出乎山本和表哥的预料，舅舅在电话里竟答应要来日本。表哥当初到日本，是山本公司驻北京办事处办理的。山本瞒着舅舅，表哥也瞒着舅舅，因为他知道那段在秦淮河桥头的事件。他要是说是山本办理的，舅舅会宰了他。中日建交后，山本多次写信对舅舅解释说不是他勾结宪兵队把舅舅逮走的，完全是舅舅在夫子庙自找的。可舅舅根本不理会，说：“鬼才相信。”舅舅后来给山本去过一封信，告之：“我的报复心依旧存在，你小子躲过了初一躲不过十五。我报复不了你，我就让我儿子报复，我儿子报复不了你，我就让我的孙子报复你，子子孙孙是没有穷尽的。”表哥泄密是在和佐佐木结婚时不得已告诉了舅舅真相。舅舅气得差点儿疯了，他给我写来信，宣布正式和表哥断绝父子关系。表哥难过极了，连续大哭了好几天。佐佐木怕他的眼睛再哭出毛病，就苦口婆心地劝他，可表哥依然泪水不断。最后佐佐木给表哥跪下说：“你不停止流泪，我就不起来。”这样，表哥才勉强控制住自己。
表哥对舅舅的感情太不寻常了。舅舅很晚才结婚，舅母是钟表店的会计，相貌很是一般，就是皮肤白净，人老实得一脚踹不出个屁来。因为舅母去世得早，表哥是舅舅一手扶持大的。在文化大革命时，舅舅因为被打成汉奸，被遣送回老家河北省深泽县南关。那时表哥才十来岁，舅舅怕把孩子扔在家孤单，就背着他在地里干活。因为劳累，他跌倒在水沟里，摔断了满嘴的牙。
表哥和佐佐木结婚后，在一次家庭聚会中，曾经郑重其事地问过山本：“当年在夫子庙，你是不是真的没勾结宪兵队？”山本阴沉着脸说：“我不是个卑鄙的人，山本家族在日本是旺族，虽然后来衰败了，但也是有身份有地位的，不会干这种下作龌龊的事情。当时，日本人要从南京撤走，于是对南京加紧镇压。像你父亲平白无故被抓走的事在南京屡见不鲜。我想报复你父亲的心的确有，可无非是两人打一次。你想，你父亲把我喜欢的女人抢走，这对我说是一种多么大的耻辱啊。”表哥说：“那你怎么能把我父亲的钟表店私吞了呢？”山本说出的话令表哥大惊：“你父亲把我们共同拥有的金壳大英格都偷偷拿走了，使我回到北京后几乎破产。”表哥红着脸争辩：“不会的，我父亲绝对干不出这种勾当。”山本理了理花白的两鬓，温和地说道：“你可以去问问你父亲。”表哥给舅舅打通电话，直截了当地询问此事。舅舅在话筒那头沉默了许久。表哥急切地问：“您倒是说话啊！”舅舅缓慢地说：“我把那六十块手表都贡献给了北京的抗日组织，我没有一个人私吞。”说完，放下话筒。表哥在哭泣，他琢磨不透父亲怎么会这么干，舅舅的形象顿时在表哥心中矮了不少。
在飞机场，表哥和佐佐木接到了舅舅。舅舅那时腰椎管狭窄已经很严重了，腰不能直起来了，下身的知觉越来越差，脚也肿了。舅舅躬着腰，他看看四周，对表哥说：“山本那老家伙呢？”表哥说：“山本患哮喘病，出来不方便，正在家恭候您呢。”舅舅高傲地说：“我就知道他不敢来见我，别看我现在腰弯了，可我对他永远是挺立的。”
佐佐木上前搀扶舅舅，表哥对舅舅说：“这是我的日本老婆。”表哥故意幽默了一下说：“我尊敬的父亲，不管在中国还是在日本，我只有这一个老婆。”舅舅上下打量着佐佐木，问表哥：“她懂中国话吗？”表哥说：“她不懂。”舅舅撇着嘴说：“你瞧你挑的日本老婆，跟武大郎一样矬，真给我丢脸啊。”表哥没发火，笑着说：“山本说大谷惠子也不是很漂亮。”舅舅的脸上抽动了一下，没再说话。佐佐木问表哥：“你父亲说我什么？”表哥说：“我父亲夸你很漂亮。”佐佐木低下了头：“我知道，我不漂亮。”表哥看着佐佐木，心里涌起一阵热流，瞬时把她揽在肩膀前。舅舅撇撇嘴对表哥说：“光天化日，男女亲亲热热成何体统？”
在车上，舅舅叮嘱表哥说：“这次来日本，我要去东京。”表哥说：“你上那儿干什么去？”舅舅摆摆手说：“你别管，我要到东京办一件大事。”
到了山本的公寓，舅舅和山本见面时，只有他们两个，这种安排是山本特意嘱托的。舅舅和山本见面的情形和结局，无从得知。只听见用人后来偷偷对表哥说：“屋里听不到吵闹声，只是经常有摔杯子的响声。”
