那天下午不可能是沃尔特。肯定是哪个仆人，说到底，这些人无关紧要。反正这事中国仆人早就知道了，但他们会管好自己的嘴巴。
一想到那只白色的瓷把手慢慢转动的样子，她的心跳就会加速。他们俩再也不能冒这样的险了。去古董店里要更保险些，因为看到她进去的人不会想别的。在那儿，他们是绝对安全的。店主知道查理是什么人，绝不会傻到跟助理辅政司过不去。还有什么比查理爱她更重要的事吗？
她离开走廊，回到自己的起居室。她躺在沙发上，伸手拿过一支烟。这时候她看到了一本书以及上面放着的一张便条。她把便条打开——便条是用铅笔写的。
亲爱的基蒂，
这是你想要的书。我本想亲自给你送去，却在路上碰到了费恩博士，他说路过家门时会顺便把它带回家。
V.H.
她按了一下铃，把男仆叫了上来，之后她问他，书是谁送来的，什么时候送来的。
“是老爷带回来的，小姐，在午饭后。”男仆答道。
这么说那人必是沃尔特无疑了。她马上给殖民大臣办公室挂电话，要找查理。她把刚刚得知的消息告诉了他。在电话那头，他停顿了一下才说话。
“我该怎么办？”她问。
“我在开一个重要的会议。恐怕这会儿不能跟你说话。我给你的意见是静观其变。”
她放下听筒。她知道他身旁还有其他人，而且她受不了他的公事。
她又在桌子旁坐了下来，用双手托着脸，试图想清楚现在的状况。当然了，沃尔特或许只是以为她在睡觉：睡觉的时候，她没理由不把门锁上啊。她努力回忆着，当时他俩说话了吗？当然了，他俩没大声说话。可那顶帽子——查理真是疯了，竟然把它扔在了楼下。可现在埋怨他又有什么用呢？这是很自然的举动啊，况且沃尔特到底有没有看到那帽子，这可真说不好。很可能他当时很匆忙，把书和信放下就去参加某个约会——跟他的工作有关的约会。奇怪的是，他为什么弄了一下门，而后又弄了弄两扇窗户呢？要是他真的以为她在睡觉，是不可能做这种事去打扰她的，这可不像他的做派。她真是个傻瓜！
她稍微晃了晃自己，心中又出现了那种甜蜜的痛楚，每次想起查理，她都会有这种感觉。这事做得值。他说过，即便是发生最糟糕的事，也会跟她站在一起，呃……沃尔特要是想破口大骂的话就让他骂好了，反正她有查理。她还有什么可在乎的呢？或许最好让他知道这件事。她从来没爱过沃尔特，她爱的是查理，她早就烦透了丈夫的抚摸，却又不得不忍受着。她再也不想跟他有任何的瓜葛了。她看不出他能拿出什么证据。要是他指责她，她就否认；要是到了最后，实在装不下去了，就说这事都怪他，他爱怎么着就怎么着吧！
