只要我们把希望的大陆牢牢记在心中，风浪就一定会被我们所战胜。——哥伦布
一名王室的官吏带着几名随从骑着马来到囚禁哥伦布的城堡，并宣布王室的特赦诏书，命令立刻释放哥伦布。同时，王室的官吏还交给哥伦布一封国王的亲笔信，信中对哥伦布的不幸遭遇表示同情并致以歉意。
在哥伦布出狱后的第二天，伊莎贝拉女王又派人送给哥伦布2000枚金币，让他添置衣物、用品。还告诉哥伦布，在他认为方便的时候，随时可以进宫晋见女王和国王。
几天以后，国王和女王接见了哥伦布。当时的场景是很感人的。
50多岁的哥伦布情绪激动，跪倒在地，老泪纵横。
伊莎贝拉女王的眼圈微微地红了，一阵心酸，失声痛哭道：“错怪你了，相信我，我会给你最公正的待遇，不要再哭了，起来吧！”
国王斐迪南显得很激动，他说：“我们派博瓦迪利亚到海地岛完全是为了平息叛乱，我们担心您不好处理这些事情，所以派他来完成这项使命……”
“真没想到博瓦迪利亚这样胡作非为，”国王显出很气愤的样子，接着说道：“博瓦迪利亚竟然逮捕了你，还上了镣铐，这成什么话！”
女王对博瓦迪利亚擅自拘押哥伦布尤为痛恨。她建议国王恢复哥伦布的总督职务，而把博瓦迪利亚免职，押回国内议处。
哥伦布叩谢两王的恩典，退出王宫。弟兄三人感慨万千，相拥而泣。
前不久刚生过一场病的哥伦布如今又受到如此沉重的打击和折磨，以致身心俱疲，很需要一段时间的休养。哥伦布一边休养，一边等待国王的复职令。可是，迟迟没有消息。
原来国王另有想法。当初国王曾经和哥伦布约定，哥伦布可享有他发现的新陆地上的一切财富的1/10，而且他的子孙世世代代承袭其职位。
可是斐迪南国王后来越想越不是滋味，不免有些后悔，但一时又想不出推翻约定的好借口。
经过一番思索，国王终于想出一个冠冕堂皇的理由，他向女王说：“博瓦迪利亚取代哥伦布治理该岛的期间，广植私党，胡作非为，早就有很多人向我提出报告。如果让哥伦布回去恢复原职的话，那些余党必会联合起来跟哥伦布对抗，岂不是又将引起一场大混乱？”
“倒不如先派一个有魄力的人去当总督，经过一番整顿，等情势转变以后，再让哥伦布回去复职比较妥当。”
这个理由确实听起来冠冕堂皇，无可反驳。哥伦布只好无限期地等待下去了。
哥伦布又一次面见了国王和女王。
“我现在只有一个请求……”哥伦布说。
“你说吧！我们一定满足你。”女王说道。
“陛下，再让我装备几艘船，我要做一次环球的航行。这样，我就能完全弄清我发现的那些地方到底是怎么回事了。”哥伦布急切地说。
两位君主吃了一惊，没有想到这个上了年纪的人还有这样大的雄心，真是不可思议。
但国王斐迪南随即就微笑了：“好吧，我同意你的请求。”
国王把头转向旁边的侍从，吩咐道：“请尼古拉斯·奥温多。”
奥温多不一会儿就来到了王宫，这是一个留着两撇小胡子的胖子，他彬彬有礼地站在女王和国王的面前。
斐迪南国王向哥伦布介绍说：“这就是我新任命的总督尼古拉斯·奥温多，他负责航海和新陆地的开发事宜。你会得到他的帮助的。”
国王又转向奥温多，说道：“听说您也是一位酷爱航海的人呢！”
“是，陛下。”奥温多向女王、国王恭敬地行了礼，又向哥伦布点点头。
哥伦布也向奥温多点点头，心里很清楚，王室对自己已经不再信任了。
国王斐迪南好像猜透了哥伦布的心思，他向哥伦布说道：“新陆地的事务越来越多，让奥温多来具体帮助你，不是很好吗？”
哥伦布苦笑了一下：“当然好，陛下。”
从这个时候开始，王室就通过奥温多把哥伦布的发现完全抢到了手里。
从海地岛运回的黄金和珍珠又使很多西班牙人做起黄金梦来了，他们纷纷要求跟随奥温多前去猎取幸福。
奥温多在王室的直接支持下，撇开哥伦布，很快装备了30艘航船，这个巨大的舰队，带了3000名冒险家和黄金迷，于1502年春扬帆西进了。
哥伦布要求进行环球航行的计划受到了各种阻碍，直至这一年的秋天，他才勉强装备了4艘小型的帆船，带着150人，去进行环球航行。
哥伦布的船队和奥温多的庞大舰队比较起来是多么的渺小，但哥伦布的航海计划又是多么的伟大！
当时，哥伦布的长子迪亚戈·哥伦布寄养在家中，没有随同出海，哥伦布仅把年仅14岁的次子斐尔南带在身边。
在哥伦布出发的时候，奥温多已经到达海地岛好几个月了，并且开始了罪恶的殖民主义掠夺。
当哥伦布的船队来到海地岛的圣多明各时，奥温多派出的小艇阻止哥伦布进港。
哥伦布站在船头上大声问道：“这是为什么？”
站在小艇上的官员回答说：“不知道，总督说这是执行国王的命令。”
哥伦布气得脸色铁青，愤怒地说道：“你回去告诉你们的总督，让他放心，哥伦布和他的船队是不会抢别人的东西的。我们不进港！”
这时候，哥伦布看见有两艘帆船驶出圣多明各港向东航行。哥伦布看了看天空，在西方的天边，好像鱼鳞一样的白色小球状的云，排列成群，由西向东缓慢移来，这是风暴即将来临的预兆。
哥伦布立即向两艘船发出警告，告诉他们晚上可能有风暴，但是这两艘船根本没有理会，仍在张帆向东行驶。
哥伦布又发出危险的警告，他们仍然不理。
博瓦迪利亚正站在船头上，大声地向哥伦布喊道：“上将大人，谢谢你的关心，我的船正顺风航行呢，一切很好，请你收回你的危险警告吧，难道世界上只有你一个人才懂得航海吗？哈哈！哈哈！”
哥伦布无可奈何地摇摇头，看着这两艘帆船渐渐消失在东方的地平线下。哥伦布的船队当天就在圣多明各附近的海面上停泊抛锚，准备抵御即将到来的风暴。
不出所料，这一夜，刮起了强烈的暴风，帆船在海浪中剧烈地晃动，随时都有倾覆的危险，哥伦布和全体水手一夜没有合眼。
哥伦布望着黑浪滔天的大海，回想到自己被西班牙王室排挤、猜忌的不幸遭遇，感慨地说：“啊，这原来就是国王陛下向我说的，奥温多总督给我的具体帮助！”
黎明时刻，风暴已经过去，海面恢复了平静，哥伦布率领他的船队离开了海地岛，继续向西航行。海地岛是他发现的，圣多明各是他建立的，但是，哥伦布却只能远远地从海上眺望它们了。
就在这一夜，那两艘不听哥伦布警告的满载黄金、珍珠的帆船，被海浪吞没了。包括那个给哥伦布戴上镣铐的内务大臣博瓦迪利亚在内，所有船员都葬身海底。
