第11章我的诗歌女皇（代译后记）

书签收藏评论目录封面

伊沙

在这世上

没有第二个女人可以做到

（就是男的也无人做到）

用现代的词句

直书永恒之诗

字字滚烫

句句伤人

最后一击足以致命

令我每每读之

心中充满广阔的爱情

和献身的欲望

甚至不惧死亡

在这世上

没有第二个女人

可以叫我的灵魂

单膝跪地

唯有安娜·阿赫玛托娃

风雨如磐的1966年

你在春天离去

我在夏日降生

一晃四十六年过去

到今天我总算明白

未受上帝的指派

我兀自到世上来

只是因为

这世上有你这样

美好的女人

不屈的诗人

让这不堪的世界

终不至彻底沦丧

除了像你一样写诗

我必须要做的一件事

就是让你在我的母语里

在你翻译过的屈原、李商隐

润色过的李白的母语里

在人类中最多的吃饭的嘴

大张着发声的伟大语言中

依然能够美轮美奂

天籁一般地吟诵

我的同样苦难深重的

祖国和人民

渴望倾听这声音

2007年—2012年　中国西安

热门推荐

云海凌天传
仙侠醉心梦无痕
只是想再一次抓紧她的手远离一切的纷扰，不想理会正与邪，善与恶，是与非。可是苍天无情，既如此我又何须有情！为她颠覆三界六道又有何妨！！！！
重生农门：锦鲤娇娘是神医
古言刘小小肥
宋靳然心狠手辣的媳妇突然变好了。自此…媳妇儿不打他了，他的病好了，他家养的鸡鸭鱼也比别人家的白嫩。他的钱越来越多，他越来越受人崇拜，小媳妇说的话永远都是对的，说啥啥中，跟着媳妇儿吃嘛嘛香。媳妇儿在十里八乡都出了名，美名都传播到盛京去了，跟他抢媳妇儿的人也越来越多…宋先生好慌，每天都很操心：“媳妇儿，你是锦鲤体质吗？”小媳妇眨眨眼，笑得忒开心：“你可以这么认为~”
天行
游戏生涯失落叶
号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪，被誉为天纵战榜第一骑士的他，却受到小人排挤，最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦，还是再次崛起？恰逢其时，月恒集团第四款游戏“天行”正式上线，虚拟世界再起风云！
宋江山——金戈铁马下的海市蜃楼
历史吴蔚
本书分为《金瓯缺》和《偏安恨》上下两编，共四章，以历史人物为核心线索，分别讲述北宋与辽、北宋与西夏以及南宋与金、南宋与元之间的战和交锋岁月，力求从大历史的视角来叙说宋朝与周围多个并立政权的复杂关系。本书选择的人物，都是风云变幻中的人物，因此这其中的人物有两层内容：一是人物本人的血肉命运；二是人物透视的视角，折射出大时代的风云。因而本书既是一本关于历史风云人物的书，也是一本两宋时局的书，着重讲述了两宋的外患。所谓弱国无外交，外患从来就是起自内忧，本书也涉及宋朝自建国到灭亡的内政，涵盖了相关的政治、经济、军事、文化及林林总总的人物。历史，从来就不该被忘记。忘记历史，就意味着背叛。
有结尾的爱情
现实陈仓海
从小到大，从生到死，他一直爱着她！听到他去时的消息她才知道昨晚梦中的他来找她了，只是她忘记在梦中他说的什么！今天一天她都在流眼泪！晚上才知道他去世的消息。她知道那个深爱她的男人离开了！
中国最美传世诗词
文学《书立方》编委会
本书遴选了几千年来中国诗词作品中的上佳之作，每一首作品在内容上都进行了诠释，这些诠释包括“大话诗人（词人）”、“疑义相与析”、“煮酒论诗词”和“诗（词）人故事”等四大板块，全面而详尽地对每一首诗词的创作背景、文学价值、艺术成就进行了阐释，力求让读者对这些诗歌有更为全面和深入的了解。
长嫂当嫁
古言仙长欢
萝莉外表汉子心的林多鱼穿越了，家徒四壁，田无两亩，冲喜当天还冲死了丈夫留一堆弟妹给她。什么？都这么惨了，致富路上还有牛鬼蛇神来捣乱？亲娘带着龟儿子来，想再卖她一次？后婆婆巴巴盯着那点小家产？便宜小叔贪财又好色？还有玻璃心绿茶婊想踩着她越位升级？林多鱼表示，挨骂我从不站着，坏人我从不惯着，揍他们！面白如玉不辨雌雄的小侯爷往炕上一躺：“娘子！我被你骂了揍了也救了！你得负责啊~”林多鱼咬牙：“我克夫克亲克全家。”小侯爷斜眼：“我克你就够了，娘子咱们就寝吧~”窗下两小只嘀咕：嘘！爹爹说了这叫妖精打架！旧文，三月种田：傲娇将军农门妻圣手农女：忠犬王爷娇宠妻
邪王的懒妃
古言落声
懒人系列终回本：常言，偷得浮生半日懒。当不能偷得浮生又想懒时怎么办？当然是光明正大地懒啦！从小懒到大的庄书兰就是这样想的！当前世成为记忆时，庄书兰更是决定将这懒人做到底。管他冷嘲热讽也好，闲言碎语也罢，她庄书兰不会因此而改变！且看懒人如何笑傲官场沉浮，冷看朝野纷乱！————情景一：“美男，来，给本姑娘笑一个！”一手托起某男精致的下巴，拇指轻刮着脸颊，“啧啧，这肌肤，比姐姐我的还要好！哎！平日里用的是哪个牌子的保养品啊？”……某男呆状，第一次有种叫耻辱情绪袭上了心头——他居然被一个还未并笄的小女孩子给调戏了！情景二：“跟了本宫，他日你就是一国之母，光宗耀祖！”某男拦下某女，半带着威胁地喝着。“光宗耀祖这件事，不归臣管，你去找别人吧！”轻弹去不知何时落在肩膀上的树叶儿，微微一笑，“时辰不早了，臣得回府休息了！”情景三：“你想从这游戏中退出？”媚眼一抛，却让人不寒而颤。“我还有权力说不吗？”某女惨淡一笑，带着狡黠，“既然是你将我带入这游戏中，你怎么可以置身事外？所以，我们成亲吧！”情景四：“……新娘请下轿！”第一声，无人答应……“请新娘下轿！”第二声，还是无人答应……“请新娘子下轿！”直到第三声时，轿里忽地传来慵懒的声音，“呀！我怎么睡着了？四儿，现在什么时辰？为何迎亲的轿子还不来？”————〖精采多多，敬请期待。〗————懒人系列：总裁的懒妻帝君的懒后懒凰天下风流佳人系列：风流女画师新坑：轻松+现代+都市+网游+青梅+竹马=恋上恶男友情链接：逍遥王爷的穿越妃本色出演绝焰煞神
神的福报原来是996
轻小说木兰姓花
梅雨死了，又活了，还有了一份体面的工作。成为专门供职于神的傀儡，代替神完成他们所无法触及到的世界和事务，假期？那是不存在的，996工作制是上辈子修来的福报不知道吗？梅雨已经不想去纠结，为什么是女孩子开局了。因为这个世界比她想象中的还要魔幻。完成神的委托可以获得神的报酬，恩赐，亦或力量。看着飞天遁地的同事们。“敬业王我当定了，我说的......”梅雨发誓总有一天，她也会成为业界的精英。
明明说好不哭
浪漫青春程贝贝
那年夏天，上了高中的陈蕾是一个不会打扮的家境不好的女孩，所以被嘲笑被欺负，本来平凡的生活中出现一对兄弟陆逸澈，陆野然，一个霸道冷酷，一个温柔暖心，偏偏对霸道冷酷的他动了心，好不容易鼓起勇气准备表白，然而一件意想不到的事情彻底改变了她，闺蜜的背叛，父母的车祸，五年后的他华丽归来。

第11章我的诗歌女皇（代译后记）

时光不语静待花开

遇饮红楼醉经年：红楼诗词的缱绻深情

一本书读完最美古诗词（全集）

和大地一起跳动的鼓声

波兰闪击战

云海凌天传

重生农门：锦鲤娇娘是神医

天行

宋江山——金戈铁马下的海市蜃楼

有结尾的爱情

中国最美传世诗词

长嫂当嫁

邪王的懒妃

神的福报原来是996

明明说好不哭

第11章 我的诗歌女皇（代译后记）

第11章我的诗歌女皇（代译后记）