章前导读
宪兵押埃德蒙入狱,晚上十点钟,又被宪兵带入伊夫狱堡。他以为是释放他,却不知是被关入国家监狱。到了伊夫狱堡,他才醒悟,欲跳海自尽却未如愿。
警官走到前厅,向两名宪兵示意,他们立即上前,左右夹住唐代斯。
唐代斯顺着走廊不知拐了多少弯,才看见一扇开了小窗口的铁门。警官用铁锤敲了三下门。铁门打开了,唐代斯略一迟疑,就被两名宪兵推了进去。他跨过这道可怕的门槛,只听哐啷一声,牢门重新关上。他入狱了。
将近晚上十点钟。厚重的橡木门终于打开,两根火把突然把黑牢房照得通亮。
唐代斯借着火光,看见四名宪兵闪闪发亮的军刀和火枪。
“诸位是来接我的吗?”唐代斯问道。
“对。”一名宪兵回答。
他们朝一条小艇走去,那是海关用艇,用铁链系在岸边。工夫不大,唐代斯就被安排在艇尾,始终由四名宪兵看守,那名警官则坐到艇头。转瞬间,小艇划出港口。
唐代斯双手合十,眼望苍穹祈祷。
小艇继续划行,已过了死头角,到了法罗湾的对面,就要绕过炮台了。这趟航行,让唐代斯感到莫名其妙。
“你们到底要把我带到哪儿去?”他问一名宪兵。
“等一会儿你就知道了。”
小艇从左侧经过拉托诺岛,只见岛上一个灯塔在放光。小艇紧贴岸边行驶,到达卡塔朗入湾。
唐代斯站起来,他的目光移向小艇似乎前往的地点,只见前方两百米处,黑黢黢的岩石嶙峋突兀[8],上面耸立着黝暗的伊夫狱堡,如同另加上去的巨型火石。
“噢!上帝!”他嚷道,“伊夫狱堡!我们去那儿干什么?”
宪兵微微一笑。
“不是要把我送到那里关押吧?”唐代斯继续说,“那是国家监狱,专门关押政治要犯——而我根本没有犯罪。”他抓住那宪兵的手,追问道,“是要把我送到伊夫狱堡关押啦?”
“有可能。”宪兵答道。
唐代斯以迅雷不及掩耳之势,想跃身投海,然而他的双脚刚要离开船板,就被四只强健的手臂牢牢抓住。
一时间,唐代斯真想抗拒一下,死于非命,也好了结这场飞来的横祸。
然而他又一转念,这既是飞来横祸,就不可能持续长久;接着,他又想起德·维尔福先生的许诺。
他像个醉汉,昏头昏脑,脚步踉踉跄跄,被人带进一间类似地下室的屋子。
他独立在黑暗和死寂中,跟拱顶一样缄默而凄惘,只觉得屋顶降下的寒气侵袭他发烧的额头。
他就这样站了一夜,通宵未合眼。
第二天同一时间,狱卒来了。
“我想要跟典狱长谈谈。”
“哎!”狱卒不耐烦地说,“我跟你说过了,这不可能。你要是总抱着这种不可能的愿望不放,过半个月你准会发疯。”
“哦!你这样看?”唐代斯说。
“对,发疯,疯病开头总是这样,这里就有个例子:以前这间囚室关了一位神甫,他的脑子出了毛病,总说如果放了他,他就给典狱长一百万。”
“我不会给你一百万,因为给不出来,但是我可以给你一百银币,只要你一有机会去马赛,就顺便到卡塔朗村,把一封信交给一个叫梅色苔丝的姑娘——其实连信都算不上,只有两行字。”
“如果我捎这两行字的信,万一被发现,那我饭碗就砸了。”
“至少给她捎个口信,就说我关在这儿;如果你不肯,那说不定哪天,我躲到门后,等你一进来,就用这凳子砸烂你的头。”
“吓唬我!”狱卒嚷道,他退后一步,有了防备,“你脑袋肯定出毛病了,那位神甫开头就像你这样,再过三天,你就会像他一样完全疯了。幸好伊夫狱堡里还有地牢。”
唐代斯操起凳子,在狱卒头上晃了几晃。
“好!好!”狱卒说,“好吧,既然你非要见不可,那我就去同典狱长说说。”
“好极啦!”唐代斯说着,放下凳子,坐到上面,脑袋耷拉下去,眼睛直愣愣的,真像精神失常了。
狱卒出去了。不大工夫,他又返回,还带来四名士兵和一名下士。
“奉典狱长之命,”狱卒说,“把囚犯押到下面一层去。”
“要押到地牢?”下士问。
“押到地牢,必须把疯子关在一起。”
四名士兵抓住唐代斯,而他已神志痴呆、毫无反抗地就跟他们走了。
他们带他走下十五级台阶,给他打开一个地牢的门。他走进去时咕哝道:“他说得对,应当把疯子关在一起。”
牢门又关上。唐代斯伸出双手摸索着朝前走,触到墙壁停了下来,挨着墙角坐下,一动不动。他的眼睛渐渐适应黑暗,分辨出周围之物了。
狱卒说得对,唐代斯离发疯不远了。
思考题▼
1.本章中通过哪些细节的描述来说明唐代斯入狱时的心情?
2.唐代斯是无罪的,却为什么会被关进伊夫狱堡?
预设情节发展▼
唐代斯想见典狱长来申诉自己是无辜的,却被典狱长认为已经发疯,押入地牢。他被押入地牢之后会发生什么呢?会不会和狱卒口中的疯子神甫相遇呢?