登陆注册
7753100000072

第72章 动物的抱怨

It seemd that God received a delegation of animals complaining of their lot。They were an elephant,a giraffe and a hen。

The elephant complained,“Lord,I HATE THIS TRUNK YOU have given me。It gets in the way and makes me look like a fool!”The Lord said,“Don't complain。It lets you pick up food,drink water,etc。Without getting wet!”

Next the giraffe complained,“Lord,I HATE THIS LONG NECK!It makes me too heavy,I get terrible neck pains and people laugh at me!”The Lord said,“Don't complain。It lets you pick the best fruit and leaves from the high branches,and allows you to see a distance。”

The hen spoke up,“Lord,I don't want to complain,but either let me have a bigger hole or smaller eggs。”

一个动物代表团向上帝抱怨他们的命运。他们分别是:大象,长颈鹿和母鸡。

大象抱怨道:“主啊,我讨厌你给我的这个鼻子。它非常碍事,而且让我看起来像傻瓜似地!”上帝说:“不要抱怨,有了这个鼻子,你吃饭、喝水的时候就不会全身变湿了。”

长颈鹿抱怨道:“主啊,我讨厌你给我的这个长脖子,它让我变重了很多,还很疼痛,人们总是笑我!”上帝说:“不要抱怨,长脖子能让你从高高的树枝上摘下最好的水果的叶子,你还能望远呢。”

轮到母鸡了,她说:“主啊,我没什么好抱怨的,但是要么让我的屁股变大一点,要么让我下的蛋变小一点吧。”

1.delegation n。代表团

The French delegation is just arriving at the conference。(法国代表团刚到会。)

2.giraffe n。长颈鹿

1.get in the way 妨碍,阻碍

Social activities never get in the way of her study。(社会活动从未耽误她的学习。)

2.laugh at 嘲笑

They all laughed at her queer idea。(他们都嘲笑她的怪念头。)

同类推荐
  • 阳光穿透毕业的日子

    阳光穿透毕业的日子

    本书撷取了众多令人感动的校园美文呈现给读者,!阐述了大学生活的不同侧面,也讲述了属于“每一个”人的大学,与是否是名校无关,与重点和非重点无关;只有它在我们心灵深处烙下的深深印记,想要忘记都难。书中的每一个故事都有“心灵鸡汤”般的暖暖情怀,让你体味真情冷暖,感受心灵震撼。
  • 我的世界很小,但是刚刚好

    我的世界很小,但是刚刚好

    爱情是最美好的情感,爱情里的故事万万千。执子之手,与子偕老是千古流传的佳句,也是世人追求的最平凡而又最浪漫的最终归宿,我们的很小,我们的世界很小,但是真的刚刚好。
  • Confucius

    Confucius

    Thekeytothisimpressiveimperialstability,theideologythatproppedupthismagnificentcountrywas,asthemissionarieswerelatertodiscover,providedbythelifeandteachingsofthatOrientalculturalgiant,Confucius,thefounderoftheschoolofConfucianism.
  • 生活英语对答如流

    生活英语对答如流

    本书内容真实鲜活,围绕用餐、住宿、聊天、逛街、学习、理财、娱乐、爱情和情感等9个主题,提炼出生活中比较常见的61个话题,每个话题下又包含互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等5个部分,内容丰富生动,旨在使读者开心地学习和使用英语口语。
  • 那些激励我前行的身影

    那些激励我前行的身影

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
热门推荐
  • 妞妞的午间幻想曲

    妞妞的午间幻想曲

    从地到天,从天到地,跟着小妞妞与生命和成长不期而遇,用不停向前的步履点染,以生生不息的轮回描摹,张扬蓬勃出一曲奔放的幻想曲。
  • 江先生和他的治愈小姐

    江先生和他的治愈小姐

    【1v1双洁甜文,治愈向】 乖张心理医生×偏执电竞大神女主不是圣母也不是傻白甜!!!*片段一:某记者:“江先生,大家都很羡慕您跟您妻子的感情,请问您方便透露一下您跟您妻子相遇的过程吗?”江逸寒面无表情的拒绝:“不方便。”记者尴尬的笑了笑,转头看见了录播室外的沈月思,向她投去了求助的眼神。沈月思会意走了进来,回答起刚才被江某拒绝的问题。从女人进来那一刻,男人的眼睛就一直盯着旁边的女人,眼神灼热的让记者都自我感觉多余。江城的人都说这江先生宠爱媳妇还极其惧内,记者现在算是见识到了,这简直被喂了一嘴的狗粮!*世人都知这江先生脾气暴戾,直到后来他结了婚…… 记者:“江先生怎么回应婚后人设崩塌的传闻?” 江逸寒:“是你们不懂!” 某人内心OS:就是你们不懂有媳妇的快乐!怎么采访还没完,我还要回家陪媳妇呢,媳妇现在在干嘛呢?有想我吗?媳妇吃饭了吗?媳妇肯定想我不得了,我得赶紧回去。
  • 百异图志

    百异图志

    第一人称纪录,世间百异。记载这各种奇异的怪兽。
  • 原谅那个你爱就一辈子

    原谅那个你爱就一辈子

    本文讲述的是一个女孩子在车祸中失去了父母亲,被孤儿院的院长收养,在孤儿院他遇到了很多人,他们带给了她心灵上的快乐,她也不想让她的小伙伴们为了她的不快乐而不快乐,于是她选择忘记了悲伤,记住欢乐。只是忘不掉哪个占据在她心头上的男孩。
  • 百年哈佛讲授的人生哲理全集

    百年哈佛讲授的人生哲理全集

    感悟百年哈佛的人生哲学、破解哈佛学子的成功玄机,可以启迪父母的教子智慧,激发孩子对成功的渴望,提升年轻人立足社会的能力。
  • 中国科技地理史话(谷臻小简·AI导读版)

    中国科技地理史话(谷臻小简·AI导读版)

    地理环境是人类生存的基本条件,人们在生活和生产实践中,不断加深对它的认识,积累了丰富的地理知识。让我们走进历史,看遍中国地理的发展与成就。
  • 怎样定义人生

    怎样定义人生

    许久以前一个岛上出现一对好朋友,他们演绎着纵横交错的人生。在浩瀚的宇宙中人的一生无论是百感交集,还是平淡如水都要自己走过。
  • 穿越诸天万界之无敌

    穿越诸天万界之无敌

    萌新写书,不喜勿喷,随缘更新,随缘更新。
  • 有钱也是错

    有钱也是错

    许平是一个刚刚失业的员工,一次不期而遇的困难,让他为了生存,不惜一切代价,铤而走险,哪怕最后努力成功,改变命运,却发现,有钱也是错。
  • 召唤青莲剑仙

    召唤青莲剑仙

    (无敌文)异界以召唤生物为身份的青莲剑仙,逍遥于异界。侠客行将进酒神来之笔青莲剑歌我和我的剑到此一游。哈哈,但愿长醉不复醒。情怀,懂不懂。你的血让我诗兴大发。十步杀一人,千里不留行。努力有用的话还要天才干什么。一篇诗,一斗酒,一曲长歌,一剑天涯。将进酒,杯莫停。来干,来干。今朝有酒今朝醉。大河之剑天上来。也是醉了。