我非常荣幸、非常荣耀地受我30多年的朋友拿督陈振南的邀请，为他的回忆录《永远不要随意假设》写一篇后记。
振南——亲朋好友们都这么称呼他——是个非凡的人。本书讲述了他丰富多彩的人生故事。它叙述了他早年的家庭生活和大萧条期间的挣扎；它描绘了他在开始自己的商业生涯时沿着老马来亚尘土飞扬的道路叫卖鸡的情景；它细致勾画了1942—1945年日本占领期间的生活情形，包括那个阶段的贫困和饥饿、残暴和无望。
接着，随着第二次世界大战的结束，振南改变了节奏。他描写了从农村开始的欢庆活动，因为日本军队在投降后都集中到了城镇。他在英国皇家空军谋到了一份工作，并回忆了19岁那年从英国皇家空军那里获得40元STSD工资支票的情景。他写道：“那是我自1942年以来一直翘首期盼的甜蜜未来的第一天。战争？什么战争！我早就忘了。我从来不往回看。”
我的朋友全面细致地描写了他在商业世界逐步发展起来的一个个脚步，从马来西亚到新加坡，到澳大利亚，然后又到了美国和英国。他、他的家族和许多合伙人一起开发、管理了低成本住宅、公寓楼、写字楼、购物中心和度假村。在澳大利亚，令他蜚声远扬并将永远名垂青史的是位于悉尼的2个杰出项目：维多利亚女皇大楼的修缮和庞大的世界广场（World Square）项目的开发。
振南生活中的其他内容涉及体育和智力世界，表现为他对赛马和国际象棋的兴趣。他在马来西亚、新加坡和澳大利亚赛马场上的成就如同神话传奇故事。他赢得的3次墨尔本杯是直到最近才有人平的记录。一位赛马作家声称，他与著名驯马师巴特·卡明斯的关系是“20世纪最强大的赛马合伙关系之一”。2001年，他成为第一批进入澳大利亚赛马名人榜的100人之一。正如他在本回忆录中用幽默口吻所描写的那样，“其中有‘发来’、巴特·卡明斯，以及我们另外98匹赛马和人，按这个合适的顺序排列。”至于国际象棋，他在促进这一皇家游戏在马来西亚和全世界的发展方面发挥了领先的作用，包括担任国际棋联副主席一职。
我和振南在澳大利亚、新加坡和美国一起经过商。我们的第一次商业接触是在1/4个世纪之前，涉及的是新加坡的百汇广场购物中心。振南写道，“我感到很骄傲的是（承认这一点，我丝毫不感到羞耻）迈尔公司先调查了我的真实商务情况，然后才第一次走出国门，进入新加坡，虽然后来放弃了。”他提到了我们达成的一项协议，即鉴于当时超出了我的控制范围的情形，我们将不作为一个支柱商家进入百汇广场。后来，他在叙述一笔澳大利亚的商业交易时写道，他对我们有史以来第一次在企业里拥有少数股权所表现出来的对他的信任“将永远铭记心间”。
我对此的反应是，我要把他的话倒过来说：我对他把我们看成是理想合伙人感到骄傲，并将永远铭记他的信任。事实上，能够最好地总结我们彼此之间关系的词语是“相互信任”。
这本回忆录讲述的是一个个人色彩很浓的故事，充满了一个不平凡人生的逸事。它生动地描写了他和朋友们的丰富经历。这是一部很值得一读的回忆录，但还不仅于此。《永远不要随意假设》是一本充满睿智和真知卓见的益智之作。因为拿督陈振南在以下诸方面都是我们所有人的典范：勇气、诚实、谦逊、慷慨和仁慈。
