登陆注册
7753100000060

第60章 两只兔子

There were two rabbits,Barry and Fred。They were being tested in a laboratory and after a few losses of hair and half of their teeth missing they decided to try and escape。

They made this great plan and the next thing they knew,they were out in the counrtyside smelling the grass and generaly having a good time。After a bit Barry got in a bit of a mood。

“Why are you in such a mood”said Fred。Barry said in a sulky mood“Well you know that laboratory we were at,well I'm starting to miss that place”Fred said in disbelief“What,are you mad?That place is a dump。I've got more injection holes on my body than pores!”

“Yeah,I know”said Barry“But I'm killing for a fag。”

从前有两只兔子,一只叫巴里,一只叫弗拉德。它们被用来在实验室做实验,在脱过几次毛和掉过几只牙后,它们决定要尝试着逃跑。

它们做了周密的计划,实施之后它们发现它们已经到了乡村,闻到了草的味道,并且玩得很愉快。过了一小会儿巴里有点情绪化。弗拉德问:“你为什么这副鬼样子?”巴里不高兴地说:“你还记得我们曾经住过的那个实验室吧,我开始有点想念那儿了。”弗拉德不相信地说道:“什么,你疯了吗?那个地方很垃圾。我身上的针眼儿比汗毛孔还多呢。”

巴里说:“我知道。但是我快被我自己是同性恋这事儿搞疯了。”

1.escape v。逃跑,逃脱

The soldier escaped from the enemy's prison。(这个士兵从敌人的监狱里逃了出来。)

2.sulky adj。生气的,绷着脸的

He was very sulky about it indeed。(他对这事确实很生气。)

3.injection n。注射

It's time for another injection。(又该打针了。)

同类推荐
  • 青春阅读-新鲜阅读空气(下)(双语)

    青春阅读-新鲜阅读空气(下)(双语)

    英语单词词义的一个显著特点就是它的流动性。教材词汇表或英汉词典只是给出单词一般性的概括和定义。我们在阅读时还需结合具体语境对词义作不同程度的引申,得出符合上下文情境的确切的含义。
  • 约翰·斯坦贝克短篇小说集:The Short Novels of John Steinbeck(英文

    约翰·斯坦贝克短篇小说集:The Short Novels of John Steinbeck(英文

    《约翰·斯坦贝克短篇小说集》一书涵盖了约翰·斯坦贝克6篇经典短篇小说,包括《人鼠之间(OF MICE AND MEN)》、《煎饼坪(TORTILLA FLAT)》、《小红马(THE RED PONY)》、《月亮下去了(THE MOON IS DOWN)》、《罐头厂街(CANNERY ROW)》、《珍珠(THE PEARL)》。1935年出版的中篇小说《煎饼坪》,描写了一群流浪汉的生活和友谊。该书获得加利福尼亚州俱乐部年度金牌奖。从这本书起,斯坦贝克的作品为评论界所注意。《约翰·斯坦贝克短篇小说集》为精校英文原版,经典32开本便于随身携带阅读,学好英语从原版阅读开始。
  • 为你走到希望之地

    为你走到希望之地

    本书遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到提升!
  • 美丽英文:遇见成功的自己

    美丽英文:遇见成功的自己

    《美丽英文:遇见成功的自己》精选的有励志故事、名人忠告、哲理睿思、处世技巧等精彩美文,告诉我们在职场、生活、工作和学习中应该懂得的处世知识和做人之道。每一篇美文,都是一次成长的机会;每一句名言,都是一场成功的遇见。那些成功的人,是能够拿别人扔过来的砖头,为自己垒砌坚实地基的人。
  • 美国历史(英文版)

    美国历史(英文版)

    《美国学生历史》(英汉双语版)出版问市后,受到众多读者欢迎,不少读者期望能买到英文原版关于美国历史的教材,《美国历史》正是为满足这部分读者纯英文阅读的需求。这本全英文版的《美国历史》由美国著名历史学家比尔德编写,以西方人的视角,深入浅出地介绍了从殖民地时期到世界大战期间美国历史上的重大事件与文明发展。《美国历史》按不同历史时期,分知识点,一一讲述,便于理解记忆。为使读者更好地理解和掌握各章的重点和难点,每章末尾还附有练习题和思考题。文中还配有相应的插图,便于对不同地域和各个时期人物及事件有更直观感受。
热门推荐
  • 生存狂潮——死亡游戏

    生存狂潮——死亡游戏

    好玩的游戏,每个人都喜欢玩。而不好玩游戏每个人,都会反感,然而当你的生命被一款游戏而掌控的时候,你还敢去反感吗?
  • 坠落轨迹

    坠落轨迹

    那些浅凉多梦的夜晚,梦的边处时常漫延着一种渗着黑的腥红。像缓缓注入水中的一汪血,渲漾着清净澄亮的水面,染成一朵盛绽的罂粟花。那红覆住了谁的眼,使其疯狂;那红浸入了谁的心,让其迷茫;那似新生血液的红,又救活了谁,即将枯竭的生命。这挥不去的噩梦若不想成为永久的魇,就只能由她亲手打破。沉睡之前,她爱这座城,如今醒了,她恨这座城。
  • 诸天万界聊天论坛

    诸天万界聊天论坛

    一个整天水论坛的扑街写手,意外地进入了万界交流论坛,还发现混迹于论坛中的都是自己认识的人,于是他就靠着先知先觉捞尽好处,断浪:本世界有神龙出没,招人开副本屠龙,想吃龙元的赶紧来组队!托尼:钢铁侠战甲批量大甩卖,买三赠一,买五赠二啊! 大蛇丸:高价求购长生不老药,非诚勿扰。……本书非灌水聊天群,在聊天群的基础上做出了一定的创新,欢迎体验。 主要涉及世界包括各种动漫(如火影、死神)、影视剧(如风云、仙剑)、电影(如漫威、生化)、游戏(如鬼泣、魔兽) QQ群462189665
  • 史上第一男配

    史上第一男配

    网络写手李大年一觉醒来发现自己穿越了,还穿入了自己写的小说中,最坑爹的是他竟然穿越到小说中的第一男配身上。幸好李大年是这部小说的作者,知道小说中所有故事发展顺序,知道所有想要害自己的人是谁,知道所有男主角会遇到的奇遇。于是他便先下手除掉要害自己的人,抢先一步找到男主角的奇遇,打乱小说故事的发展顺序,只为改变被男主一路虐到死的命运。文中虽然美女众多,但不开后宫,绝对一对一。另:文中的《仙魔世界》一书为虚拟存在,请不要对号入座。
  • 历史的终结与最后的人

    历史的终结与最后的人

    两大力量在共同推动着人类历史的前进,一个是现代自然科学的逻辑,一个是黑格尔—科耶夫所谓的“寻求承认的斗争”:前者驱使人类通过合理的经济过程满足无限扩张的欲望,后者则驱使人类寻求平等的承认。随着时间的推移,这两股力量最终导致各种专制暴政倒台,推动文化各不相同的社会建立起奉行开放市场的自由民主国家。紧随而来的问题是,在“历史的终结处”,政治经济的自由平等,是否能够产生一个稳定的社会,让生活在其内的人得到“完全的满足”,抑或,“最后的人”被剥夺了征服欲的出口,不可避免地导致他们冒险一试,让历史重返混乱与流血状态?福山对这些终极问题的当代思考,既是引人入胜的历史哲学教育,又是对人类社会及其命运这些最深刻问题的发人深思的探寻。
  • 斗罗之游历大陆

    斗罗之游历大陆

    写的是一个神斗罗大陆和初代史莱克七怪一起成长,最后史莱克七怪去了神界,神并没有去神界,而是在斗罗大陆游历了,万年后又与霍雨浩成为好朋友的故事。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我有一刀断长生

    我有一刀断长生

    天道之下,二十三圣齐聚。徐天然意气风发,剑指苍天:“我看天道不爽很久了,那些个躲在仙家福地里活了千百年的老王八早就该死了。”先生无奈道:“连我们一起骂了。”老白说道:“不过骂得对,咱们都是老王八。”二十三圣齐断长生,天道湮灭。从此大道不长生,生老病死乃无上天道,天地灵力日渐稀薄,天下万民不以修行分贵贱。书友群156717405
  • 师徒恋中的小师妹

    师徒恋中的小师妹

    却凤觉得她一直在为师兄的师徒恋奋斗,有的时候,觉得好心累
  • 夜先生卖萌可耻

    夜先生卖萌可耻

    夜少别仗着我喜欢你,欺负我。媳妇儿,我错了,咱回家好不好