“唱，唱个什么？难听死了。”翠翠说。
“耶，我唱就难听，你杨五爷唱了就好听？”
“那当然。你算什么？”
翠翠很得意地说。王成成便不再吭声。
一会儿，王成成从书包里拿出一个金发娃娃，送给翠翠。王成成说这是我跟爹进城去的时候，偷偷摸摸给你买的。翠翠接过金发娃娃，很喜欢。王成成说：“送给你有个条件，就是你让我‘波儿’一个。”翠翠说：“‘波儿’是什么意思？”王成成说：“城里的初中生，都会‘波儿’一下，表示友好。‘波儿’就是吻你一下。”
翠翠脸倏地红了。
翠翠还从没有被人吻过，但她实在太喜欢这个金发娃娃了，从小到大她还从没有过娃娃。于是她说：“好吧！咱们就‘波儿’一个。”这天放学回家时，翠翠把金发娃娃藏进书包，回到家里她又藏到了自己的被窝里。她想晚上她要抱着这个金发娃娃睡觉，她要做一回小妈妈。然而她一藏到被窝里，就被娘发现了。娘说：“这是哪里来的？”翠翠说：“同学给的。”娘说：“女孩子不能随便要别人的东西，退回去。”
翠翠摇摇头。
娘见翠翠摇头，火气就来了。“啪啪”地扇了翠翠两个耳光。翠翠“呜呜”地哭起来，抱着金发娃娃冲进雨中。娘最近身体不大好，例假来了半月还没完。娘总觉得自己无缘无故地想发火，便冲着翠翠这事儿发火了。娘发完火，有点儿后悔，但翠翠已消失在雨幕中了。
翠翠并没有去把金发娃娃还给王成成。她是找到杨五爷家来了。杨五爷正坐在黑漆漆的客厅里抽烟，一见翠翠来了很惊讶。他的疯女人，睡在里屋床上。看样子这段时间疯女人的病不重，控制得比较好。翠翠进去了，疯女人从里屋出来，扭亮灯说：“呀！是翠翠来了。这么漂亮的金发洋娃娃，送给我的吧！”疯女人说着，一把抱走了金发娃娃。杨五爷说：“你哪来这么漂亮的娃娃？”翠翠说：“小姨妈送的。”翠翠撒了谎。
一会儿杨五爷说：“看你哭过的样子？”
“娘打我。”翠翠说。
“为什么打你？”
“一点小事。娘的脾气越来越坏，谁知道她在想什么啊！”
“明天我来你家看看吧！明天早上我们风雨无阻，照常上课。地点就在后山顶峰的亭子里。”
“好！好！再不练习，我怕是小曲儿也不会唱，劈叉也劈不好了。”翠翠嗲嗲地说着，向杨五爷妩媚地一笑，转身离开了杨五爷家。杨五爷目送着翠翠，觉得眨眼不见，她臀部也圆了不少，黄花闺女真是长成大姑娘了。
暑假到了，拖油瓶回家来，阿姨已早早地把一张大床，换成了两个小小的钢折床。晚上房间里嫌热，可以搬到露天纳凉。拖油瓶几乎每个晚上，都在露天纳凉。当然后半夜，阿姨就会悄悄地往他身上盖一床毯子。拖油瓶为此再也没有与阿姨同床而眠的烦恼了。
拖油瓶很想念大杨村的杨二爷。他觉得上次把杨二爷讲的故事写成文章后，被老师在课堂里念给全班同学听，感到无比光荣。第二天一早，拖油瓶从王家庄出发，来大杨村找杨二爷。从王家庄的最西头到大杨村的最东头，拖油瓶要走上足足两个小时的路。所以阿姨关照他，如果二姨家好住就住在二姨家。阿姨与二姨不常往来。即使两姐妹见了面也不说话，像不是自家亲姐妹似的。拖油瓶觉得怪怪的，但也不想多问。
坐在蚕豆扁旁的杨二爷，见有人来找他很高兴。他的眼睛不太好使，患有白内瘴，但听觉和思维却是灵敏的。他听那声音觉得是个年轻人，就说大热天的跑这来，咋不去田里割水稻？杨二爷说者无心，拖油瓶听者有心。他的脸一下红了起来。是啊，这么多年他还从没有为阿姨分担过责任，没有下过农田割过水稻。所有一切活儿阿姨全部承包了，只求他读书好。
拖油瓶沉默了一会儿，说：“我就是上次听您讲故事的，王家庄来的青年。这次我专门来拜访您，听您讲故事。我们青年只有听您讲革命故事，才能读书好、种田好、思想好。”拖油瓶说得很激动，但没有把自己梦想做作家的事说出来。
“这年轻人说得好。我们大杨村的，如今没有这样的青年人罗。”杨二爷说着，拉着拖油瓶坐到他跟前。
“对了对了，我想起来了，上次我还敲快板呢！”杨二爷为想起当年的事而兴奋不已。
“对啊！您老敲起快板来，像年轻人似地有精神。”
“现在不行啦！老罗。”
“不老不老，您讲的故事，我后来写成作文，还被老师在课堂上朗诵呢！”
“当真是这样？”杨二爷高兴地问。
“是这样啊！”
“噢！噢！那你再写吧！我故事多着呢！”
杨二爷打开了话闸子，故事就涛涛地出来了。拖油瓶掏出笔记本做着记录，杨二爷便越发高兴了。说：“你不仅要会写作文，还要会编快板，把我讲的革命故事编成快板，或者写成书，要有大志气，做大事情。”
“我能行吗？”拖油瓶受到了鼓舞，心里高兴，却怯怯地问。
“行！怎么不行？不过就是还要多采访，多跑一些地方。去看看，去琢磨，就能把大杨村写好了。”杨二爷说得很认真。
拖油瓶忽然觉得，自己背起了写大杨村的责任。其实，他不是大杨村的人，能不能写好大杨村，一点把握都没有。不过凭着写作的兴趣，他就要去试试。或许书写成了，他就能考上一个名牌大学呢？拖油瓶想得美滋滋的。听完杨二爷的故事，他去二姨家的路上，听着村里的广播，觉得很新鲜。他想城里已经没有这样的广播了，城里有的是舞厅卡拉OK厅。
也许是太激动太富有幻想了，拖油瓶一进二姨家就说：“二姨，我要写你们大杨村了。我要做作家。”
“你有没有发热？”二姨王瑶琴摸摸拖油瓶的额头说。
“发热，我没有发热。”
“我是说凭你这样子，要想做作家是白日做梦吧？别听你阿姨的，以为你考上了城里的中学，就什么都可以做了，没那门儿的。”
“我还没有跟阿姨说呢！阿姨啥都不知道。”拖油瓶说。
王瑶琴不作声了。半晌，她问：“你阿姨都好吧！”拖油瓶说：“都好。”她又问：“她在田里吧？”拖油瓶说：“是。”
王瑶琴又不作声了。半晌，她说：“不是二姨说你，你都长这么大了，你知道你阿姨从小把你养大容易吗？你也该为你阿姨做些什么？比如现在正是‘双抢’时节，你不到田里去，却跑来大杨村。你说你要写大杨村，你不是大杨村的人能写好吗？别做梦了，快回家去帮你阿姨种田去。不是二姨我不留你，就是我们家翠翠、宝龙还都干农家活呢！”
拖油瓶没想到被二姨数落了一顿，好心情立即遭到破坏。他闷闷不乐地离开二姨家，连一口水也没喝。他想二姨说得不错，他确实亏欠阿姨很多。但二姨哪里知道阿姨的心思呢？阿姨是要他读书好，考上名牌大学才不让他干农活的。
拖油瓶回到家里，阿姨还在田里“双抢”。他并没有去田里，他知道如果去田里，阿姨就会不高兴。再说他去了也没用，他连镰刀怎么割稻谷也不知道。于是，他还是干他自己的事，做暑假功课，同时整理记录杨二爷故事的笔记。然而记着记着，他突然冒出来一个追问：“大杨村人，祖祖辈辈的精神是什么？”
那天翠翠放学，太阳已从西边落山了。她匆匆地回到家，拿起一只大竹篮去割猪菜。宝龙拿着一把小小的镰刀，跟着她一起去割猪菜。王瑶琴望着远去的姐弟俩，心里想农家的孩子不能不干农活。大杨村人祖祖辈辈都是以干农活，生存活口的。到如今却起了个反，男人们都进城打工去了，留下大把的农活让女人和孩子干。说是农忙时节回来，又有几人能按时回来的？即使今年能按时回来，明年就说不定了。杨德宗就有两年没回来农忙了，家里的地也荒了不少。王瑶琴一想起来就懊恼。谁知道他在城里干什么呢？前阵子小叔子杨德华回来说：“大哥他想自己做装潢公司的包工头，成立一个公司。”王瑶琴不以为然，说：“打了这么些年的工，也没见他赚大钱回来。他能赚什么大钱？反倒荒了家里的地。”
王瑶琴的话，让小叔子杨德华听了哈哈笑起来，说：“女人真没办法。就是头发长，见识短。如果大哥不出去打工，你家的房子又如何盖得起？还不是要像杨五爷家的破瓦屋一样了？”王瑶琴想想也是，便不作声了。
宝龙走得比翠翠还快。他的一双小脚一跳一跳的，一把镰刀晃来晃去。翠翠在后边喊：“宝龙，你别把镰刀晃来晃去，晃到别人身上咋办？” 宝龙是个乖孩子，一下就把镰刀竖着朝地拿。宝龙说：“这样行吗？这样行吗？”
“行，行。”翠翠正应着，看见王成成从前边赶过来。这回他没有从家里提一筐菜来，而是来帮翠翠一起割猪菜。王成成说：“喂，那金发娃娃喜欢吗？”
“喜欢个头啊！”翠翠说。
“不喜欢？那我以后再给你买个更漂亮的。”
“谁要啦？我再不要了。”
“你生我气？我要怎样你才会高兴呢？”
“唉，你真讨厌。”
翠翠说着顾自己割猪菜。王成成觉得无趣，就与宝龙说：“你也会割猪菜？”
“我早就会啦！”宝龙很骄傲地说。
九月里的天，还是非常热。不远处的蛙鸣，每天晚上都有村民捕着，第二天一早拉到城里去卖。翠翠听着蛙鸣，割着猪菜，心里却想着杨五爷。她自己也不明白，为什么老是想着他，想与他在一起？也许杨五爷比较“仁义”，也许她缺乏父爱，杨五爷给了她所需要的父爱。也许，还有很多个也许，翠翠不想再想了。翠翠心里的小曲儿，已经很自然地从口里流了出来。
王成成见翠翠唱着小曲儿，也跟着唱起来。宝龙停下手中的镰刀，听他们唱得凄凄戚戚的。他想姐姐怎么就唱得这么好哩？然而翠翠忽然地停下不唱了，她说：“王成成，你讨厌。干嘛我干什么，你也跟着干什么？”
王成成怯怯地不吭声了。割完猪菜，王成成对宝龙说：“你要不要看斗蟋蟀？”宝龙说：“要看要看。”王成成就从裤袋里取出两个毛竹筒子，然后将两只蟋蟀放在地上，用蟋蟀草逗着它们玩。
天，已渐渐地黑了下来。翠翠提着满篮的猪菜，想拉着宝龙回家去。这时王成成见一只蟋蟀跑了，急急忙忙追上去，却不小心从半山腰滚了下去。
“不好了，人掉下山去了。”宝龙说。
“你，站着别动，姐一会儿就来。”翠翠说。
翠翠习武的那几招，正好派上了用场。她一转身，也将自己滚下山去。在山脚，她一把抓住了王成成，使王成成没有再顺着坡势，跌进江中。王成成是得救了。翠翠的手，却被树枝划得鲜血淋漓。不过她很高兴，因为舍己救人是大杨村人的美德。
后来，翠翠舍己救人的消息，一下在大杨村和王家庄传开了。“那叔叔”知道是大杨村的女孩救了他儿子，就想表示一点心意。于是那一天，“那叔叔”买了很多礼品，其中还有王成成挑选的一只特大的金发娃娃，在王成成的带领下来到王瑶琴家。王瑶琴对“那叔叔”也是面熟的，毕竟“那叔叔”的小饭店，就开在康宁公路上。
然而，“那叔叔”与王成成刚进门，小叔子杨德华就来了。他是帮大哥杨德宗，给家里送钱的。一见到“那叔叔”，小叔子杨德华就拔出拳头揍了过去。弄得王瑶琴、翠翠、王成成莫名其妙。然而“那叔叔”挨了揍，还说应该“揍”。这让王瑶琴想起鲁迅笔下的阿Q了。她想这阿Q究竟怎么了？
小叔子揍了“那叔叔”后，放下转交给嫂子的钱，走了。“那叔叔”也不给王瑶琴解释，只一个劲儿说：“多谢你家姑娘救命之恩。这点小意思是我们的心意。”“那叔叔”说着就把东西搁在了桌上，然后点头哈腰地也不坐一会儿，便走了。王瑶琴把他送到家门口，转身看见那些礼品，心里自然是高兴的。当然，更高兴的还是她今天拿到了老公让小叔子送回家的钱。
杨五爷家的疯女人，这一阵病又重了起来。杨五爷为此又有一段时间，没有教翠翠了。翠翠双休天会去杨五爷家看看，但每次去就害怕。疯女人见到她，已不认识她了。疯女人见了人就砸东西。翠翠不敢跨进门去，都是杨五爷出来，在门口与她聊几句。就这样，疯女人也会不断地往门外摔出来脸盆、锅盖等东西。疯女人是真正地疯了。
“你应该把她关起来，不能再这样让她发疯。”翠翠说。
“把她关起来，她会砸门的。除非把她的双手捆绑起来。”杨五爷说。
“对，就要把她的双手捆绑起来。”
“好吧！趁今晚她睡着时，我就把她捆绑住。这样可以了吧？”
翠翠笑而不答。杨五爷就盯着翠翠看。看着看着，杨五爷发现翠翠的眼球是橙黄色的，像猫的眼球。他想平时怎么就没有注意到呢？于是杨五爷说：“明天我们照常上课。我一定来，不过会迟一些，你自己先练习。”
“好，好，我等你，不见不散。”翠翠说。
回家的路上，翠翠为自己说的“不见不散”脸红了起来。这是什么意思啊！人家找对象约会才会这样说，而自己与师傅也这样说。真是的，脑子在想什么呢？翠翠觉得自己的脑子，思绪总是纷乱的。但她想干的事，却是专一的。她记得师傅说过：“一生能干好一件事情，就不错了。”
