱着住持的禅杖,冷汗直冒:西天取经?我就不去了,让它们送过来吧。