创作这本小说集之前,也对文字进行了一些思考,首先文字不是我发明的能用来创作吗。其次创作了作品有保障吗,比如版权之类的问题。再次……。
几个农村人的对话让我受益匪浅。
其一说:我要把自己的语言翻译成为简笔画字组成为的句子。有人会反对吗,字典我已经付过钱了,一本字典六七万个生字,买一本字典可以写一个中篇小说,买两本字典可以写两个中篇小说,字典的使用价值看来是一次性的呀,如果有人写作一大本作品,可能要买不少字典呢,时下文学盛行,看来字典商要发财了。
其二说:这个也不奇怪,你买了一本字典,可以录一个中篇小说,录完了就可以拿去发表,发一次两次都可以,你也不亏呀。
其三说:我们重新发明一种新文字可以吗,一切成规旧字都不吸收借鉴。从汉人的属性特点血统出发重新发明一种汉字,可以吗。
到时候谁用都可以,不收一分钱,还免费赠送学习。
其四说:每一家一种字更好,自家的字别人家可能用不惯,用来形容事体会不会有代沟,一花一世界,没有两户人口会使用相同的字来表达意思,可能是新创见,但不乏有存在的可能。
其五:我也用当前的简化版字录下我的基本意思来,我的想法太多了,时间长了会忘记的。要录一遍,算一算,从识字开始,花了不少钱了,先是字典就买了八本,烂了一本又买一本。还有读书的时候交的书本费,书本也是字典,因为有生字表。
其六:文字是抽象类的形容工具,是可以改变式样或者形状的,甚至五花八门的样式都可以出现,只要你记得住。文字是有发明者的,使用文字肯定需要发明者同意过才能使用。发明者活着当然要登门拜访取得其同意才能用其发明的文字式样记录文章。发明者死啦怎么办,甚至发明者没有子孙怎么办呢,为了不欺负发明者(另有注明或者用途的例外),应该对相关文字进行销毁。
关于字,写作小说前我就听到过这些言论,当然也有思考……。
其七:不敢多写,写一百万字足矣。即使造字的人来索要用字费,一本字典十块钱,按七八万字算一本字典算,即使是一个字才能使用一次,有一些字使用多次,有一些字老死不用一次,多退少补,一个字顶一个字,共计二百块钱的字费我还是开得起的,写多了就难说了,高过两百块钱还是算奢侈的开销的了。
其八:当今的汉字,听说是根据古代的字简化而成,古人也有恩怨情仇,他们发明的字会允许他们的对手的子孙使用吗,假如而已啦,不过这个情况肯定是有的。
其九:关于字典的收费问题,是不是字的终极收费问题。使用字还需不需要另行交其它的费用。字的收费需要在什么地方缴纳,缴纳给什么人,所缴纳的部门负责人合不合理,合不合法。
其十:什么样的人能用字表达意思,什么样的人不能用字表达,总得有一个规定。
其十一:字有没有政党性,偏见性,民族性,地域性……。写文章的人用得着冒或者易代替之类……。