登陆注册
8746300000026

第26章 优于过去的自己 (12)

At times when we are feeling low or those unforgettable moments when we are let down, we seem to need some kind of emotional or mental support. We usually speak to our closest pal or our dearest family member during times of distress to ease the burden. At such times we get over the initial drizzle of emotional anxiety and mental restlessness, because of the pepping up by our empathic listener. We suddenly feel rejuvenated2 because our inner voice alerts us to get on with things and leave the things of past on the memory books of our brain.

The inner voice is always right most of the times because it knows us better than others and probably even ourselves. It is the dare devil child of the intuitions3 which we have been having since childhood. It' s good to go by intuitions most of the times because it' s the response provided due to the synchronism between our mental and physical being.

Whenever you are trying your first cigarette, or whenever you are asked to take sides in an argument, you are always in a sense of dilemma4. During these times your inner voice automatically gives its verdict, which when over written, might leave us unhappy in the future. It' s up to us to either ignore the morale booster inside us or go out to the world and search for spiritual guru' s and happiness, when all these things are very much present within us.

从你被带到这个世上的那刻起,便开始聆听自己的心灵。最初两年你不会说话,只能用心去感悟万事万物。

心灵之声是人的潜意识的表达。潜意识总是人的思想观念的二级反映,它评判着世间的是非曲直。当我们违背内心的意愿做了某事时,就会有负罪感,且一生都会为之困扰。

在我们情绪低落或难以忘却那些令自己失望的时刻时,我们需要某种情感和智力支持。我们通常会在最悲伤的时候,向最亲密的朋友和最亲爱的家人倾诉,以减轻精神负担。因为有了支持的听众,我们就可以克服不安和焦躁的情绪。心灵让我们把所有烦恼都埋藏到记忆深处,这样我们会很快恢复活力。

多数时候我们的心灵都是对的,因为它比任何人,甚至比我们更了解自己。它是直觉这个魔鬼的孩子,自小时起,就一直伴随我们。大多时候跟着直觉走是有益的,因为它是我们智力和体力的同步回应。

当你试着吸第一支烟时,当你必须在一场辩论中支持一方时,总会觉得有些为难。此时,心灵会自然得出结论,毫不夸张地说,它会为我们以后的生活撒下不愉快的种子。当所有这些问题都出现时,我们要么忽略内心的士气鼓舞者,要么融入这个世界,去找寻精神领袖和快乐源泉。

选择性珍惜

What Will Matter

佚名 / Anonymous

Ready or not, some day it will all come to an end. There will be no more sunrises, no days, no hours or minutes. All the things you collected, whether treasured or forgotten, will pass to someone else.

Your wealth, fame and temporal1 power will shrivel2 to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed.

Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disappear. So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will all expire. The wins and losses that once seemed so important will fade away.

It won' t matter where you came from, or on what side of the tracks you lived. It won' t matter whether you were beautiful or brilliant. Your gender, skin color, ethnicity will be irrelevant.

So what will matter? How will the value of your days be measured?

What will matter is not what you bought, but what you built; not what you got, but what you gave.

What will matter is not your success, but your significance3.

What will matter is not what you learned, but what you taught.

What will matter is every act of integrity, compassion, courage and sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate4 your example.

What will matter is not your competence, but your character.

What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting loss when you' re gone.

What will matter is not your memories, but the memories of those who loved you.

What will matter is how long you will be remembered, by whom and for what.

Living a life that matters doesn' t happen by accident.

It' s not a matter of circumstance but of choice.

Choose to live a life that matters.

不管你是否做好了心理准备,终有一天,一切都会结束。那时,将不再有日出、岁月、小时和分钟的概念。你曾拥有的一切,无论是值得珍惜的还是应该遗忘的,都将转予他人。

你的财富、声望和世俗的权力都将与你脱离关系。你所拥有的和所亏欠的都将与你不相干。

你的恶意、愤恨、挫败感和嫉妒都会消失殆尽。当然,你的希望、抱负、计划和要做的事也会无法实现。曾对你至关重要的得与失,也慢慢地淡漠了。

到时,你来自何方和如何生活都不重要。同样,曾经非常光鲜亮丽的你也毫无意义。你的性别、肤色和种族也都会与你无关。

那么,究竟什么才是真正该珍惜的呢?又该以什么标准去衡量人生的价值呢?

你要珍惜的,不是你买的东西,也不是你创造的,更不是你获得的,而是你给予的。

你要珍惜的,不是你曾经获得的成功,而是你的价值。

你要珍惜的,不是你曾经学会了什么,而是你曾经留下了什么。

真正值得珍惜的,应该是你曾经是否用自身的正直、同情心、勇气以及奉献精神去感染和鼓舞他人,使自己成为一个好榜样。

你要珍惜的,不是你的能力,而是你的为人。

你要珍惜的,不是你曾经与多少人相识,而是当你离开时,那些会因你的离去而久久陷于悲伤中的人。

你要珍惜的,不是你的全部记忆,而是对你爱的人的情怀。

你要珍惜的,不是你离去后,会在人们的心中留下多久的回忆,而是哪些人会因哪些事而将你铭记于心。

这些值得珍惜的事情在人的一生中并非偶然。

外界环境并不重要,要谨慎地做出最后的选择。

重中之重是选择一个适合自己的生活方式。

同类推荐
  • 涡堤孩(双语译林)

    涡堤孩(双语译林)

    《涡堤孩》是德国作家莫特·福凯创作的经典童话Undine,又名《水妖记》,它被认为是德国后期浪漫主义文学的代表作。童话讲述了生来没有灵魂的水之精灵涡堤孩与骑士之间的凄美爱情故事。痴恋于骑士的涡堤孩为爱情宁愿舍弃不老容颜与永恒的生命,与骑士结成婚姻,然而却遭遇骑士爱情的背叛,最后化为泉水环绕爱人坟边。《涡堤孩》插图由19世纪末英国出版黄金时代著名的插画大师亚瑟·拉克姆于1909年绘制,他的作品风格奇异瑰丽,创造的形象分外鲜明:老树虬曲苍劲,矮人阴险恶毒,妖灵妩媚妖娆,将文字中的奇幻氛围展现得淋漓尽致。
  • 英语经典爱情电影对白朗诵

    英语经典爱情电影对白朗诵

    重温经典电影,复习温馨浪漫的爱情对白,也许会有不一样的感受。本系列收录欧美经典爱情影片台词对白,超值体验。
  • 雅思词汇帝国

    雅思词汇帝国

    《雅思词汇帝国》共分为四部分:第一部分是必考词汇精析,共有29个list;第二部分是常考词汇列表;第三部分和第四部分是附录,分别是常见前缀词表和词根汇总表。本书的编排方式是其有别于其他词汇书的学术亮点:书中每一个词条单词后面会有音标和记忆次数,每记忆一遍,可以用铅笔把一个方块涂黑,便于大家统计是用几遍记住这个单词的,从而侧重关注那些多遍才记住的单词;单词的英文释义在前,中文释义在后,目的是希望大家养成英文思维的习惯;单词的词根拆解部分,我们把词根的英文解释翻译成最贴近的中文,让大家更便于理解单词想描述的范畴和含义,并且给出了同根词的例子。“类”这个栏目是任何字典和词汇书都没有的,是“词汇帝国”的原创,是根据单词的词根拆解给大家总结出这个单词描述的范畴,在这个范畴下,不同的行业和专业,会有不同的中文翻译。所以记住了这个单词的“类”范畴,就可以读懂句子,即使不知道中文该怎样翻译最准确,也不会被中文释义僵化和局限住对单词的理解,更有利于大家准确地自学英文,更有效率地记忆单词。
  • 幸福的伊甸园

    幸福的伊甸园

    亲爱的读者,现在呈现给您的这一篇篇璀璨夺目的美文都是经过精心挑选的,其中的每一篇都值得您反复阅读,甚至背诵。“双语美文悦读馆”里的美文以绚丽的文笔,引领您进入一个不同文化的人生世界,细细品味,不仅给您美的享受,更给您以人生的启迪。在清凉的午后,或者是温馨的夜晚,一边品尝杯中的香茗,一边欣赏书中的美文,心旷神怡、宁静淡远的感觉就会油然而生。感悟人生真谛,沐浴智慧光芒,在红尘中做一次出世旅行,于平淡中追寻隽永,于短暂中思考永恒。
  • 双语学习丛书-年华追忆

    双语学习丛书-年华追忆

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 在这我为王

    在这我为王

    顾筱奈,30岁大龄剩女,我长相一般,身材一般,但是我智力无敌,能力无敌,就在我要成为天才的同时,我居然猝死了?!更无法理解的是我居然穿越了,最不可思议的居然是我穿越到了小说里面,小说就小说,尼玛还是我第一次接触的穿越类型的小说,呵呵,呵呵,同样是穿越,凭啥我不是女主,而是一个老奶奶?不过这居然不是悲惨的开头,而是我重新达到人生巅峰的日子!恋爱,事业双丰收的感觉,你体验过吗!我体验过!嘿嘿!???(●˙?˙●)???
  • 男神强势追妻:萌宠请入局

    男神强势追妻:萌宠请入局

    “生活不易,全靠演技”,胡梨落就是因为演技不过关,才会惹上了这个人前长腿男神,人后跋扈就是一个态度的禹城三少。“我不管你的目的是什么,只要你求我,我就能帮你达成。”男人誓将痴汉形象进行到底。“求你个大头鬼!”不屑的胡梨落挥挥小手不带走一片云彩。只是,话不能说太满,人不能做太绝。要不然,当她真的有事需要他帮忙的时候,对方可是会狮子大开口。“嗯,帮你可以,但是这次的条件嘛……就把你给我好了!”这场情感以“不平等条约”开始,以谁会先“沦陷”为准则。却不知道在很久很久以前,两人已经见过第一次面,然后,注定再次相遇……
  • 时光不待星辰依旧

    时光不待星辰依旧

    那个同桌,你还记得吗?时光荏苒三年,她从未想过茫茫人海里,似两枚薄帆的她和他,会再次相逢于桂香纷飞的彼岸。她是:原来你还记得我?他是:怎么可能忘记。冷若冰霜的他只在她面前卸下铠甲,栀子花开的彼年,也只为她画下了行云流水的仰望。爱笑偏科,是她的专属代码;即使偏得惨不忍睹,她也只钟爱他的辅导。唯因再相见,那早已悄然扎了根的情愫,酿成花骨朵,随时光静默,在某个瞬间,霎时怦然……毒舌妇闺蜜,纵使毒液肆无忌惮,却也因爱多愁善感。然而十年之谊,有时又何尝经得起一个浪头的猝然来袭?璀璨的年华,朋友,好朋友;嫉妒,羡慕;热泪,欢笑;爱,被爱……未知的命运,到底是直接开出了甜蜜婀娜的花,还是在年轮里深藏了苦涩的蕊,让年少的他们慢慢酝酿?
  • 王爷滚出去:误惹特工狂妃

    王爷滚出去:误惹特工狂妃

    一代女特工魂穿成一枚标准的废柴也就罢了,但是自己的36c上哪了?嘿嘿,管不了那么多了,看我手撕白莲花,脚踩圣母婊,太子婚约?不好意思,退了。冷情杀手?嗯,太丑。但是打死我也不信这头色狼是传闻中高冷霸道的王爷。某天,王爷风情万种:娘子,为夫已沐浴更衣准备好了,来呀!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 唯我侠心

    唯我侠心

    华夏大陆武林雷动,原本平静的江湖又再次掀起了风浪,刀剑在世,而在暗处隐藏的究竟是什么。少年背负命运,踏上武林不归之路,寻找着武林的意义。
  • 极御封神

    极御封神

    天要我痴,我非要智,逆行修为,笑傲乾坤天要我死,我非要活,命不由天,极御三界天道不淑,我必反之,天道不仁,我必伐之此刻尔后,天就是我,我就是天我是九州十国的皇我是杀伐之境的帝我是天道轮转的王我是劫翱
  • 第一龙婿

    第一龙婿

    楚言,华夏第一高手,国家的守护神。父亲昔日部下上门请求,以上门女婿为由,贴身保护他的女儿,听说柳家女美若天仙,楚言欣然前往,不想面对的却是一只母老虎……
  • 钱眼里的历史风云

    钱眼里的历史风云

    本书以事实为据,以事件为轴,讲述二十世纪前半叶的中国历史色彩斑驳,频繁交换的城头王旗下,涌动着无数次不动声色的挣钱与花钱行动。
  • 羽落明月心

    羽落明月心

    一次意外,让两个没有交集的人走到一起;一场婚礼,让她绝望于他的承诺;一滴眼泪,一把绝情仙泣。“爱上你,我从不后悔,我知道,你想要这天下,我愿意帮你,让你成为这六界之中,最强大的人,我宁愿做你的一颗棋子,我只求在你心里能有我的一点位置!孤羽,为了你,我背叛了我的父母亲,背叛了神界,可你,还是不肯爱我吗?呵呵,我真是傻,当初我以为,我可以靠近你的心,却没想到,你是这般无情。我以神的名义诅咒你,如果重来一次,我一定要是你爱上我,我要让你痛苦永生永世!不老不死不伤不灭!花瓣纷飞,缘分尽!”可是,还会重来吗?