登陆注册
76627600000034

第34章 翻译

张文羽目送程度下车,马上把车开回了公司,把国庆和云飞叫到了会议室,把刚才程度所说的额一切原原本本的说了一下,李国庆听完之后,说道:“见面那是自然的,毕竟咱们现在是一头的了,可如果真的像他说的那样,咱们得面对韩国方面,这样的话,咱们就需要有个信得过的翻译才行,要不然什么话都是听程度说,难免会受制于人。”

云飞也同意国庆的看法,文羽也觉得此言有理,说道:“还有什么是需要注意的吗?”

李国庆说道:“暂时也就想到这一点,其余的见招拆招吧。毕竟我俩还没和程度见过面,也不太了解他,怎么也要先见过一面再说。一会先让武妮娜安排在网站上招聘吧,毕竟这是眼前最重要的事了。”

张文羽点了点头,随后打开会议室的门,把武妮娜喊了进来。

“三位老总,有什么需要我做的。”武妮娜站在会议室门口说道。

张文羽道:“妮娜,你马上在几个比较大的销售网站上,招聘一个韩语翻译,最好是有过韩国留学经历,待遇好谈。”

武妮娜愣了一下,说道:“张总,只是需要一个韩语翻译吗?”

张文羽点了点头。武妮娜站在门口,突然显得有点踌躇,张云飞眼尖,说道:“妮娜,怎么了,有什么不妥吗?”

武妮娜赶紧摆了摆手,说道:“没什么不妥,只是既然只是需要一个韩语翻译,我可以的,我大学就是学习的韩语,只不过我没有过韩国留学经历,但我的韩语口语完全没问题的。无论是日常生活,还是商务谈判,我都可以应付的过来。”

兄弟三人听了这话,都特别意外,特别是张文羽,他一直以为武妮娜是个没什么能力的人。

张文羽道:“妮娜,你说的是认真的吗?”

武妮娜捣蒜似的点头:“这是公事,我怎么能拿公事开玩笑呢?我说的都是实话。”

李国庆高兴的说道:“那太好了,妮娜,咱们公司的第一个客户,就是一个韩国客户,我们正犯愁呢,首先咱们的业务需要,必须要有这样一个翻译,但新招聘来的,还总是不能让我们百分百放心,这样对业务开展,肯定不是好事。”

张云飞接过了国庆的话:“但如果妮娜你可以的话,那就是最好不过了,毕竟你是自己人,可靠信得过。”

张文羽也随声附和:“真是得来全不费工夫啊,妮娜,没看出来啊,你还是个高材生啊。”

武妮娜突然收到这么多夸奖,还有点不好意思了。张文羽道:“放心,既然你有这本事,我就做主了,你先继续兼着前台,工资给你加三千,需要的时候,你就给我们当翻译。”

武妮娜一听说加工资,自然是喜不自胜。不过张文羽还是略有怀疑,说道:“妮娜,咱们面对得是一群韩国人,你真没问题吧?”

武妮娜见文羽怀疑自己,说道:“张总,您如果信不过,咱们x市的韩国城,里面有不少韩国人,今晚咱们就去那逛逛,也让你看看我到底能不能行。”

这时李国庆大声说道:“就这么定,正好听说韩国城里不少好吃的,那咱们晚上一起去呗。”

张文羽看了云飞一眼,云飞点了点头,于是四人便达成了一致。

晚上,李国庆开车载着三人,来到了x市的韩国城,x市作为一个离朝鲜半岛很近的城市,有些数量巨大的在x市工作和学习的韩国人,长此以往,便形成了这个颇有特色的韩国城。

四人来到了一家韩国烤肉店,这个烤肉店的老板是个韩国人,在x市有着不少的产业,这家店在韩国城很有名气,最重要的一点,就是从厨师到服务员都是韩国人,门口穿着韩国传统服饰的服务员,引领四人来到一个卡包,把菜单放到了桌子上,张文羽拿过菜单,看到菜单很精美,中韩双语的菜名显出这家店的特色。

三个男人的目光,不约而同的望向了唯一的女士,武妮娜被三人看的有点局促,但还是拿过来了菜单,脱口而出一口流利的韩语,服务员听了武妮娜地道的韩语,服务态度比刚来的时候,好了很多。武妮娜点了这家店的几个特色菜。还和服务员好像闲谈了几句,三人也不知道她们说的什么,只是看到服务员满脸堆笑的拿着菜单离开了。

李国庆很好奇,问武妮娜道:“妮娜,你和服务员说了什么,我怎么看他美滋滋的走了。”

武妮娜说道:“我夸他长的很帅,和韩国城其他的韩国人不太一样。”

张云飞回头看了一眼刚才的服务员,说道:“妮娜,我怎么觉得你说的这个,好像有点丧良心。”

三人听了这话,都笑了起来,武妮娜道:“就是些客套话,我总不能说他长的猴头八相的吧,那样他不得往咱们的菜里吐吐沫啊。”

李国庆一边笑,一边对武妮娜道:“不过你刚才的韩语可真是不错,感觉应该没啥问题。”

张云飞也是一脸的笑容,对李国庆说道:“你一句也听不懂,好不好你也不知道。”

李国庆说道:“我肯定是听不懂,但看那服务员的样子,应该是差不了的。”

张云飞对武妮娜有种刮目相看的感觉,对武妮娜说道:“妮娜,你既然有这么好的条件,当初为什么没找个相关的工作呢?”

武妮娜说道:“找过,但都干不长。”

张云飞说道:“哦,有什么原因吗?”

武妮娜说道:“和这些高丽棒子,实在是整不到一起去,一个个总觉得高咱们中国人一等,看不惯他们的嘴脸,后来就都不干了。”

李国庆一听这话,大声说道:“我也一直都看不上高丽棒子,在哪都总是大呼小叫的,还臭不要脸。”

张云飞怼了他一下:“你小点声,让别人听见不好,咱们听不懂棒子话,可没准有棒子听得懂普通话。”

话音刚落,就看见几个人醉醺醺的走了过来。

同类推荐
  • 从冒险者开始

    从冒险者开始

    罗埃·塔伏斯,马斯克养子,远古龙裔,拥有大量的未知力量
  • 梦见白蟒篇

    梦见白蟒篇

    我梦中的人挥之不去,梦中的事不愿遗忘,以此篇追忆白蟒
  • 梦之勇者

    梦之勇者

    不知道你有没有觉得,现实生活真的好无聊好无聊,大多数人的人生就是上学、上班、,买房、生娃、娃上学……陷入了一个无尽的循环之中。那么,如果有一天你进入了梦的世界,这个梦和平时不同,你可以知道你是在做梦,但是这个梦却真实的让你不想醒来,你可以在梦里面生活、冒险、结婚、甚至征服世界、或者毁灭世界。只要你找到正确的方法,你可以在梦里为所欲为,甚至不再醒来……
  • 绝不向命运屈服

    绝不向命运屈服

    天下龙脉出昆仑,在昆仑山脉神秘的雪山深处,至今生活着一族不为世人所知的人类,龙族,有个龙族少年从小被称为妖怪,受尽人间冷暖,但随着少年的长大,族归森严的龙族即将迎来千年巨变……
  • 浩渺即虚无

    浩渺即虚无

    浩渺·灾,看似是一个十分柔弱的少年,唯一与他人不同的便是身体里的两个强大灵魂体,可这只是冰山一角罢了……
热门推荐
  • 七梦神殇

    七梦神殇

    三千年前,六位掌控者守卫人族,毁灭了由异人创立的永梦帝国。三千年后,永梦帝国卷土重来,六位掌控者的后代再次走上了前人的旅途,为消灭异人做准备。但当他们了解到更多真相的时候,发现原来所有的一切都错了,人类究竟是善?还是恶?异人真的应该消灭吗?他们陷入了迷茫.......
  • 邪王溺爱:穿来的妖孽太倾城

    邪王溺爱:穿来的妖孽太倾城

    红尘万丈,爱一场,是一朵花的模样,纵情灿烂,犹如火焰,恨一场,是一棵树的模样,恣意生长,盘根错节。南楚楚狗血穿越到龙床,莫名其妙下媚药,邪帝身下受,一夜之情,踹下龙床再开溜。“你要赔偿朕。”“怎么赔偿?”“以身相许。”他曾对她许诺,等到天下太平之日,他许她母仪天下。他违背了誓言,佳人离去,他才知道,这天下人都不及她一分一毫。
  • 超神学院之离尘

    超神学院之离尘

    超神学院同人文,单女主,爱的深沉希望大家都支持,蟹蟹
  • 无极异能

    无极异能

    这是一个青山绿水的星球,是一个拥有化学、科技、科学、生物的世界,就是有了化学,我们的生活变的多姿多彩,但因为有了化学,我们的世界被化学所破坏,生化僵尸,这就是一个列子……
  • 三国之奇才鬼谋

    三国之奇才鬼谋

    “报……报丞相,司大人又和郭大人戏大人喝酒去了!”“什么?快叫他们回来!”曹操无奈的说到。谁又能想到三国之中人人恐惧的曹操三谋士,尽然让曹操这么无奈?打,舍不得!骂,舍不得!罚,管不住!曹操不禁感慨的,我是当爹的吗?
  • 行走尸肉

    行走尸肉

    在这里,只有活下去的人才有讲话的权利,但并不是只有活下去的人才有获得食物的权利......丧尸横行,异兽四起,各种史无前例的变异生物吞没了家园,如何生存下去,这已经不是人类的一个选择题......握紧手上刀枪棍棒,凝聚心中觉醒异能,汝等皆可荡平末世!成王败寇,从这一页开始.....完本作品《丧尸世界大战》欢迎阅读生存读者群:308222083欢迎共入!
  • 重生之超级大亨

    重生之超级大亨

    在我的世界里,你最好不要跟我作对否则,你会死得很惨
  • 女人不是工具

    女人不是工具

    和老板吃顿饭,新仇旧恨就滚滚。路星河做梦也想不到,一段旧日情伤能扯出一堆人的恩恩怨怨。这个男人心里藏的事太多,她又刚好是个没心没肺的。爱上一个纠结娃是罪过吗?绝对不是,于是她的爱便如核爆炸,毫无保留,威力巨大。利字当头时,他把她轰成炮灰;情爱当头时,她把他轰成炮灰。冤家路窄,常走夜路没不见鬼的。所以,炮灰对炮灰,一定是绝配。歌词说,一定是特别的缘分,才会一路走来成为一家人。从此不再一个人,你付出几分,爱就圆满几分。
  • 索灵咒

    索灵咒

    城建局副局长张大鹏刚搬进新居,就因女儿从地摊上买回来个绒布娃娃,给家里带来一连串诡异的事件。为探因,张大鹏独自远走他乡探鬼穴。揭谜底,道出十年前一段情仇恩怨。痴情女怀孕负气去西部。子为寻父死。女为爱子亡。母子怨气难消散。远去他乡讨还债。请看一个绒布娃娃身后的灵异故事。
  • 系统总想让我谈恋爱

    系统总想让我谈恋爱

    一个从来没见过如此坑x的系统,不靠谱,不科学。什么也不知道,只会自己网上搜索词条,官方回答。【平夏主人,加油ヾ(?°?°?)??。】平夏就是这样被坑骗到各个世界,只为一个渺小的希望。谈恋爱,谈什么,和谁谈。