这一天中午，朱豪、钟爱吃完午饭后，准备去院中练武。远处，丫环小翠端着多半盆水急匆匆地走着。朱钟二人边走边谈，忽然听得“哎呀！”一声，俩人仔细一看，是小翠摔倒了，盆子摔在一边，水也全洒了，小翠身上溅得湿漉漉的。
朱豪急忙跑过去扶她，小翠紧皱着双眉，挣扎着说:“王爷，奴婢不小心，没什么事，自己回房歇一会就行了。您和钟姑娘去练武吧！”说完后，她站了起来，拿起水盆就走。
朱豪见她一瘸一拐地走了几步后，蹲下来揉着脚面。他过去一看，小翠眼里含着泪水，那右脚面肿起老高，想必她疼得很厉害。钟爱也过来了，伸出手来抱小翠:“我先把她抱回去，再给她推拿一下！”
朱豪拦住她:“一会儿我们还要练功，这点事让我来吧！”他说完后一用力，把小翠抱了起来，快步走回她房内，将她放在床上，又动手为她脱鞋。钟爱也进来了，看着这一切，皱了皱眉头，想说些什么又忍住了。
小翠红着脸挣扎着，急忙用双手去阻拦，嘴里不停地说:“王爷，这不行，奴婢没什么事。您用不着这样，这可折杀奴婢了！”朱豪不管她怎么挣扎，脱了她右脚鞋袜。只见她脚肿得很厉害，整个脚背都发青了。
朱豪皱着眉头，不知该如何是好，想了一下，就动手去揉她肿胀的右脚。他没学过推拿按摩之术，揉按的力度和地方都不对。小翠拦不住他，觉得疼得越发厉害，连眼泪都流下来了。她是一个十分漂亮的姑娘，这一流泪之下，梨花带雨，更加妩媚动人了。
钟爱看着他们俩，心里酸酸的、真不是滋味。她定了定神，捊起袖子说道:“让我来吧，你一个王爷，那里懂得这个，别在这儿帮倒忙了，看她眼泪都疼出来了！”
朱豪转身看去，钟爱站在身后，脸上似笑非笑的表情，正在用手推着他。
朱豪站起身来，钟爱坐在床边，抓住小翠的右脚，开始忙乎起来了。她的推拿之术真不错，那两只灵巧有力的手，好一番按揉抓捏。约摸一顿饭之后，小翠紧皱着的眉头舒展开了，下床穿鞋后向钟爱行礼:“奴婢现在好多了，多谢钟姑娘！”
朱豪站在旁边，目瞪口呆地看看这一切:“真是神了，没想到你还有这夲事，完全可以做个跌打医生！”
“豪哥过奖了，这是我和家里的厨师刘二叔学的。他说习武之人，学会这一手后，当劳累之时，为自己和别人按摩推拿一会儿，可以舒筋活血、尽快消除疲劳。现在每天练功，你都能坚持下来，我这推拿揉捏之术，可是功不可没啊！让小翠好好歇息半个月，她的活由我来干。”
“这倒不必，府中这么多家人丫环，小翠的活让他们干吧！”
“这么做不太好吧，家人丫环们各有各的事情，不能让他们多干活啊！早上我没什么事情，一会儿就把她的活干完了！”
“每天练功时，你比我还累，小翠的活就让其他丫环干吧，给她们加些工钱就是了！好了，我们去练功吧！”朱钟二人来到院里，钟爱看着朱豪:“豪哥，小翠崴了脚，让我把她抱回去就行了，你一个大男人就不用动手了。”
“这没什么，谁抱她也是一样的！每次练功时你太累了，这些事让我来做吧！”
“你是一个王爷，又是个男人，这么做不方便。以后再有这些事时，还是让我来做吧！”
“这些事咱们谁做也一样，咱俩人谁跟谁呀！”
“不一样，小翠这事我做没什么，你做就不行了。男女授受不亲，你也应该避避嫌啊！”
“啊，原来你吃醋了，小翠是山东人，在京城中独自一个人，举目无亲，我们应该多关心她一些。再说，她只不过是个丫环，你不会妒忌她吧！”
“我没有妒忌他，但你是一个皇子，身份何等尊贵，在这些事上应该多注意一些，免得惹出麻烦！”
“我就不明白了，你帮助那位老人时，又是搂抱又是按摩的，我也没说什么吧！为什么你做好事救人时，不说男女有别？而我却不能帮助崴了脚的小翠？你也太不讲理了吧！”
“那位老人被撞倒在地上无法起来，一天一夜了都没有人理睬，我再不救他，他会活活饿死的！小翠崴了脚，可以让其他丫环家人去救她，用不着你一个王爷亲自动手！”
“你太不讲理了，你帮助别人时怎么做都行，我只不过帮了一下小翠，你就说个没完没了，你这不是妒忌是什么？”
“我不和你争了，天色不早了，咱们练功吧！”两个人话不投机，都沉着脸练开了。朱豪赌着气练功，一口气练下去了，累了也没有歇息。两个人谁也没说一句话，自己练自己的。一会儿后，钟爱停止练功离开了。但过了没多久，她又回来了，继续陪他练功。
有时朱豪动作做错了，钟爱只说了个“错”字后，她就把那个动作做了六十次。朱豪一声不吭，把那动作做了十次……两个时辰过去了，他还在那儿练着，直到自己精疲力尽、累倒在地上为止。
钟爱什么也没说，板着脸把朱豪扶到房内，让他躺在床上歇息。她自己则跟往日一样，端来多半盆热水，放在坐椅上，让朱豪趴在床边，给他洗了脸。钟爱冷冷地说:“躺着干什么，还不起来吃饭，饿坏了您这位王爷，我可吃罪不起！”
听着她这些话，朱豪心里美滋滋得:她还象过去一样关心自己、疼爱自己！虽然那话冷冰冰的，但他心里暧洋洋的。朱豪觉得没那么累了，还想在床上歇一会儿。钟爱瞪着眼，拿来一夲他最爱看的唐诗:“那你可别睡着了，看看这个提提神，一会儿自己起来吃饭。我今天还有事，就不陪你了！”说完后，她“噔、瞪、噔”地走出去了。
朱豪望着她的身影，想起往日练完功后，自己累得厉害，想睡一觉后再起来吃饭。钟爱担心他空腹睡觉后，吃饭会伤害肠胃，时间长了身体吃不消。她总是耐着心，给他洗完脸后，“哥哥、妹妹……”地说个不停，连哄带撒娇地让他起来吃饭，然后陪他歇息。今天钟爱伏侍完自己后，没有一起吃饭，独自一个人走了。看来她真得生气了，可今天这件事，自己也是为了帮助小翠，没有做错什么啊！
