登陆注册
8779600000004

第4章 《唐璜》

〔英国〕拜伦

乔治·戈登·拜伦(1788~1824年),英国19世纪杰出的诗人,欧洲浪漫主义文学的重要代表。他天生相貌英俊,但却跛足,所以感情上十分敏感。1788年出生于伦敦一个破落的贵族家庭,10岁继承男爵爵位,青年时期,在剑桥大学接受了法国的启蒙思想的熏陶。大学毕业后,在上议院获得了世袭的议员席位。当时欧洲各国民主、民族革命运动正蓬勃兴起,拜伦反对专制压迫,支持人民革命,写诗歌为英国工人运动摇旗呐喊,因此受到反动势力的疯狂诽谤、迫害,于1816年离开英国,漂泊瑞士、意大利、希腊等地。在希腊,他亲自参加希腊志士争取独立的武装斗争,1824年,死于希腊军中。

西班牙传说中的唐璜是14世纪时塞维利亚贵族的儿子,诱奸了一个女子后杀死她的父亲,这个唐璜的领地是特诺里奥,因此称为唐璜·特诺里奥。但其它许多城市也都各有它们自己的唐璜。每一个在开始时都有自己的传说,随着时光流逝,所有这些传说逐步融合成一个人物的故事。这个人物在意大利语中一般被称为唐·乔万尼。

首次把唐璜这个人物写成戏剧的是莫利纳的《塞维利亚的淫棍和食客》,莫里哀也于1665年写过五幕喜剧《唐璜》,随后莫扎特于1787年为两幕歌剧《唐璜》作曲,歌词是洛伦索·达·庞特撰写的。喜剧和歌剧《唐璜》都是杰作。但这些作品主要讲述的都是唐璜追逐女性的故事,并没有多少积极的意义。拜伦选择唐璜这个传奇人物作为自己诗歌的主人公,利用他的“知名度”和冒险经历来阐述自己的理想,无疑是一种新的艺术创造。

唐璜出生于西班牙南部名城塞维尔,他的父亲是一位名叫唐·何塞的大贵族。唐璜小时候就长得活泼可爱,长大后更是一表人才,受到贵族少女的喜爱。他生性风流,喜欢同这些姑娘们胡搅蛮缠,甚至在16岁时就同贵妇唐娜·朱丽亚发生性关系。这使得上流社会舆论哗然。无奈之下,他只得离开祖国到欧洲去旅行。

唐璜的航船在驶往意大利的途中遭到了大风暴的袭击,但在他的指挥和努力下,船终于没有沉没。然而不久船上便发生饥荒,船上水手被迫以人相食。唐璜不愿意像这些人般残忍,便奋勇跳船逃生,最终被一位年轻貌美的姑娘救上了岸。这位姑娘名叫海黛,是希腊大海盗兰布洛的女儿。她深深地喜欢上了这个英俊的男子,于是把他藏在海边一个山洞中同居。不久,他们听说兰布洛已经在海上出事身亡,便开始筹划婚礼。但正当他俩相偕准备进洞房的时候,兰布洛突然出现。他命令侍从把唐璜打倒,捆绑上船,押送到土耳其首都君士坦丁堡出售。

土耳其王宫的黑人太监看中了年轻英俊的唐璜,便把他买下来送进后宫供一位王后享用。但是,唐璜一心思念天真纯洁的海黛,于是他想方设法逃出了王宫,最后辗转到了土耳其部队。他认为战斗是英雄的事业,便非常卖力地打仗,并因战功显赫而最终投靠了沙俄统帅苏沃洛夫。沙俄占领君士坦丁堡之后,苏沃洛夫有意派遣唐璜去彼得堡向女沙皇报捷。生活放荡的女皇果然看上了他,留他在宫中供自己享用。时间一长,唐璜被折磨得身心憔悴,女皇也不再需要他了。

此时,沙俄同英国正准备结盟以共同对付拿破仑。女皇决定派他做外交使节前往英国进行谈判。于是,他离开了俄国。到了英国,唐璜刚开始被其虚假的繁荣表象所迷惑,以为这里是自由乐土,但不久他便在伦敦的大道上遭到光天化日之下的抢劫,于是立刻回复了自己先前对英国的厌恶之情。同英国的王室和贵族见面以后,他对英国社会的罪恶认识得更加深刻,但他的行为又恰恰同他的认识相违背,依旧忍不住同这里的贵族妇女勾勾搭搭,打得火热,甚至连英国最具权势和最风流美丽的、众所周知的国王情妇弗芝·甫尔克公爵夫人也竟然对他产生了强烈的兴趣。

《唐璜》是一部长篇诗体小说,也是一部反映当时欧洲现实生活的讽刺长诗。它所描写的是18世纪末期西班牙一个贵族青年游历欧洲各国的冒险故事。诗人大胆而独创地运用了英国人民的语言,描写了唐璜在那儿长大的、虚伪而守旧的封建君主制的西班牙,描写了海上遇险、饿死的恐怖、牧歌式的恋爱、奴隶市场、土耳其皇帝的禁宫、残酷的战争、俄国女皇的宫廷、伦敦的上流社会等等一系列精彩的场面和片段。诗歌正是通过其主人公在这些地方的不同经历,从多方面向我们再现了当时欧洲的社会历史生活。同时诗人也将其讽刺的矛头直接指向了“神圣同盟”和其他一些欧洲反动势力,辛辣地讽刺了那些暴君的所作所为,并且无情地揭开了笼罩在各国王室身上的一层神秘面纱,将他们的罪恶、无耻和荒淫赤裸裸地展示在读者面前,因此具有极大的震撼力。这也从一方面表现了诗人自己的激进态度和鲜明立场。

唐璜这一人物形象也给读者留下了比较深刻的印象。这一形象延续了作者“拜伦式英雄”的一贯风格,既具有与生俱来的、惊世骇俗的叛逆精神,又具有对于自由的无限向往,所以使得这首长诗成为具有浓厚个人主义色彩的作品。唐璜的经历与作者本人也有些相似,因此我们不难从这个人物形象中去体会诗人个人的情感特点和个性特征。

拜伦和他的诗友雪莱一样,都是杰出的革命浪漫主义诗人,虽然拜伦很少谈到想像力,但这并不等于他缺乏想像。他的作品主要以感情取胜,而且感情非常充沛,具有强力。

同类推荐
  • 语文新课标课外必读第十二辑——世界著名童话

    语文新课标课外必读第十二辑——世界著名童话

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 小桔灯(中小学经典阅读名家名译)

    小桔灯(中小学经典阅读名家名译)

    1.教育部推荐书目,语文新课标必读。2.特邀北京市特级教师王俊鸣老师为本系列图书撰写序言、著名翻译家李玉民老师撰写前言。3.多位名校特级教师联合推荐。4.本系列图书精选了国内近现代经典名著,以及宋兆霖、李玉民、陈筱卿、高中甫、罗新璋、李辉凡、张耳等多位著名翻译家的国外经典名著权威译本。深入浅出全方位解读经典,以专业品质为青少年打造高价值读物。5.提倡经典精读,引导青少年回归阅读本质。6.净化与温暖心灵的纯真读本,饱蘸浓厚感情的笔生出爱的绚烂繁花;美与善点亮的小桔灯,带给来来往往的你我无尽的感动。
  • 青春引航——北京高校深度辅导工作的理论与实践

    青春引航——北京高校深度辅导工作的理论与实践

    《青春引航:北京高校深度辅导工作的理论与实践》是首都大学生思想政治教育研究丛书之一,本书分理论篇、探索篇、实践篇、案例篇四部分,内容包括构建深度辅导工作机制引领学生健康成长成才、以深度辅导工作为载体提升辅导员工作的精细化水平、社会工作视角下的深度辅导工作、推进深度辅导工作的几个维度、深度辅导对辅导员工作精致化和科学化的启示、深度辅导工作的常规化、专业化与多元化发展、全面启动“心桥工程”推进深度辅导工作、深度辅导的瓶颈与模式探析、论心理辅导在辅导员工作中的运用。
  • 绿野仙踪(小学生爱读本)

    绿野仙踪(小学生爱读本)

    善良的小姑娘多萝茜被一场龙卷风刮到了一个陌生而神奇的国度——奥兹国,并迷失了回家的路。在那里,她陆续结识了没脑子的稻草人、没爱心的铁皮人和胆小的狮子,他们为了实现各自的心愿,互相帮助、携手合作,历尽艰险,遇到许多稀奇古怪的事情。最终,他们凭借自己非凡的智慧和顽强的毅力,都如愿以偿。
  • 教你学舞蹈艺术

    教你学舞蹈艺术

    舞蹈属于八大艺术之一,是在三度空间中以身体为语言进行“心智交流”的运动表达艺术,一般有音乐伴奏,以有节奏的动作为主要表现手段的艺术形式。音乐、美术、舞蹈都可以通过熏陶及感染的途径,达到潜移默化我们心灵的作用,让我们得到美的滋润和享受,从而提高我们的修养和情趣。
热门推荐
  • 天魔月夜斩

    天魔月夜斩

    天命所归的绝世少年,注定不能挣脱的千载宿命,一招天魔月夜斩,震古烁今,名动九天!他魔功盖世,力克强敌,到处一切障碍,佛挡杀佛,神挡杀神,终于逆天而上,成为了一代霸主。
  • 妖孽们放开那个爱娘

    妖孽们放开那个爱娘

    一朝穿越,回首再见那个他——呸呸呸,她哪里适合那么文艺的范!?也不想想她从那个青春懵懂的少女变成如今这副哀怨少女样子,她容易吗她!?口胡,她要罢工,这里不仅没有酸酸甜甜好滋味的冰淇淋也没有她可爱的狼犬——等等,那个不是她可爱的阿努比斯咩!?等等......那十几个死蠢怎么又来了!?魂淡她不要.....大概吧。其实偶尔文艺一下也挺好的,最起码她身边还有他们。嗯,这样就够了。
  • 仙剑奇谭之唐狐洗扇录

    仙剑奇谭之唐狐洗扇录

    在该追妹纸的热血年纪,云朝仙门潇洒无忌的唐狐却对美人师兄宋渔渊寸步不离,只因这个师兄太贤妻良母。美人师兄登台比武,他携剑相助,送他一身容光美人师兄擅入禁地,他跪地背锅,护他一世长安。后来,美人师兄闯下弥天大祸,他心甘情愿背负一切。只因有宋渔渊,世上才有无忧无虑的唐狐。后来,星辰依旧,只留唐狐孤身携酒,才明白原来不过一场醉生梦死
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 超神学院里的符华上仙

    超神学院里的符华上仙

    符华:”看着身边的蔷薇,琪琳,我是不是可以为所欲为了,嘿嘿嘿。拍了拍自己胸口,听传来的空响声,不愧是神州平板吗且看着我们的符华慢慢在超神学院世界里成长成为真正的上仙原汁原味滴上仙哟,快来看看吧(本作品是变身文,不喜勿入)
  • 绝世美夫的邪魅女王

    绝世美夫的邪魅女王

    某天苍澜被未婚夫和表妹背叛而魂穿异世,却魂魄附身于最不受待见的修炼世家萧家蔗女,且看现代隐术世家的天才家主如何改变命运,当众叛亲离之际,偶遇五大美男之首的魅城王,一见钟情,二见倾心,三见牛皮糖,无节操疯狂追妃,他手指一勾:过来,唯有我才能给你一世繁华。她眼神居傲,勾起魅眼:是吗,小星星,哪想看你美肤?“为夫求之不得”……修长手指轻轻一勾,健美白皙的人鱼线在灯更为绝世魅惑,却换来女王绝地反扑“这可是你自动送上门”女王阴阴一笑,且看女王玩转美夫改写异界登临神位
  • 毒妃倾天

    毒妃倾天

    全能佣兵女王魂穿废材花痴,医毒双休,天赋禀异,庶姐、后母统统虐死。杀手王爷百般刁难,某王妃:“不好好表现,照样休了你!”【情节虚构,请勿模仿】
  • 总裁的嗜血萝莉妻:女巫驾到

    总裁的嗜血萝莉妻:女巫驾到

    嗷嗷嗷,看我们的女巫萝莉驾到!神马鬼桃花都给我靠边站,本姑娘可是有正牌老公的,不怕他掐死你就放马过来吧!反正他不掐死你我也会的(“。”)本文集结搞笑,恋爱,魔幻.....所以不管喜欢哪一类的亲都可以来看,不过本人刚开始写文可能写的不好,只求不要骂我的好。要是喜欢各种票票好评加群收藏的放马过来群名:美梦成真群号:147304215
  • 一双五速鞋

    一双五速鞋

    沉醉于美酒的滋味沉迷于金钱的诱惑沉浮于人生的游戏沉淀于狂想的思潮沉着于战斗的激昂沉沦于意识的空灵沉陷于天涯的禁断而我,尘烽,愿将神魔沉湎于此,葬送【千秋】
  • 思路决定出路

    思路决定出路

    思路决定出路,有什么样的思路,就会有什么样的出路。拥有好思路,就是拥有了处理、解决问题的能力,就能在工作中独当一面,成为企业的中流砥柱。最有价值的员工,在面对困难时,能破除大脑中的陈规陋习,在逆境中投入激情,大胆突破,从而找到出路,迈向成功。