登陆注册
88609600000016

第16章

这次晨祷后来成了聂赫留朵夫一生当中最鲜明强烈的记忆。

周围漆黑一片,只有个别地方散落着一些白雪。他骑着马趟过水,来到了教堂的院子里。他的马一看到教堂周围的点点灯光,便竖起了耳朵。这时,教堂里的礼拜已经开始了。

有几个农民认出他是玛丽娅小姐的侄儿,就领他到干燥的地方下了马,然后把他的马拴好后就带他到教堂里去。教堂里已挤满了过节的人们。

整个教堂里都洋溢着节日的气氛,庄严、欢快和美好。司祭们穿着银光闪闪的法衣,脖子上挂着金十字架。助祭和诵经士也穿着金银丝带装饰的祭服。业余歌手们则都穿着节日的盛装,头发抹得油光闪亮。节日的赞美诗听上去犹如欢快的舞曲,司祭们高举着插有三支蜡烛、饰有花卉的烛台,不停地为人们祝福,嘴里反复欢呼:“基督复活了!基督复活了!”一切都很美,但最美的却是那穿着雪白连衣裙、系着浅蓝腰带、乌黑的头发上扎着鲜红蝴蝶结、眼睛里闪耀着快乐光芒的卡秋莎。

聂赫留朵夫在早弥撒和晚弥撒之间的那个时刻走出了教堂。人们纷纷给他让路,向他鞠躬。有人认识他,有人却问:“他是谁啊?”他在教堂门前的台阶上停住脚步,乞丐们围了上来,他把钱包里的零钱都分给他们,这才走下台阶。

天已经亮了,但太阳还没有升起。人们分散在教堂周围的墓地上。卡秋莎还在教堂里,聂赫留朵夫站在门口等她。

人们陆陆续续从教堂里出来,他们靴底的钉子在石板地上敲得叮当作响。他们走下台阶,分散到教堂前面的院子里和墓地上。

卡秋莎和玛特辽娜一起走到教堂门口的台阶上,把钱散给乞丐,并且同他互吻。当她们走下台阶时,聂赫留朵夫走到她面前,他并没有打算按复活节的规矩同她互吻,只是想同她挨得近一点。

“基督复活了!”玛特辽娜说道,微笑着点点头,那口气仿佛在说:今天大家都是平等的。接着她把手绢揉成一团,擦擦嘴,把嘴唇向他凑过去。

“真的复活了!”聂赫留朵夫回答,吻吻她。

他回头看了卡秋莎一眼。她涨红了脸,同时向他挨过来。

“基督复活了,德米特里·伊万诺维奇!”

“真的复活了!”他说。他们互吻了两次,仿佛在考虑还要不要再吻一次。终于决定再吻一次,他们就吻了第三遍,接着两人都笑了笑。

“你们不去找司祭吗?”聂赫留朵夫问。

“不了,德米特里·伊万诺维奇,我们要在这里坐一会儿。”卡秋莎说,仿佛在愉快的劳动以后用整个胸部深深地呼吸着,同时用她那双温柔、纯洁、热烈而略带斜睨的眼睛注视着他的眼睛。

男女之间的爱情总有达到顶点的时刻,在那样的时刻既没有自觉、理性的成分,也没有肉欲的成分。这个基督复活节的夜晚,对聂赫留朵夫来说就是这样的时刻。每当他回想起卡秋莎,这个夜晚的情景总是盖过了他看见她时的其余情景。她那头发乌黑光滑的小脑袋,裹在有皱褶的雪白连衣裙里的处女的苗条身材和不高的胸部,那泛起红晕的脸蛋,以及那双略带斜睨的炯炯有神的眼睛,还有她全身焕发出来的特点:她那纯洁无瑕的少女的爱,不仅对着他(这一点他知道),而且对世上一切人和一切事物;她不仅爱人间一切美好的事物,也爱她刚才吻过的那个乞丐。

他知道她心里有这样的爱,因为在那个夜晚,他意识到了这种情感,并且意识到,正是这种爱把他同她连结在一起。

唉,要是一切都能停留在那天夜里该多好!“是的,这一切可怕的事情都是在复活节夜晚之后发生的!”现在,聂赫留朵夫坐在陪审员议事室的窗前,暗自想着。

同类推荐
  • 一河春水

    一河春水

    谭岩以“一河春水”作为他新近出版的中短篇小说集书名,作为读者多半会先看《一河春水》。这篇小说讲述一位叫明德的打鱼佬的故事,有点海明威《老人与海》的影子,不同的是这位打鱼佬是在他家门前的河里打鱼。从前欢腾的河流如今变成呆滞的小沟,也许是过度打鱼和气候变化造成的,这条河流除非连日大雨才可见昔日风采,更多时候,门前的这条河是断流的,或是一条浠水,很难见到鱼的踪影,连猫猫吃的细鱼也难打到了……小说集《一河春水》似乎就以此为基调,展开转型期乡村全景画卷的扫描。
  • 初刻拍案惊奇·肆

    初刻拍案惊奇·肆

    《初刻拍案惊奇》是一部脍炙人口的奇书,共有短篇小说40篇,它以人民大众喜闻乐见的“拟话本”形式,描写了众多引人入胜的故事,其一是商人由厄运而致富,读书人由贫寒而成名;清官们断案如神,贪吏们枉法如虎;恶棍们奸淫揽讼,骗子们尔虞我诈;如《转运汉遇巧洞庭红,波斯胡指破鼍龙壳》、《李公佐巧解梦中言,谢小娥智擒船上盗》等。其二是描写婚恋的作品,写青年们怎样追求忠贞不贰的爱情,而封建礼教又如何制造婚姻悲剧,如《张溜儿巧布迷魂阵,陆蕙娘立决到头缘》、《酒下酒赵尼媪迷花,机中机贾秀才报怨》、《通闺闼坚心灯火,闹囹圄捷报旗铃》等。语言通俗简练;情节曲折起伏,扑朔迷离,然又合乎情理;人物内心刻划细致入微,艺术形象栩栩如生,历来评价甚高。
  • 王晋康:少年闪电侠

    王晋康:少年闪电侠

    这本书是著名科幻作家王晋康以作者的故乡南阳为背景的一部长篇少年科幻小说。主人公是一群中学生。在小说里,作者使用了神经反应速度为了展示主人公的能力,作者列举了大量高速运动时的图像——电视扫描、眼泪落下、蚊子展翅,这些情节都有十足的画面感,动态地反映了高速、低速两个世界。小说给人以科学的启迪、文学的熏陶、想象力的培养,是小读者的最爱。
  • 彼此的全世界

    彼此的全世界

    一线女影星阮静梨把老公出轨新闻摆在著名导演席卓逸面前,提出离婚,席卓逸不答应,他认为男人三妻四妾很正常,之后,阮静梨离奇车祸,岳皓森救起她,尘封五年的记忆被唤醒,真相的大门徐徐打开。十几年前,年少的岳皓森在梨花林初遇比他大三岁的阮静梨,彼时梨花白如雪,人如玉,天荒地老,恍若梦中。他把自己救下的流浪猫丢给她养,她偶然成为他的陪读,他在父亲的婚礼上举刀相向,她给他倾城的温柔,从初中到高中,到大学,到工作,十年最好的时光,互为初恋的两人,他们是彼此的全世界,还加上那只猫。十年后,岳家卷入惊天阴谋,大业倾覆,她弄丢了他,也弄丢了自己,她跟席卓逸结婚生子进娱乐圈迈上云巅,然而世界风云再变,一个比席卓逸小十二岁的小三丁美萱出现了,席卓逸与丁美萱的爱情纠葛同样轰轰烈烈……最终,谁将会是谁的归属?
  • 如果,我回来

    如果,我回来

    死了将近十年的男子,得到一次复活十日的机会。他发现生前的记忆犹新,自己原来是为了救一个心爱的女孩而死。周围的环境以及对女孩的思念让男子回到女孩身边。他发现造物主施了法,女孩的时间停止了。男子本想看一眼女孩,便心满意足,却无意间发现她因男子的殒命而抑郁寡欢,只能靠药物缓解。男子心如刀割,面对被抑郁症折磨得痛不欲生的女孩,甜蜜往事奔赴心头。男人决定帮助女孩走出阴影……于是,便有了同一个故事的两个脉络和不同结局:黯然销魂的《重生》,以及苦尽甘来的《十日》,就像爱情的两面,失与得均是人生的馈赠,重要的是,我们都曾用心付出过。
热门推荐
  • 沈先生早上好

    沈先生早上好

    简小姐有丝可爱,沈先生无名躺枪。终究逃不过校园文的一顿宰。舒小猪还没想好,下一步的计划……宁同学受不了了:还有什么?饶了我吧
  • 卫家有女战绝天下

    卫家有女战绝天下

    她本是天真无邪的少女,忽然被未婚夫赶尽杀绝,无奈吞玉自杀,死也不便宜那个狼心狗肺的人。却不想,一朝穿越,一睁眼就遇上禽兽,打不过又跑不动,她能怎么办?难道上天在捉弄她么?好在天无绝人之路,系统在手,轻松虐狗!她以为捡了宝,谁知这坑爹的系统是奸商。废物?不能修炼?是在开玩笑吗?系统虽奸,但品质有保障啊,功法、丹药、寻宝,只要给钱,包君满意。她觉醒血脉,刻苦修炼,只为在这个强者为尊的世界,能保护好自己的家人。为什么总有各路牛鬼蛇神欺压上门?没关系,她手握残剑,揍到他们怀疑人生。只不过,这个总跟在她身后的霸道美男是怎么回事?某男:长老们推算出,你是我命中注定的女人。某女:???看着挺正常的美男,冷是冷了点,怎么脑子不好使了?难道这是这个世界的搭讪方式?不是说清阳宗的宗主冷酷无情、不近女色么?怎么偷看人家洗澡?长得帅也不能为所欲为啊!某男:抱歉,长得帅就是可以为所欲为。听说清阳宗缺一个宗主夫人,你可愿意?某女:看心情......
  • 徐迅散文年编:雪原无边

    徐迅散文年编:雪原无边

    本书为徐迅散文年编第一卷,收入了作者1985到1998年创作的一百余篇散文随笔,其中以有写景、忆人、读书、追怀往事、怀念故乡为主题的作品,以及为他人撰写的序言及书评文字。文字清新温暖、朴素清新,写景的趣味盎然,抒怀的深刻隽永,导向积极,记录与友人交往的文字可见作者亲切真挚的为人。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 十里江芷

    十里江芷

    讲述了夏汉将军府大小姐江芷与溪夏国的皇子叶锡离之间的纠葛尘世,历经几波几折,他们之间的恩怨是否能彻底了断?前尘旧梦,那身着墨色之衣的皇子少年可还惦念儿时的景年之遇?诉话尘世,那倾城佳人可会忘了旧时的沉寂诺语?
  • 嗜血雄鹰——战斗机

    嗜血雄鹰——战斗机

    1903年12月17日,莱特兄弟俩看着蔚蓝的天空,看着自己发明的被称为怪物的飞行器,露出了自豪而富有成就感的微笑。这次具有划时代意义的飞行,被裱在了历史的相框里,定格在了所有怀有梦想的人的心里,从此人类学会了飞翔。
  • 等你好难

    等你好难

    我们毕业,她还没忘记他。十年后,经历了好多,曾经爱过他的她完成了自己的学业并且变的很漂亮,有很多人追求,但她仍然在等十年前的哪个他,等了好久,她曾幻想过他现在的模样,想着自己在见到他的那一刻是什么样子的,甚至连他的西服都一件一件的设计,一件一件的做出来的,她常常在深夜中惊醒,泪水早已浸湿了枕巾,常常醒来后就一直想着他,哪怕知道遇见他,几乎不可能。但她一直认定这个信仰。
  • 飞花自在入梦来

    飞花自在入梦来

    从潇洒肆意的草原公主,变成谨小慎微的王公贵妇,赫连瑛处处斟酌打量,只求不被拿捏错处。然而世事无常,哪有什么算无遗漏的万全之策。阴差阳错,他人强行逆天改命,却于冥冥中颠覆了她命运,而历史将被重新改写
  • 学校图书室的建设与管理(上)

    学校图书室的建设与管理(上)

    文化的内涵非常丰富,其本义则是“以文教化”,表示对人的性情的陶冶,品德的教养,属于精神领域的范畴。所以,我们学习文化知识,就是为了不断提高个人的文化素质修养。
  • 和你一起去看海

    和你一起去看海

    我是在海边游荡了两年多的鬼,听说鬼界也鼓励大家学习雷锋,做了一百件好事之后可以以人的模样在人间停留七天。在这七天的时间里我要解开心中的遗憾,去往极乐世界。真正做完一百件好事之后才发现,那些人还是看不到我,直到那天在海边见到了那个男孩,能看到我的男孩,一切才慢慢被解开!为什么我会一直在海边游荡,为什么我会待在这?我才知道自己深深的记挂着他,那个人也深深的爱着我!我后悔了,我想留下跟你一起看海!(本文纯属虚构,请勿模仿。)