中国在重大困难下之长期抗战,证明吾人对于局势之观察,在心理上与军事上均属正确。”“吾人皆知敌人之企图,乃使吾人体力因极度疲乏而丧失抗战意志。以故,吾人心志坚定,决不屈服。我历尽磨难之人民,虽已饱尝苦痛,对在上者,决无怨言,此真最足称道也。吾人誓将敌人驱出国境之决心,从未稍有动摇。”她引申中国抗战的意义说:“吾国人民信仰美国与其他民主国家,最后必能确认吾人之所以作战,并非只为吾人本身。而所以与敌人继续作战者,在使各民主国家有从容准备防御之时间。于此余有所欲言,当罗斯福总统洞悉正义与强权对抗之意义与结果,而毅然采行措施,使美国成为‘民主国家之兵工厂’,其卓越远见与经世宏才,实为吾人以及后世所不能不钦仰不置者。历史与后世对贵国总统坚定不移之信念,以及努力实现此种信念之道德勇气,将颂扬不已。”最后她表示:“中国人民于应付战时迫切与频繁之需求中,同时准备奠定一公正永久之和平,及努力从事建设一新世界,此则吾人所可引为自豪者。诸君现亦采取同样步骤,且正复如吾人对于组织一比较美满之新社会秩序,决心尽其贡献,不亚于努力作战。
我中国人民虽忍受多年苦难,但对于敌国人民,并非皂白不分,一概深恶痛恨,吾人不求减免在获得共同胜利以前,所必须经过之崎岖险道。但吾人正如诸君以及其他联合国家,不论最后胜利,如何迟迟来临,必尽力之所及,使四大自由不致仅为道德规律上之空洞具文。吾人勿为所谓公允之和平所欺骗。吾人弗许侵略主义重招其魔首,以威胁人类代代相传之最大宝物,即各民族所应享受之生命、自由与康乐也。”
7日,宋美龄特地向美国飞机厂工人致意。她说:“余以健康不佳之故,未能如余之希望来访贵厂,深以为憾。然余已请顾维钧博士为代表,来访问诸君矣。
然余至少能利用电话,亲对诸君略致数语,对诸君说明诸君所从事之工作如何重要,此乃余所深感快慰者。吾人如欲使战事进行顺利,则大部分须视海陆空军能获得何种装备,以故诸君所从事之工作,与战事之进行,实具有一种直接关系,余深知诸君在统一工厂工作者,大部分均为妇女,此种情形,在美国之其他国防工业方面亦属一致,此足以证明美国之妇女,亦如中国以及其他联合国家之妇女,在维护正义与自由之伟大斗争中,正各尽其责。吾人或可藉联合努力达到同盟国之胜利,且藉此等努力建立一种新世界,俾各地之人类均能享受永久和平与繁荣之后果。”
上述宋美龄的演说,可归纳为以下几个内容:
第一,赞扬了美国和中美两国的友谊。
她赞美美国的山河说:“余对于贵国天工巧妙之美丽山河,叹为观止。密布贵国北部,有若干大湖,其面积约六万英方里,闪烁发光,一若嵌于大陆之宝石然。
贯穿贵国中部之密西西比河(Mississippi River),蜿蜒千里;此全部流域,有千余英里之起伏草原,与膏腴平原。北自贵国北部之寒冷地带,南至温暖之墨西哥海湾,自东至西,地形倾斜。在密西西比河之西,有科罗拉多河(Colorado River),倾泻而下,直达加利福尼亚海湾(Gult of California)。”
她称赞美国人民说:“吾人之见解,以为最初移居美洲人民,未尝自认为一民族,此则已为历史所纪实。彼等自称为新英格兰人,弗吉尼亚人(Virginians)或宾夕法尼亚人,盖皆仅为若干人民集团,具有坚定不移之意志,再接再厉之毅力,与不屈不挠之精神,分隶于十三个仅不同之政府而已。”
她吹嘘美国制度说:“美国不仅为民主制度之烘炉,而且为民主主义之胚胎。”
对中美两国的友谊,她一再说:“贵我两国之传统友谊,有一百六十年之历史,余感觉贵我民族所具相似之点甚多;余并相信此感觉者,不仅余一人,此点相似之点,即为吾人友谊之基础。”“吾中美两大民族间一百六十年来之传统友谊,从未染有误会之污痕。此在世界历史中,诚无出其右者。”
第二,宣传了中国的历史文化。
她向美国人民宣传了中国“为一极古老之国家,具有五千年之历史”。它“具有广大富饶、尚待工业化之腹地”。她说古道今,用中国的历史典故,来影射当时的世界现实。潜台词是,必须掌握德、意、日法西斯的侵略意图,才能战胜法西斯;盟国必须团结一致,互相支持,才能打败法西斯。她引用了中国着名兵家孙子说的“知彼知己,胜乃不殆”的名句,评论说:“此等名言,来自明哲久远之古代,实乃每一民族所共有,然而仍有一种轻视吾敌人力量之趋势。”她引用了战国时期的“连横”与“合纵”的历史,评论说:“首倡帝国主义或‘连横’者,意在使秦国吞并较弱之六国。在另一方面首倡协力合作或‘合纵’者,即主张六国联合,互相保护,对抗强秦。‘合纵’之主旨盖在六国约定苟其任何一国一旦被秦国侵略时,其余各国负有援助之道义责任,不幸六国对此协同努力之见解,殊乏热诚,且未曾竭力予以支持,结果则较弱之六国,一一被强秦灭,吾人其愿见历史之重演乎?”她引用了三国演义中“桃园结义”的故事,评论说:“此三人者,实表现为国服务之精神,吾人身属联合国家者,当前具有更大之目标,即谋人类之进步,为此更大目标,吾人应以自动之服务,为最大荣誉;并应以所受之痛苦,为最高之奖章。”
第三,控诉了日寇侵华的暴行。
她向美国人民揭露侵华日军所犯下的罪行说:“盖时至今日,举世皆知日本军阀于占领南京及其他区域之后,如何实行其有计划之残暴手段;如何从事劫掠,并剥夺受惊民众之一切谋生工具;污辱吾之妇女,逮捕所有壮丁,将其捆缚一处,如捆缚禽兽然;并强其自掘坟墓,最后则将其踢入墓穴,予以活埋。”又说:“在居留汉口之际,委员长与余时赴各前线视察,往往目击数十万本来生活安乐之同胞,今已顿成难民,流离载道,遭受敌机轰炸扫射,道旁则有累千盈万之待埋尸体,此真令人触目惊心,永难忘怀。试问吾人被炸之城市,被毁之村庄,以及无数横遭残杀之男女与孩童,其幽灵将于何日而可得安慰乎?”
第四,歌颂了中美两国人民的抗日业绩。
她在首场的国会演讲中就说:“以言余之祖国,则流血牺牲,肩荷抗战之负担,不屈不挠,已逾五年有半。”同时说:“余首愿确告诸君,美国人民对于分布全球各地之美国作战壮士实足以自豪。余尤念及远处异域偏僻区站,生活至感寂寥之贵国壮士,盖此辈任务,既不能有显赫之表演,亦无振作精神之战事,而系日复一日,仅奉命担负其例行任务,如守卫防御工事,并准备抵抗敌方可能之蠢动而已。有人曾谓,亲临阵地,出死入生,犹易于日复一日担任低微单调之工作,余之经验亦复证实此言。然而后一种工作,对于抗战之获胜,正与前一种同属必要。
贵国若干部队,驻扎在遥远隔绝地点,非平常交通所能到达。贵国若干壮士,必须用临时赶筑之机场,飞行海面,经数百小时之久,以搜寻敌方之潜艇,往往一无所遇,废然而返。”宋美龄评论说:“真正之爱国心乃在具有能忠诚执行日常任务之士气与体力,庶使在最后结果中最弱之一环,亦即为最强之一环。”她还着重讲了中国人民的抗日业绩。她说:“在全面侵略最初的四年半中,中国孤独无援,抵抗日本军阀之淫虐狂暴。”“空战之第一日,我青年之空军学生,即击落敌方轰炸机十四架,而我方并未遭受无可修理之损失,盖我方飞机,虽弹痕累累,犹能飞行也。”“我军以极不充分之机械化装配,又毫无空军之掩护,与彼同时使用重炮、海军大炮,及不断以飞机轰炸之日军在上海外围展开激战,几至寸土必争。而日军之进展,每日平均尚不及一英里,我军在此一战场,保持信心,奋勇抗战,凡三阅月,而气不稍衰,竟不知战争以何时为败,日本军人因此抱怨中国实非易与。
我方士兵之精神,坚韧不拔发扬光辉,其无我精神之表现,益使吾遭遇苦难与困恼之民众,益增勇气与决心。当时我军当局不得不命令部队,在战壕坚守,但彼等成愿与敌人作肉搏战。明知主义攸关,千钧一发,对于敌人,又如此深恶痛绝,故不免有擅自跳出战壕,向敌阵冲击者。”她就后勤工作说:“一次,余等适于运兵之列车进站后,抵达苏州,车站更番被炸,直若屠场,而铁路人员,虽疲倦不堪,复少睡眠,但仍艰苦支持,工作不懈。担架人员默然工作,状如自动机,期将站上伤兵悉数舁开,而车上伤兵又源源卸下。”她就大后方人民的表现说:“凡稍知重庆地形者,即可明了吾民众不能不忍受悲痛之困苦。全城繁盛之商业区,渐次悉被毁坏,站立市中,可纵览两面江流,而了无阻障,幸赖我人民之复兴精神不为稍妥,每次轰炸后,解除警报之尾声,尚未停止,而未经炸死之居民,即回至其被焚之店铺与住宅,以抢救其可能抢救之物品。数日后,临时盖造之茅舍与建筑,又出现于旧址之上矣。”“我历尽磨难之人民,虽已饱尝苦痛,对在上者,决无怨言,此真最足称道也。吾人誓将敌人驱出国境之决心,从未稍有动摇。”宋美龄在这里所歌颂的中国抗战的业绩只是讲了由国民党领导的军队所承担的正面战场的情况,而对中国共产党领导的八路军、新四军和其他人民军队开辟的敌后战场的情况只字未提。实际上,这两个战场相互配合作战,才给了侵华日军以沉重的打击。尤其在武汉失守后,中国共产党领导的敌后战场抗击了大量侵华日军和几乎全部伪军,作出了最大的牺牲和卓越贡献,成为全民族抗战的中流砥柱。
第五,阐述了正义战争必胜。
她在阐述正义战争必胜这一问题时,有的作了具体的叙述,有的是作了抽象的哲理的叙述。她说:“美国海军在中途岛(Midway)及珊瑚海(Coral Sea)所获得之胜利,其为向正确方向之前进步骤,显然无疑,惟亦仅为向正确方向之前进步骤而已。盖过去六个月在瓜达康纳尔(Guadal canal)之英勇作战,已证明一项事实,即凶恶势力之溃败,虽尚需时而费力,最后必将到来。吾人站在正义与公道方面,岂无英、苏与其他英勇不屈之民族为吾人忠实之盟邦乎?”她引了希特勒说过“在斯大林格勒之德军,决非人力所能击退”,近卫文麿说过“吾人将于三个月内,使中屈膝”,结局怎么样呢?宋美龄讥笑说:“试问此批德军,今果安在哉?”“然自近卫作此语以至今日,试问有多少三个月已成为过去,而中国固仍抗战如故也。”她又作了对照说:“联合国家所代表之世界,其普遍趋势,实为明显而不可遏抑,有如哈得逊河(Hudson River)冬季顺流而下之巨大冰块,巨大而急进之时代潮流,现在趋于世界之正义与自由。”“余认为当前纳粹主义与神道主义之各种虚伪与欺骗邪说,乃系歪曲心理乖谬离奇之论调,决不能维持久远;盖惟有真理及认定人类原理为真理之信念,始能经时代与暴力之磨折而不消灭。”
第六,呼吁各国联合,以求世界和平。
她在许多次的演讲中,从不同的角度,呼吁各国联合起来,求得一个和平的世界。她说:“为使此次战争真能结束一切时代之一切战争,使一切国家,不论大小,均能于未来世代中彼此生存于和平安全与自由之中,国际间必须实行真正与最高意义之合作。”“战争为人类最狂谬之事,为确保一切民族将来之和平与繁荣计,不应容许战争之再度发生。惟有联合国家以及今后能遵守‘自存共存’各原则之其他国家,采取共同戒备与行动,始能使世界永享和平。”她又评述了过去国际联合国家间的问题:“过去每一共同努力之失败,在其固有之弱点,即袭用老套把戏,互相妒忌,各谋私利,以琐细之故,彼此猜疑,而犹往往美其名曰‘均势’。国际联盟较以前其他组织,诚稍有进步;但因其侧重于应付极少数国家间不相协调之政策,故其破绽即逐渐显露,国际盟约之裂缝与缺点,至危急多事之际,始真相暴露,盖当和平无事之日,其缺点尚不明显。一旦风雨袭来,此一机构,遂不能自支以抵御紧张之冲击矣。”她又把话说回来:“以往国际间之联合,虽无成就,然共同努力之可能与必要,并不能因此而抹杀,且就此而论,吾人于战胜之后,继续合作,积极维持和平,以防止强盗国家之串通作恶,亦不能因此而认为失计。”她又把两者结合起来说:“过去之自私与自满,已令吾人在困难与痛苦方面,付出重大代价,欲不因蒙受侵略者所加之损害而感觉怨恨,此固不易,但愿切勿忘记,憎恨与报复,均非吾人之出路,而应使用吾人之精力于另一较佳之目的,俾每一国家均能应用其本有之智慧与能力,建设永远进步之世界,在此世界中一切国家均未公平与正义之基础,参加合作。此次战争结束以后,吾人共同奋斗之目标,应为建设一未来世界,使‘吾人不得不以全世界为一切神灵、一切人类共有之一大国家’。”