“大家好，我叫希沙姆·艾哈迈德·Z·曼苏尔·纳耶姆，你们可以叫我希沙姆，我是一名吸血鬼中的贵族中的贵族，还是一名侦探，在几千年前我便来到了这个世界，并且见识了人类的一次又一次的变迁与革命，我惊叹于这种生命是如此的聪明且富有创造力，比起我那些慵懒且堕落的同族，我显然更喜欢人类。
我的领地在现在被称为法国的领土上，当这片土地上出现了一个人类，而且告诉世人这是他的土地，原谅我笑了，但我还是装作高兴的成为了他的子民。
我曾追随拿破仑·波拿巴，征战四方，见证了法兰西第一帝国的缔造者的成长。
我也曾与斐迪南·麦哲伦环球世界，见证了人类历史上第一次的名义上的环游世界
我也曾与威廉·莎士比亚共事，见证了无数青史流名的悲剧诞生
我也曾面见唐玄宗，见证了一个时代的繁华与落寞
……
我去过很多很多地方，我成为过士兵、将军、商人、艺术家、文学家、发明家、科学家……
但我还是更喜欢侦探这一角色，这便是我为什么写这本书的原因，我将在这本书中写下我长达几百年的侦探事迹。
有人可能会疑问我为什么说中文，写汉字？这真是个愚蠢的问题。”
