耳中常闻逆耳[1]之言,心中常有拂心[2]之事,才是进德修行的砥石[3]。若言言悦耳,事事快心,便把此生埋在鸩[4]毒中矣。
注释
[1]逆耳:不顺耳,刺耳。[2]拂心:不称心。[3]砥石:磨刀石。[4]鸩:传说中的一种鸟,据说它的羽毛有毒,泡入酒中可致人死地。
译文
耳中常听些不中听的话,心中常想些不顺心的事,这才是修身养性砥砺自我的方法;如果听到的话都顺耳,遇到的事都顺心,那就相当于把一生葬送在了毒酒中。
点评
人生“不如意者十有八九”,总想称心如意是不可能的。苦难是最好的老师,智者由此砥砺品行,完善自我。甜言蜜语使人虚妄无知,如饮毒酒,往往一时陶醉,长远受害。无形中放纵了情欲,消磨了奋进的意志。而生命的道路很长,生活远比想象的艰难。如果没人及时提醒,常如临渊夜行,难免失足亡溺。
常言道:“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。”用心聆听不顺耳的建议和批评,可使头脑清醒,少走弯路。“有则改之,无则加勉”,有过错不可怕,只要及时改正即可。可怕的是讳疾忌医,不愿接受批评。有智慧的人,大多勇于接受批评。《增广贤文》中写道:“道吾好者是吾贼,道吾恶者是吾师。”人有智慧和勇气,但也有弱点和不足,每个人都有局限性。得到智者的批评是好事。谁都知道“多栽花,少栽刺”的道理。智者只对值得批评的人提意见,对不值得批评的人根本不去评说。