登陆注册
8778300000121

第121章 46The Proem By the Carpenter(1)

They will tell you in Anchuria, that President Miraflores,of that volatile republic, died by his own hand in the coasttown of Coralio; that he had reached thus far in flightfrom the inconveniences of an imminent revolution; andthat one hundred thousand dollars, government funds,which he carried with him in an American leather valise asa souvenir of his tempestuous administration, was neverafterward recovered.

For a real, a boy will show you his grave. It is back of thetown near a little bridge that spans a mangrove swamp. Aplain slab of wood stands at its head. Some one has burnedupon the headstone with a hot iron this inscription:

RAMON ANGEL DE LAS CRUZES

Y MIRAFLORES

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

DE ANCHURIA

QUE SEA SU JUEZ DIOS

It is characteristic of this buoyant people that they pursueno man beyond the grave. “Let God be his judge!”—Evenwith the hundred thousand unfound, though they greatlycoveted, the hue and cry went no further than that.

To the stranger or the guest the people of Coralio willrelate the story of the tragic end of their former president;how he strove to escape from the country with the publicefunds and also with Dona Isabel Guilbert, the youngAmerican opera singer; and how, being apprehended bymembers of the opposing political party in Coralio, heshot himself through the head rather than give up thefunds, and, in consequence, the Senorita Guilbert. Theywill relate further that Dona Isabel, her adventurousbark of fortune shoaled by the simultaneous loss of herdistinguished admirer and the souvenir hundred thousand,dropped anchor on this stagnant coast, awaiting a risingtide.

They say, in Coralio, that she found a prompt andprosperous tide in the form of Frank Goodwin, an Americanresident of the town, an investor who had grown wealthyby dealing in the products of the country—a banana king, arubber prince, a sarsaparilla, indigo and mahogany baron. TheSenorita Guilbert, you will be told, married Senor Goodwinone month after the president’s death, thus, in the verymoment when Fortune had ceased to smile, wresting fromher a gift greater than the prize withdrawn.

Of the American, Don Frank Goodwin, and of his wifethe natives have nothing but good to say. Don Frank haslived among them for years, and has compelled theirrespect. His lady is easily queen of what social life thesober coast affords. The wife of the governor of thedistrict, herself, who was of the proud Castilian familyof Monteleon y Dolorosa de los Santos y Mendez, feelshonored to unfold her napkin with olive-hued, ringedhands at the table of Senora Goodwin. Were you to refer(with your northern prejudices) to the vivacious past ofMrs. Goodwin when her audacious and gleeful abandonin light opera captured the mature president’s fancy, or toher share in that statesman’s downfall and malfeasance,the Latin shrug of the shoulder would be your only answerand rebuttal. What prejudices there were in Coralioconcerning Senora Goodwin seemed now to be in herfavor, whatever they had been in the past.

It would seem that the story is ended, instead of begun;that the close of tragedy and the climax of a romance havecovered the ground of interest; but, to the more curiousreader it shall be some slight instruction to trace the closethreads that underlie the ingenious web of circumstances.

The headpiece bearing the name of President Mirafloresis daily scrubbed with soap-bark and sand. An old halfbreedIndian tends the grave with fidelity and the dawdlingminuteness of inherited sloth. He chops down the weedsand ever-springing grass with his machete, he plucks antsand scorpions and beetles from it with his horny fingers,and sprinkles its turf with water from the plaza fountain.

There is no grave anywhere so well kept and ordered.

Only by following out the underlying threads will it bemade clear why the old Indian, Galves, is secretly paidto keep green the grave of President Miraflores by onewho never saw that unfortunate statesman in life or indeath, and why that one was wont to walk in the twilight,casting from a distance looks of gentle sadness upon thatunhonored mound.

同类推荐
  • 英译漫谈及“花儿”译赏

    英译漫谈及“花儿”译赏

    本书对英汉两种语言的特点进行了比较,就英译汉常用方法与技巧、不同文体的翻译进行了漫谈。有汉译英诗歌(34首)的对照赏析,更有西部民歌“花儿”的(130首)的翻译欣赏。
  • 英语常用短语大全集

    英语常用短语大全集

    创想外语研发团队编著的《英语常用短语大全集》不是要讲述英语短语高深的语法,也不是对其进行深入细致的研究,而是从学习、记忆和运用的目的出发,让学习者能准确记忆每一个短语,能准确运用每一短语,这就是编写本书的初衷。本书精选日常学习生活中常见的短语,剔除了那些比较生僻的内容,在一定程度上减轻了学习者的负担,而且更具有针对性。
  • 课外英语——人生加油站(双语版)

    课外英语——人生加油站(双语版)

    你的老板比你有更大的词汇。这是一个好理由,他是你的老板。这一发现是在世界各地的语言实验室。没有理论的英语教授,但通过实践,精明的学者一直在寻找成功的秘诀。
  • 天使吻过那片海

    天使吻过那片海

    《天使吻过那片海》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 大学英语四级阅读技巧

    大学英语四级阅读技巧

    全书共涉及以下五个方面的内容:阅读理解概述、阅读理解解题技巧、四级阅读题型模式、历年阅读理解真题详解、全真预测试题。书中比较系统地介绍了阅读方法、技巧,帮助广大考生提高阅读能力,掌握临场解题技法,在进一步提高考生的应试能力的同时更能使其语言的综合能力稳步提升。
热门推荐
  • 天机盗

    天机盗

    天道酬勤,万物有灵,天地初元源粹洗凡尘,掌天之机,轮天之命,陨,逆吾之人!登,强者王座!
  • 神王天图

    神王天图

    未知岁月以前,一枚来自外太空的陨石降落在地球上,灭掉了一个种族,却也留下了一幅承载着灵魂的刻图,这幅图名天图。天图打破了时间与空间的界限,将几个未知世界联系在了一起,为地球带来了灾难,也为地球送来了希望,一帮来自各个世界上的生灵顶着天图的传承,受到天图使者的召唤,义无反顾的来到地球拯救这个世界。他们被称之为地球守护者。
  • 北辰星君

    北辰星君

    少年叶苍,异地重游。寻求那传奇至宝——星灯。远古的传说,九盏星灯齐聚将会开启那玄妙无比的新时代。
  • 配角人设总在崩

    配角人设总在崩

    作为一个穿越位面实习的软妹子,沈星河表示自己对这个世界快要累觉不爱了。妈蛋,说好的恶毒女配呢,尼玛,我真心不是来抢女主光环的,嘤嘤嘤嘤~说好的娇纵大小姐呢!!!尼玛,我是大小姐,娇纵的,能用可爱来形容吗,摔!!!这些世界好虐心,说好的女配呢,说好的不崩人设呢,组长嘤嘤嘤嘤~我想要转正啊!!!
  • 梦桃园

    梦桃园

    峪山居士梦桃园,桃园远在缥缈山,缥缈之处亦缥缈,举头之上是云天。
  • 傲娇殿下请走开

    傲娇殿下请走开

    元界因争霸而四分五裂,战乱纷飞,不少人通过了时光缝隙逃到了人类世界。在人类世界也被他们掀起了暗潮涌流,与此同时........绵绵坐在公园椅上,从天上突然掉下了个“林妹妹”,哦,不对,是猫妹妹,丑丑的,一身灰扑扑的。什么!还敢摆脸色给我看!竟然留一个灰不溜秋的屁股给我看,你,你给我等着,我保证不打死你。(拿着鸡毛掸子追打了过去)什么!竟然敢霸占我的床!给我起来,在不起来,在不起来我就扯尾巴了!.........开学前期,软绵绵家中意外迎来一只喵星人,真是,真是糟透了心,差点被它操的心的碎了,啊,不对,是为它操碎了心。各种灵异的事扑面而来,狗血的人生不需要解释。
  • 喂,说好不走的

    喂,说好不走的

    出门没带钱?遇到好人了?错了错了?大神陪吃陪喝陪玩陪熬夜,“拿什么抵押呢,就你吧”“大神,呜呜呜....我很便宜.....”
  • 绝世魂帝

    绝世魂帝

    岚泽大陆最强大的宗门,魂天宗宗主魂九天忽然陨落。接替他的,是他的女人苏剑凝!一千年后,魂九天的残魂,重生在一名叫叶枫的人身上。的火焰在他眼中燃烧,当年夺他心血的女人,成为了岚泽大陆的最强者!这股滔天之怒,让大地都为之颤抖。当年他把背后交给了最信任的女人,却没成想苏剑凝却狠狠捅了他后心!“千年的重生,等待你们的,将是烈火焚心!苏剑凝,夺我宗门毁我肉身,这仇狠的怒火,将是百倍的痛苦!”“从今往后,岚泽大陆只有魂九天,没有苏剑凝!”“从今往后一万年,你们都要记住,我叫魂九天!”“苍天会愤怒,可是你知不知道,这天,也会颤抖!”
  • 我这个系统有点问题

    我这个系统有点问题

    我竟然一下穿越到了一具身体里,还有个无敌的系统。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!