面前的田地[1],要放得宽,使人无不平之叹[2];身后的惠泽[3],要流得久,使人有不匮之思[4]。
注释
[1]田地:指心胸。[2]不平之叹:对事有不平之感时所发的怨言。[3]惠泽:恩泽、德泽。[4]不匮之思:无穷无尽的思念。匮,穷竭。
译文
为人处世要心胸开阔,宽厚待人,才不会招人怨恨;死后所留的德泽,要流传长远,才会赢得无尽的怀念。
点评
俗话说“争一世而不争一时”,古人论人品,最重气量宽宏。现实生活中,那些心胸狭隘、斤斤计较的人,大多不招人喜欢。宽容厚道的人,总能赢得人们的好感和亲近。所以,做人要厚道。“退一步海阔天空”、“风物长宜放眼量”,指出了一种绵远厚重的人生哲理。
流光局促人生有限,古人看重“身前身后名”,追求名垂青史,流芳百世。凡事多为他人着想,多为后代着想,多行善事,就能广积恩泽。“善为至宝,一生用之不尽;心作良田,百世耕之有余。”个人的生命有限,而仁爱之心却可以永恒,并化为后人的无限感念与追思。