登陆注册
88368100000007

第7章

章前导读

巴扎罗夫回到敞廊与大家一起喝茶,期间他与阿尔卡季的伯父帕维尔·彼得罗维奇因为在很多事上观点不同,发生了一点不愉快。而且,巴扎罗夫对长辈说话极不礼貌,阿尔卡季对此会作何感想呢?

巴扎罗夫回到敞廊,一坐下,便忙着喝茶。兄弟俩默不作声,只是看着他。而阿尔卡季悄悄地忽而瞅一眼父亲,忽而瞅一眼伯父。

“您走得很远吗?”最后,尼古拉·彼得罗维奇开口了。

“我到了山杨树旁的一个沼泽地,在那里我还惊起了五只山鹬[23]。阿尔卡季,如果是你遇上,准能打下它们。”

“您不会打猎?”

“不会。”

“您本人是研究物理的?”帕维尔·彼得罗维奇在一旁问道。

“物理学。总的说来,自然科学我都喜欢。”

“听说最近日耳曼人在这一领域取得很大成就?”

“是的。在这方面德国人是我们的导师。”巴扎罗夫随口应道。

帕维尔·彼得罗维奇为了嘲讽才用“日耳曼人”来替代“德国人”一词,可是谁都没能觉察出来。

“这么说,您对德国人是很推崇的喽?”帕维尔·彼得罗维奇以出奇的高雅语调说。他内心的怒气正待发作。他那贵族的秉性难以忍受巴扎罗夫随随便便的模样儿:这个医生的儿子,不但没有一点儿对长者的敬畏,甚至答话有气无力,心不在焉,傲慢而粗暴。

“那儿的学者都是些实干的人。”

“是呀,那么您对俄国的学者就不那么恭维了?”

“可能是这样。”

“这倒是值得赞扬的谦让精神,”帕维尔挺直腰杆儿,头往后一仰,“不过,方才阿尔卡季·尼古拉耶维奇说您不承认任何权威,这又怎样解释呢?是他的话不可信?”

“我为什么要承认?为什么非信不可?如果言之有物,我自当同意,很简单。”

“而德国人都是言之有物的了?”帕维尔·彼得罗维奇问的时候脸上显示出一种与事无关、超然物外的表情,似乎他自己远离尘世之外。

“并非所有的德国人。”巴扎罗夫说着,打了个短短的哈欠,显然不想斗嘴皮子。

帕维尔·彼得罗维奇瞅了瞅阿尔卡季,仿佛在说:“你的朋友真懂礼貌!”

“至于我,”他竭力显示出超然的样子,“并不赞赏德国人。且不说那俄罗斯的德国人,众所周知,他们是什么样的,就是德国的德国人我也不喜欢。从前的还能说说,那时他们有过席勒[24]……还出过歌德[25]……我弟弟就特别欣赏……可如今只出些化学家和唯物论者……”

“一个好的化学家比任何诗人有用二十倍。”巴扎罗夫抢了他的话。

“哦,原来如此,”帕维尔·彼得罗维奇像昏昏欲睡似的在嘟囔,只是稍稍抬高了眉尖,“那么说来,您是不承认艺术的了?”

“艺术要么是赚钱,要么是无病呻吟,没别的!”巴扎罗夫带着轻蔑的表情冷笑着说。

“啊,先生,您真风趣。总之,您是否定一切了?您只信仰独一无二的科学?”

“我已奉告,我什么都不相信。您指的是什么科学?泛泛的科学吗?科学如手艺,有具体的门类,而泛泛的科学是不存在的。”

“先生高见。那么其他方面,如人人遵循的规范,您对此当然也持否定态度了?”

“怎么,这是审问吗?”

帕维尔·彼得罗维奇的脸色变得惨白……尼古拉·彼得罗维奇认为应及时进行调解。

“以后再找机会细谈吧,敬爱的叶夫根尼·瓦西里伊奇,到时再聆听你的意见,同时也陈述我们的意见。从我来说,我感到非常高兴的是,您是学自然科学的,我曾听说利比赫[26]在农肥方面有重大发现,请您在农事中多多帮助我,提出些有益的建议。”

“愿为您效劳,尼古拉·彼得罗维奇,然而我们离利比赫还远着哩!在读他的著作之前先要学会入门知识,可是我们连最简单的东西都不懂。”

“好哇,依我看,你真是个十足的虚无主义者!”尼古拉·彼得罗维奇暗自想,“但无论如何,请允许我遇到问题时向您讨教。”又说:“现在,哥哥,我们该去找总管商谈事务了。”

帕维尔·彼得罗维奇站了起来。

“是呀,”他谁也不看地说,“在农村住了五年,离开了那些才智非凡的人,快成庸才了!你努力不把过去所学遗忘,但人家说你学的是一堆废物,时兴的人早不弄这种无聊东西了,你不过是个过时的老顽固。有什么法子呢!看来年轻人比我们聪明得多。”

帕维尔·彼得罗维奇慢慢转过身走了,尼古拉·彼得罗维奇跟在他后面。

“怎么,他在你们这儿总是这样吗?”兄弟俩走后,门刚关上,巴扎罗夫便问阿尔卡季,口气冷冷的。

“我说,叶夫根尼,你对他太不客气了,”阿尔卡季回答,“把他得罪了。”

“对这些县邑贵族我难道要去恭维不成?妄自尊大、目空一切、虚张声势!既然如此,他就该留在彼得堡上流社会的圈子里……得了,愿主保佑他。我今天捕到一种稀有的水生甲虫,Dytiscusmarginatus[27],你认得吗?待会儿我拿给你看。”

“我曾答应过给你讲他的历史。”阿尔卡季说。

“甲虫的历史吗?”

“别瞎扯,叶夫根尼,是说我伯父的历史。你将看到他并非你所想象的那种人,他不应被嘲笑,而应得到同情。”

“我不想辩驳,但为什么他如此使你感兴趣呢?”

“对人对事应该讲公道,叶夫根尼。”

“由此你想得出什么结论?”

“不,且听我说……”

于是阿尔卡季讲了他伯父的历史。

思考题▼

1.从巴扎罗夫与帕维尔·彼得罗维奇的争论中,你能看出二者究竟有哪些观点不同吗?

2.对于好友与伯父的争论,阿尔卡季是什么态度?

预设情节发展▼

从对话中,可以看出巴扎罗夫与帕维尔·彼得罗维奇所持观点大不相同,彼此都看对方不顺眼。但是,阿尔卡季却说伯父是一个应该得到同情的人,他打算向巴扎罗夫讲伯父的历史。那么,在帕维尔·彼得罗维奇身上究竟发生了一些什么事情呢?

同类推荐
  • 圣天秤星

    圣天秤星

    2143年,泰恩河畔纽卡斯尔,一个克隆人命丧桥头。除去该男子为豪门诺思家族的子嗣外,警方对此人的身份没有任何了解,蹊跷的是,以克隆技术繁衍后人的诺思家族并未发现人员失踪,凶手更是无迹可循。唯一的切入口是尸体心脏上的仿佛刀刃割碎的伤痕与二十年前打破圣天秤星宁静生活的屠杀案的残忍行凶手段如出一辙。然而,当年的凶手、神秘少女安杰拉在这些年间,从未离开牢狱半步……难道连昆虫也没有的圣天秤星上真有安杰拉所说的外星人?若智慧生物存在,是否会对该星球上维系人类生存的有机油资源造成威胁?诺森伯兰警局、异种情报局以及星际企业的安全部门纷纷派出各自的精英,与特赦出狱的安杰拉一起,组成探勘队,深入圣天秤星的雨林腹地,殊不知一场更大的杀戮正在等待着他们……
  • 小说选刊(2013年第4期)

    小说选刊(2013年第4期)

    本期收录了众多名家的优秀作品,如方方的《涂自强的个人悲伤》,苏兰朵的《百合》等,以飨读者。
  • 得不到你

    得不到你

    写一个女孩的成长,童年的苦痛,为生计奔波的大学,还有爱情,刻骨的爱情。女孩子竟然是金牛座的。那么想要付出,付出,爱心特别多。最终还是分了手。
  • 矿工

    矿工

    《矿工》以东北地区一个因煤而兴的城市为背景景,用富有地方特色的语言,描绘了现代煤矿工人真实的生活。作者以独特的视角,围绕着一个经历了矿难、劫后余生的家庭,展开故事情节,描写了煤矿工人张逢春一家在煤炭企业兴衰中所经所的聚散离合。反映了这个国有煤炭企业由计划经济向市场经济过渡所经历的阵痛,塑造了以陈双宝为代表的新一代煤矿工人群体。他们个性张扬,头脑睿智,有着丰富的内心世界复杂的情感纠葛。他们有知识有文化有才干。勇于面对困难,接受挑战,用自己的聪明才智,彻底改变了煤矿脏乱差的面貌和煤矿工人的傻大黑粗的形象,与此同时他们也在奋斗中经历了苦痛,感悟了亲情,考验了友情,收获了爱情。
  • 五代十国的枭雄们4:亚子的逆袭

    五代十国的枭雄们4:亚子的逆袭

    盛世读《明那》,乱世读《五代》 史上第一本全景描写五代十国大乱世的白话历史读本为您展现枭雄众生谱。 奸似曹操,武如吕布,胆胜子龙,忠比关羽,义齐张飞,智追孔明,仁如刘备,帅比周喻。五代枭雄总动员,演译一个比三国更精彩的时代!
热门推荐
  • 唐诗精品鉴赏

    唐诗精品鉴赏

    唐诗是汉民族最珍贵的文化遗产,是汉文化宝库中的一颗明珠,同时也对周边民族和国家的文化发展产生了很大影响。
  • 零零散散的一起日记

    零零散散的一起日记

    不知不觉三年过了自己15啦。这些零零散散的日记都是我自己的真实经历。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 迷糊甜心VS霸道校草

    迷糊甜心VS霸道校草

    '第一次'见面是在大学报到的时候,一次是在军训时:她因为体力透支晕过去,他把她抱到医务室,她对他说谢谢,他漠视以对。一个男生向她表白,他用行动让那名男生知道了自己的‘错误’,当他知道自己再也不能坐以待毙时,决定开始追她,他们之间的小打小闹,到他们的正式交往再到……他们之间还会发生什么故事呢?请敬请期待!!!!!!
  • 逆天小萌妃扑倒冰山王爷

    逆天小萌妃扑倒冰山王爷

    她,是21世纪天才少女--凌初落,倾国倾城、智慧、恶魔、搞怪、扮猪吃老虎。。。。。。是她的代名词她,是东漓丞相府里的废物嫡小姐,相传她容貌丑陋、琴棋书画样样不通落了个“东漓第一废物”的名声天才少女一朝穿越,且看她斗继母、欺庶妹、开女支院、混赌场、斗王爷。。。。。。看她如何玩转古代-----------精彩片段------------书房内,管家来报:“王爷王妃在赌场诈赌,被人追的满街跑!”王爷:“随她。”“王爷,王妃开了个鸡鸭同乐会,自己做老板了。”“随她。”最后“王爷,王妃休书一封,请您签收。”某王掀桌:“还反了她不成!(喜闻无虐,结局一对一)
  • 等风归来时我仍爱你

    等风归来时我仍爱你

    秦沫冉再次遇到他的时候,是回国后打工的第一天。楚毅鑫说的第一句话是,“要不要和我结婚。”她曾在黑暗里徘徊,是他,救赎了她。爱上一个人需要多长的时间?或许一秒。爱一个人需要多长的时间?需要一辈子。仅以此书,致那些美好的,幸福的,经久不衰的爱情。等风归来时,你仍爱我。
  • 异界之英雄联盟商场

    异界之英雄联盟商场

    穿越了的刘松蛋疼的看着这个世界:“这是什么地方啊!怎么这么危险!!还好我有金手指......”什么?有兽人?不怕,我的商场里有提莫队长,这不就是浣熊人么,也是兽人哈!什么?有巨龙?不怕,我还能买一个龙血武姬希瓦娜,这不也是龙吗?什么?还有矮人地精?唉唉.炮娘小法师露露这些约德尔人不也是矮人吗?差不多啦...什么?还有斗气魔法?怕什么!我有AD、AP,各种战士法师可以买,什么?这个世界有真的诸神恶魔存在??还是不怕!曙光女神、皎月女神这不都是神吗?至于恶魔......你们是在说我吗?穿越者的福音——英雄联盟商场欢迎您的惠顾,只要您带够足够的金币和点券!(新人新书,求支持,群号318530736)
  • 刀剑神域之逆转神话

    刀剑神域之逆转神话

    一位神明坠落人间,降临到了秀信的身上。不巧的是,秀信刚刚通过NERvGear连接到SAO的世界,于是,这位神明也悲催的进入了SAO之中。求推荐票,求收藏,求点击~!!!
  • 穿越遇见你之必然

    穿越遇见你之必然

    一场始料未及的穿越,一个被背叛得精疲力尽的女孩,一个不信冷漠的王爷,他们会发现怎样有趣的故事呢?.....让我们拭目以待吧!
  • 江湖小事儿

    江湖小事儿

    听闻江湖多风浪,待我闯一闯。半斤武功配文章八两,堪堪压行囊。再趁晚睡的月光,悄悄翻过墙。摔进一树梨花香。一篇江湖的文章,来自等什么君单曲《云兮客》的灵感,受《杀破狼》的影响,有些蒸汽朋克。梦想要当大侠的钱多多,会易容的傲娇小屁孩汤池,与名字截然相反的暴躁女孩林静,爱吃肉的小和尚慧真。几个小屁孩风风火火的江湖之路。无cp,单纯写江湖,想有也可以,看哪天作者又抽疯。