但是,影片完成拍摄后,她发现过分投入,体重急剧下降,身体瘦得吓人。虽然角色并不需要朱莉太骨感,但过于紧张的情绪导致体重下降。“我试图增肥,”她说,“那段时间我过得很艰难。即便我不断地提醒自己,比方说‘增加五磅你就会看起来不一样哦’,但我仍感到紧张,没有胃口。”她担心自己患上厌食症,并坦言,“我希望生活更加规律一点,尽快恢复身材。我总是对自己的身材不够满意。”
因为个性要强,对于角色又很投入,所以当她看到影片的最后剪辑后,感到又震惊又难过。曼高德剪掉了丽莎脆弱的一面,让她变成一个不近人情的角色。朱莉说:“在影片结尾,他们对丽莎说,‘没有人希望你活着,没有人喜欢你,你最好吃点镇静剂被绑起来,然后闭嘴。’如果你是她,你会崩溃,因为你内心会挣扎‘不!我到哪里都这么惹人讨厌吗?我是不是真的太聒噪?我需要闭嘴,然后让大家过自己的生活吗?’如果理智的意义就是思考与众不同有什么错,那我宁愿变成他妈的神经病。”也许是因为自己与丽莎太过相似,她对影片的结尾很失望,因为观众都认为精神病院是丽莎这类人唯一的归宿。“我讨厌人们认为把像她一样的人关起来是正确的事情。”
她也讨厌观众认为丽莎性感,事实上瑞德的角色才有欢爱的情节。“尽管我在影片中没有和任何人接触,人们却总是说,丽莎太性感了。而瑞德的角色与很多人发生性关系,但没有人说她‘色情’。”
朱莉一直很坦诚地说将演戏当做某种治疗,扮演丽莎只是她了解自己的另一种方式,她说:“我不知道这种表演方式是我的需要,还是我成长过程中某种极致的巧合。”
曼高德证实她的话,他说:“我很清楚她不是在表演,而是有人在她身体里说话。角色是她的一部分。”
事实证明,朱莉不是唯一一个讨厌结局的人。苏珊娜•凯森也批评曼高德在处理剧本和情节方面过于“好莱坞”。例如,丽莎和苏珊娜逃离医院后,在迪斯尼乐园找到工作,这部分太虚假。她觉得曼高德为了更好的票房表现而损害自己的书。然而,瑞德的表演让她留下了深刻印象,她对电影的感觉就像自己“内心的孩子”。作者的祝福和钦佩让瑞德本人感到十分欣慰。
除了凯森的认可,瑞德非常渴望自己塑造的苏珊娜角色能够打动评委,此前她曾凭借《小妇人》和《纯真年代》获得奥斯卡提名。但显然朱莉的表现给评委留下更深刻印象。瑞德被忽视了,而朱莉要与托尼•科利特(《第六感》),凯瑟琳•基纳(《成为约翰马尔科维奇》),克洛伊•塞维尼(《男孩别哭》)和萨曼莎•莫顿(《甜的提名内幕》)一同角逐奥斯卡最佳女配角。毕竟瑞德为影片筹备了四年之久,没有获得提名让她倍感失落,尤其是她和朱莉互相没有好感。但是没人能说朱莉不值得提名,因为她的表现令人信服,盖过了瑞德的风头。虽然瑞德完美地饰演了内敛的苏珊娜,但是朱莉凶猛和挑衅的表演更吸引眼球。丽莎像一个寻找猎物的动物一样潜伏在病房周围,你根本无法将视线从她身上挪开。对于影片评论或许褒贬不一,但影评家们一致认为朱莉的表演堪称完美。