乔：恩……谢谢你。我的意思是……这是我的荣幸。我感到非常高兴。
比尔：喂，别像个变态一样。
乔：走，我们灌酒看A片去。
对白分析
比尔和他的经纪人乔是一对老搭档，他们一起合作了许多年。比尔口无遮拦，随心所欲，乔总是给比尔最大的宽容。在乔的帮助下，比尔的单曲在圣诞之夜获得电台排行榜冠军，比尔终于东山再起，一下子受到众星捧月般的待遇。他受邀参加了一个家庭派对，乔则在家里独自一人过圣诞夜。但本应在派对上狂欢的比尔突然来到了乔的家中，让乔大感意外。
只要对两人的性格特点比较了解，就可以比较准确地模仿这段对白。观看前面几段比尔的出场及台词，我们知道他说话非常粗鲁，并从不顾及场所，常常令在场人猝不及防，狼狈万分。这一段对白可能是他说的最“肉麻”的话了，也许他之前喝的酒帮他助了助胆。我们可以想象得到要他说出这么一段心里话不是一件容易的事，因为之前他总是挖苦他的经纪人乔，那才是他一贯与乔交流的方式。所以在读这段对白时，比尔有点吞吞吐吐，并且伴随着别扭不自然的举止。乔则对比尔有点怪异的言行举止感到摸不着头脑，然而，当他听到比尔的一番真情流露后深受感动。乔说话带有比较浓重的口音，由于满心疑惑，句子多升调。在同一意群中，前一词以辅音音素结尾，后一词以元音音素开头，可以将这两个音素合拼在一起读出来，如“for a（minute）、all around、in order（to）、hang out、turn out、an honor”。黑体单词要重读。
电影金曲（一）
All I Want from Christmas is You
I don’t want a lot for Christmas
There’s just one thing I need
I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is...
You
I don’t want a lot for Christmas
There’s just one thing I need
I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don’t need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won’t make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You baby
I won’t ask for much this Christmas
I don’t even wish for snow
I’m just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won’t make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won’t even stay awake to
Hear those magic reindeers click
’Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas is you
Ooh baby
All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children’s
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won’t you bring me the one I really need
Won’t you please bring my baby to me...
Oh I don’t want a lot for Christmas
This is all I’m asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is...
You
All I want for Christmas is you... baby (repeat and fade)
电影金曲（二）
Christmas is All Around
I feel it in my fingers，
I feel it in my toes，
Christmas is all around me，
And so the feeling grows
It’s written in the wind，
It’s everywhere I go，
So if you really love Christmas，
C’mon and let it snow
You know I love Christmas
I always will
My mind’s made up
The way that I feel
There’s no beginning
There’ll be no end Cuz on Christmas，
You can depend You gave your presents to me
And I gave mine to you
I need Santa beside me
In everything I do
You know I love Christmas
I always will
My mind’s made up
The way that I feel
There’s no beginning
There’ll be no end Cuz on Christmas，
You can depend Cuz on Christmas，
You can depend
It’s written on the wind
It’s everywhere I go
So if you really love me
C’mon and let it show
C’mon and let it show
So if you really love
C’mon and let it
If you really love me
C’mon and let it
Now if you really love me
C’mon and let it show
