登陆注册
8804600000026

第26章 发生在前门的事件(1)

What Happened At The Front Door

“Now, slave, how long am I to wait for my chariot?” thundered the Witch. Uncle Andrew cowered away from her. Now that she was really present, all the silly thoughts he had had while looking at himself in the glass were oozing out of him. But Aunt Letty at once got up from her knees and came over to the centre of the room.

“And who is this young person, Andrew, may I ask?” said Aunt Letty in icy tones.

“Distinguished foreigner.v.very important p.person,” he stammered. “Rubbish!” said Aunt Letty, and then, turning to the Witch, “Get out of my house this moment, you shameless hussy, or I’ll send for the police.” She thought the Witch must be someone out of a circus and she did not approve of bare arms.

“What woman is this?” said Jadis. “Down on your knees, minion, before I blast you.”

“No strong language in this house if you please, young woman,” said Aunt Letty.

Instantly, as it seemed to Uncle Andrew, the Queen towered up to an even greater height. Fire flashed from her eyes: she flung out her arm with the same gesture and the same horrible.sounding words that had lately turned the palace.gates of Charn to dust. But nothing

happened except that Aunt Letty, thinking that those horrible words were meant to be ordinary English, said:

“I thought as much. The woman is drunk. Drunk! She can‘t even speak clearly.”

It must have been a terrible moment for the Witch when she suddenly realized that her power of turning people into dust, which had been quite real in her own world, was not going to work in ours. But she did not lose her nerve even for a second. Without wasting a thought on her disappointment, she lunged forward, caught Aunt Letty round the neck and the knees, raised her high above her head as if she had been no heavier than a doll, and threw her across the room. While Aunt Letty was still hurtling through the air, the housemaid (who was having a beautifully exciting morning) put her head in at the door and said, “If you please, sir, the ’ansom‘s come.”

“Lead on, Slave,” said the Witch to Uncle Andrew. He began muttering something about “regrettable violence.must really protest”, but at a single glance from Jadis he became speechless. She drove him out of the room and out of the house; and Digory came running down the stairs just in time to see the front door close behind them.

“Jiminy!” he said. “She’s loose in London. And with Uncle Andrew. I wonder what on earth is going to happen now.”

“Oh, Master Digory,” said the housemaid (who was really having a wonderful day), “I think Miss Ketterley‘s hurt herself somehow.” So they both rushed into the drawing.room to find out what had happened.

If Aunt Letty had fallen on bare boards or even on the carpet, I suppose all her bones would have been broken: but by great good luck she had fallen on the mattress. Aunt Letty was a very tough old lady: aunts often were in those days. After she had had some sal volatile and sat still for a few minutes, she said there was nothing the matter with her except a few bruises. Very soon she was taking charge of the situation.

“Sarah,” she said to the housemaid (who had never had such a day before), “go around to the police station at once and tell them there is a dangerous lunatic at large. I will take Mrs Kirke’s lunch up myself.” Mrs Kirke was, of course, Digory‘s mother.

When Mother’s lunch had been seen to, Digory and Aunt Letty had their own. After that he did some hard thinking.

The problem was how to get the Witch back to her own world, or at any rate out of ours, as soon as possible. Whatever happened, she must not be allowed to go rampaging about the house. Mother must not see her.

And, if possible, she must not be allowed to go rampaging about London either. Digory had not been in the drawing.room when she tried to “blast” Aunt Letty, but he had seen her “blast” the gates at Charn: so he knew her terrible powers and did not know that she had lost any of them by coming into our world. And he knew she meant to conquer our world. At the present moment, as far as he could see, she might be blasting Buckingham Palace or the Houses of Parliament:

and it was almost certain that quite a number of policemen had by now been reduced to little heaps of dust. And there didn‘t seem to be anything he could do about that. “But the rings seem to work like magnets,” thought Digory. “If I can only touch her and then slip on my yellow, we shall both go into the Wood between the Worlds. I wonder, will she go all faint again there? Was that something the place does to her, or was it only the shock of being pulled out of her own world? But I suppose I’ll have to risk that. And how am I to find the beast? I don‘t suppose Aunt Letty would let me go out, not unless I said where I was going. And I haven’t got more than twopence. I‘d need any amount of money for buses and trams if I went looking all over London. Anyway, I haven’t the faintest idea where to look. I wonder if Uncle Andrew is still with her.”

It seemed in the end that the only thing he could do was to wait and hope that Uncle Andrew and the Witch would come back. If they did, he must rush out and get hold of the Witch and put on his yellow Ring before she had a chance to get into the house. This meant that he must watch the front door like a cat watching a mouse‘s hole; he dared not leave his post for a moment. So he went into the dining.

room and “glued his face” as they say, to the window. It was a bow. window from which you could see the steps up to the front door and see up and down the street, so that no one could reach the front door without your knowing. “I wonder what Polly’s doing?” thought Digory.

同类推荐
  • 青鸟

    青鸟

    圣诞节前夜,伐木工家简陋的小屋里,男孩蒂蒂和女孩咪蒂下正在眺望着富家孩子过节。仙女扮成又老又丑的驼背老太婆来找他们,请他俩为她生病的女儿去寻找象征幸福的青鸟。他们究竟看到了什么?他们找到青鸟了吗?翻开童话事故《青鸟》,你一定会有更多的收获。
  • 魔星师:星愿少女

    魔星师:星愿少女

    本书是肖云峰编著的麻瓜小魔女系列之一,它讲述了:苍穹之上,有一个被诡异的幽蓝色光芒笼罩的星球——潘多拉星。来自宇宙的暗黑能量涌动着,苍茫大地,浩瀚宇宙,即将掀起一场浩劫……水晶天使座下的麻瓜魔法师们,又将踏上新的历险征程……在这里,你又将收获怎样的感动呢……
  • 会隐身的海草

    会隐身的海草

    《会隐身的海草》是以童话的形式讲述科学知识的一部科普童话,集知识性、趣味性、教育性以及独特性于一身。这里有“海马探长”和“飞鱼刑警”精彩绝伦的探案,这里有“虾兵蟹将”家族的鲜明特点,这里有海洋哺乳动物美人鱼的独特魅力,这里还有“花仙子”们的神秘芳香!这一顿丰富的科普大餐,等待你来享用!
  • 小学生要做好的100件事

    小学生要做好的100件事

    小学生是“八九点钟的太阳”,正处在人生观、世界观、价值观萌芽的关键时期,人生的画卷才刚刚展开,该如何描绘,需要正确的指引,毕竟“人生有许多十字路口,但关键处就那么几步”。好好品读,细细领悟,让涓涓细流汇聚成浩瀚的海洋,为小学生创造不一样的人生。
  • 动物植物的故事

    动物植物的故事

    童话是世界儿童文学中永不凋谢的花冠,是与我们少年儿童捉迷藏的小朋友。童话王国简直就是一个多姿多彩的万花筒,在那些语言浅显、妙趣盎然的美丽童话故事里,有的蕴藏着严肃的人生准则,富于哲理,发人深省;有的反映了社会的真实现象,揭露了黑暗、鞭打了丑恶;有的揭示了大自然的奥秘,使人增长知识,开拓视野。童话奠定了我们的人生基础,影响着我们的一生。因此应该把那些名篇珍品传给后代,陶冶后代。为此,我们编辑了这套《世界经典童话故事全集》丛书,把世界各国许多童话名篇佳作装在一个美丽的花篮里,让它熠熠闪烁的光辉照耀下一代人茁壮成长,使孩子们梦幻般地度过金色的童年。
热门推荐
  • 娇娇赋

    娇娇赋

    “你是谁?”“我叫陈盼,乳名娇娇,是大汉的翁主,你呢?”“我叫彘儿。”“如果能得到娇娇姊姊做妻子,彘儿一定造座金屋子给她住。”“娇娇吾妻。”“妾身卫氏,见过皇后殿下。”“绮罗,给她安排个住处。”“皇后!你还有什么好说的?”“刘彻,你到底有没有信过我?”“皇后失序,祸于巫蛊,其上玺绶,罢。”“翁主,堂邑侯与隆虑侯在窦太主丧期之际争夺家产,现已畏罪自尽。”“呵,真绝。”“彘儿……”
  • 三生劫:妖妃难嫁

    三生劫:妖妃难嫁

    她是九尾妖狐,却收了一枚凡人为徒,一心想将徒儿扑倒,最后却因救他沉睡十年!十年之后再遇,一场精心布置的阴谋与算计,最后却是相爱相杀!他为她舍弃双眼,舍弃容颜,只为以某种方式守护在她身边!她为他寻遍六界,却历经三世情劫……
  • 春天并不遥远

    春天并不遥远

    本故事发生在90年代初的东北某重工业城市。随着改革开放的深化,人们的生活、工作、情感、思想较七、八十年代发生了巨大的变化。在这场矿石瞩目的变革时代,面临着改革成果与改革瓶颈的碰撞,由此引出了人们一系列的工作、情感理念的故事。在这一轰轰烈烈的历史时刻,故事中的主人翁王英雄及芸芸人物中上至书记、市长下至普通的劳动者、下岗工人的喜怒哀乐、无奈与困惑演绎了一场让人深思,难以忘怀的故事,更让我们缅怀了那些已经逝,愈来愈远去的纯真年代的珍贵的东西、、、、、、、
  • 奥特曼的玫瑰没有刺

    奥特曼的玫瑰没有刺

    奥特曼洛一起打怪升级,共同历练成长,最终相爱相伴。
  • 武震山河

    武震山河

    12345,上山打老虎
  • 恐惧恶魔

    恐惧恶魔

    家族被灭,他孤身幸存,没有天赋、没有背景,他想要报仇,却被命运捉弄,在大人物手里生死徘徊,他所有的努力在别人眼里不过是笑话尔,但是最后他做到了,令所有敌人看见他的微笑都如看到同恶魔的微笑一样心胆破裂……他是一个令人恐惧的恶魔——萨科语
  • 疯魔本纪

    疯魔本纪

    “以牙还牙,加倍奉还。”无尽虚空当中逃掉的一缕元魂,降生之后双亲被神算宗所杀,为了复仇而加入神算宗,为的就是将这一切加倍奉还。一堵神魔筑起的高墙,将凡人像牲畜一样圈养,神魔却在另一边享受着一切。然而有一天,墙另一边的神魔惊慌了,他们听到了拆墙的声音。墙上出现了一道裂缝,透过裂缝,神魔们看到一双疯狂的血睛。张沐就是一条疯狗,誓要将这满天神佛统统咬死!
  • 食物使用手册全书

    食物使用手册全书

    食物是我们生命的保证。我们每天都在跟食物打交道。但你对这些食物的了解有多深昵,也许你不知道,不恰当的食物使用方法,不仅不能使食物的营养发挥应有的作用,还会破坏食物中的营养成分,更有甚者可能会引起食物中毒。关注食物使用方法,等于关心自己的健康,关心全家人的健康。利用《食物使用手册》,相信你一是能找到更适合你的食物使用方法。
  • 首席霸道爱:萌妻请站住

    首席霸道爱:萌妻请站住

    灰姑凉的生命中出现了守护她的王子,她变成了公主。一打工小妞在咖啡厅看见帅哥,白痴的想与帅哥相识,脑抽得拿起咖啡和盘子撞向帅哥…却不曾想过,万一帅哥是个冰山呢?!!后悔早已来不及,也就将错就错吧!!听说女追男隔层纱,男追女隔重山。但不曾想过,呆萌女追冰山男是隔好几重山!!某女气愤道。一场灰姑凉的序幕拉开,看灰姑凉如何捕获王子的初心吧!
  • 蠢货的游戏

    蠢货的游戏

    通天河底,两位拥有主角命格的人聚在了一起。(穿越者)伯阳:“为什么要救我?”(重生者)龙雯雯:“西天取经需要个徒弟。” (真实世界)伯阳:“你知道我是谁?” (游戏世界)龙雯雯:“六梵天主,你是最强。” [这本一个正经的小说,不搞耶楼的小说。] [前几张可能无聊,可以跳着试试,不影响阅读]