“看到那个掉在水里的恶魔了吗?让我来告诉你,他是背叛上帝的堕天使,此刻他正企图到地心去营救撒旦,可是连地狱的第一关都过不去。所以,但丁啊!在全知全能的真主面前,你只能选择信仰与服从!”
“可是维吉尔,我的导师啊!他难道不是拥有着美丽翅膀的天使吗?
此时摆渡者喀戎听到维吉尔与但丁的对话,毫不掩饰地发出轻蔑的笑声。
“但丁啊!我知道你心中在疑惑什么。上面的女神派我来做你的向导,正是为了给你排忧解难。他的确本属于天界,可是他是背叛者。你需要知道,天使是没有肉体的,他们只有高尚的灵魂。而那些堕天使,真主赐予他们污浊,因此才会失重从高空坠落。所以,当他期望同我们一样走进地狱,就需要跟我们一样遵守规则,否则,当他想要飞跃祸川时,就会被使者喀戎射落。”
此刻的维吉尔知晓一切,确实担当得起地狱向导一职。
“至于这只堕天使,其实我早已了解。它是一只堕得不太彻底的堕天使,懦弱而愚蠢,是连地狱都不屑收留的低等恶魔。”他指着三只飞往史都比的恶魔,“连他的同类们都因为他虚假的翅膀而嫌弃他,鄙视他。”
此时的但丁听到维吉尔的解释,脸上露出了惊讶且兴奋的神情。
维吉尔立刻看穿了他的心思。
“我希望你不要将他写进你未来的伟大作品中,真主的背叛者,有一个撒旦作为警示足矣。其它的,最终都只能成为虚无,不应占有这世间一席。”
听到维吉尔的布道,但丁虽然有些失望,但他还是选择了遵从。于是这个小插曲并没有被但丁记录于《神曲》之中,只留在他的记忆里。
当史都比听到维吉尔的这番话时,他已经被三只恶魔擒到了空中。这是他第一次明确知道自己被无情地欺骗。
“可那是我最好的朋友维吉尔啊!!”
这欺骗远比喀戎的石枪更令他心痛。
他被三只恶魔送回地狱大门之外,那正是最初打听撒旦消息时,欺辱他的三只恶魔。
“怎么又是你这傻子,不好好拔你的羽毛跑这来干什么?连喀戎你都敢得罪,我看你是不想混了吧?”领头的恶魔不知从哪里取出了破烂不堪的撒旦面具,如施舍般砸向史都比,“看你这么可怜,我就把你‘爹爹‘还给你吧!”他说着便带头对史都比拳打脚踢,其它两只恶魔也随之附应,要么玩弄史都比的伤口,要么噬咬他的翅膀,一有机会就放出侮辱性的言辞。
“真是把恶魔的脸丢尽了!”
终于,他们玩腻了,摇了摇头,带着嘲讽的笑声飞走了。
伤痛,寒冷,背叛,侮辱,无不令史都比感到深深的绝望,他吃力地捡起破烂不堪的面具,重新戴到头上,眼泪止不住从里面流了出来。
他用两只伤痕累累的大天使翅膀将自己包裹在里面,大把大把愤恨地抓起自己的羽毛。可是他拔得越快,羽毛就长得越快,就连之前所受的伤也都慢慢痊愈。结果,除了拔羽之痛和一地羽毛,什么也没改变。
后来,当他意识到自己已经累到再也拔不动时,他放弃了,不拔了;也哭累了,不哭了。只是进一步用翅膀将自己紧紧包裹,好像一个茧一样,将自己关了起来。
渐渐地,他不再想翅膀以外的事,就这样一动不动地呆着,希望有一天自己能够变成石头……
他本以为他可以就这样呆到世界末日。可是不知过了多久,突然有一束温暖的光射入了他小小的世界。
一双细腻而有力的手正在试图掰开已然硬化的翅膀,随后又出现了一只温柔而坚毅的眼睛。这只眼睛带着好奇的光,打探着“茧”中的未知。
“看什么看!石头有什么好看的!”史都比气愤地大喊。因为许久没有开口,他的声音并没有他想象中那么大声。
他想用力收紧翅膀,以期合上刚被破开的“洞”,却忽然发现自己并不能很好地控制翅膀——由于过了太久,翅膀仿佛已不是他自己的了。
外面的人后退了一步,望着小洞思索了一番。而这个距离,恰好能够让史都比透过洞口看清她的面貌。
“贝缇丽彩?!”他不禁失声喊道。
被喊作贝缇丽彩的女人听到声音后又将脸凑到了洞口。
“你在喊我嘛?我不是贝缇丽彩,我是贞德。”
史都比可不管她说什么,一看到长有这个相貌的人,他便放松了继续做石头的决心。
“你见到特伦狄娅了吗?耶稣说她变成羽毛了,一定是骗我的对嘛?”
“我根本不认识什么特伦狄娅?不过耶稣说的话,大概是对的吧。”
贞德迟疑了一下,她并不确定史都比口中说的耶稣是不是她所熟知的真主。
由于听力还未完全恢复,史都比并没有太听清贞德的回答。此刻他只想快点张开翅膀,可惜努力尝试却没有结果。
“你想出来吗?”贞德问道。
“翅膀……动不了了……”史都比露出一副可怜无助的表情。
“没关系,我来帮你!”
贞德说着便用自己的双手开始掰动翅膀。只见她突然一用力,“啪,啪”两声,好像有什么断了。
史都比看到自己的两只翅膀各有一半断在地上,不知是吓的还是气的,差点晕了过去。不过他终究没有晕过去,这是因为他眼睁睁看到贞德正拿着长剑向自己劈来。
情急之下,史都比猛地一发力,突然找回控制翅膀的感觉。一个腾起,便飞了起来。
史都比停在半空,先是一惊,随后看到自己完好无损的翅膀,又疑惑起来。
“怎么,翅膀不是还在么?”
这时贞德捡起地上看似残缺翅膀的东西举给史都比看。
“是这玩意儿。”
“天啊!我的翅膀竟然长茧了?”史都比惊呼。
贞德摇摇头,“这不是茧,是地狱边界的沙尘,已经硬得跟石头一样了。”
“哦?”史都比听到贞德这么说竟还有点开心,他心想自己居然真的差点变成石头了。
“对了,贝缇丽彩,你的翅膀呢?为什么要穿这么奇怪的盔甲?”
“为什么我会有翅膀?”贞德反问一句,“我叫贞德,是上帝派去拯救法兰西的战士。现在我功成身退,准备去天堂。”
可是这个回答并没有得到史都比的信任。他一跃落到地上
“你骗人,你一定是把翅膀藏在盔甲里了!不然你脱下来给我看看!”
贞德思考了一下,也不反驳,竟毫不避讳地听从史都比的要求,把盔甲脱了下来。只是没想到里面不只没有翅膀,更没有其它遮体的衣物。一个完美的胴体一丝不挂地出现在史都比面前。
一看到这如琼脂般的玉体,配合上那冷艳无瑕的美貌,史都比忽然感到自己的心跳前所未有地加快了。此时他发现自己目光根本没办法离开贞德的裸体,而身体也变得愈加燥热,这种奇怪的感觉令他即兴奋又不太自在。
挣扎了半晌,他总算克服了自己的心魔,拿手遮住了双眼,急忙喝令道:
“好了,我知道你不是贝缇丽彩,快把盔甲穿起来!”
没想到贞德却发出了少女一般天真可爱的笑声。
“没关系,就算被你看光了,我也能升上天堂。我从小开始就一直穿着盔甲,从今以后都不用穿了,真是好轻松啊!”
她说着伸了个懒腰,发出了愈加摄人心脾的呻吟。
史都比透过指缝看到贞德慵懒可爱的样子,忍不住咽下一口口水。
“不行,你快穿上!天使都穿着衣服呢!你再不穿我可要叫了!”
“诶?怎么这样!”
虽然很不情愿,但贞德还是按照史都比说的穿起了盔甲。
史都比看到贞德雪白美丽的肌肤逐渐被盔甲遮盖,其实内心还是十分不舍的。这时他才突然意识到自己脸上还戴着什么东西,便扯了下来。拿到眼前一看才会回想起来那是很久以前的撒旦面具。
“啊!?原来你是天使啊?”看到史都比真面目的贞德突然大喊,不知是因为惊讶,还是故意为之,她将手一松,穿到一半的盔甲又滑了下去。
史都比重遭视觉冲击,忽然感到鼻子一湿,有什么流了出来。拿手一抹竟是血。
“被天使大人看到裸体,是贞德的无上光荣!相信这样上帝将会更加认可贞德!”
贞德站正身姿,昂首挺胸,严肃地诉说着,就好像军人向国旗敬礼宣誓一般。
“不要相信上帝,他是个骗子!连骗子维吉尔都那么相信他,他们都是一伙的,都是骗子。”史都比难得镇定一回,虽然不知道为什么自己的鼻腔会流出这红色液体,但是很清楚这是不雅的。他转过头,一边重新将破烂的撒旦面具戴上,以图遮住自己的难堪,一边缓缓回过头来,装作一位大人物一样继续向贞德介绍自己。
“我不是天使。我是堕天使,撒旦之子史都比。”
其实聪明的贞德早在喊醒史都比的一开始就已看穿一切,之前种种完全是为了逗他开心。此时她看到史都比脸上五官扭曲的可笑面具,再联系他之前包括流鼻血在内的种种滑稽言行,终于忍不住笑了出来。
“如果你不相信上帝,那你相信愿望吗?”
“愿望?”
“没错,愿望。并不是向上帝祈祷,而是向圣杯说出愿望。只要说了,无论什么愿望都会实现的。”
“圣杯?”
“那是不列颠亚瑟王带领圆桌骑士一直在寻找的东西。”
“那它在哪儿呢?”
未等贞德开口,远方突然传来来自天堂的钟声,那声音越来越响,震得整个地狱边境都好像要跳起来一样。史都比忍不住捂住耳朵,即使在地狱边境呆了这么久,他也从来没听过这么隆重的召唤钟声。
“时间到了,我要走了!”
临走前,贞德给史都比留下了最后一句嘱咐。
“快去人间找吧!我把它藏起来了,它就在某个角落!”
随着一束强光闪过,贞德忽然间消失不见了。
只留下史都比好像大梦初醒般喃喃自语:
“贞德……圣杯……我的愿望是,再次见到特伦狄娅!”