《战争与和平》第4章。
人物:
沃希列公爵,塔卢宾斯科亚公爵夫人,勃利茨,皇上,老伯爵洛司塔弗(亲戚),娜苔丝(母女二人都叫这个名字),鲍洛司塔娃伯爵夫人,大女儿,老宾佐赫夫伯爵,鲁考特,宾佐赫夫,昂拉杜里,宾艾尔,伯爵的大儿子马拉尔,伯爵十五岁的外甥女玛莎,以及伯爵的小儿子卜来得,女客人卡拉金娜和她的女儿索琳,阿尔哈罗夫等。
句子:
伯爵夫人生有一副东方式的粗眉大眼,年纪在四十五岁上下,由于生育过多(她曾生育十二胎),面色显得十分憔悴。
……
“那么,他们到底都干了些什么坏事?”伯爵夫人又接着追问。
……
警察分局长跑出来制止,他们不听劝告反而把分局长和熊背靠背绑在一起,扔到莫伊卡河里。
……
她正处在说少女还不是少女、说孩子已不是孩子的美好时刻。
……
娜苔丝把头扭过去,望了望自己的弟弟,弟弟正眯着眼,不出声地笑得浑身哆嗦,娜苔丝再也无法控制自己了,她跳起来,迈开灵活的双腿,一蹦三跳地跑出了客厅。
……
小孩子中,只有马拉尔和玛莎留在了客厅中。
……
“根本不是因哥们义气,”马拉尔涨红了脸,否认地说,“我不过是觉得,去当兵是我的责任。”
……
“这些青年人的心事都摆在了外面。”塔卢宾斯科亚公爵夫人指着出门去的马拉尔说道,她随后又补上了一句,“表亲的确很危险呢。”
……
娜苔丝跑出客厅,来到院子里,等勃利茨出来。她已经等得不耐烦了,她这时候,她听到了那个青年人落地有声的脚步声。
……
正在这时,玛莎和马拉尔一前一后跑了进来。
……
“好了,我也不说了,只要你原谅就好。”马拉尔把玛莎拉到自己面前,吻了她一下。
……
她突然跳到一只花盆上,这样她就比他还高了,她用两只胳膊搂着他,在他的脖子上方弯起她纤细的胳膊,把头发甩到后面,吻了他的嘴唇。
……
娜苔丝沉思了片刻。
“十三岁,十四岁,十五岁,十六岁……”她扳着纤细的指头计算着,“好!一言为定。”
……
小结:
这一章,主要描写一群年轻人,他们必将是后面故事的主角。他们情窦初开,青春年少,生机勃勃,思维活跃。