《复活》第15章。
人物:涅赫柳多夫,卡秋莎(马斯洛娃),姑姑
句子:
涅赫柳多夫到姑姑家来,是因为她们的庄园是他前往团队的必经之路,也因为她们恳切地要求他来,但最主要的是,他现在来是为了见见卡秋莎。
……
在冰天雪地中,沿着最泥泞的路乘车来的。
……
在正门门廊上也没见她,只有仆人吉洪走了出来,他系着围裙,大概也在干擦洗的活儿。
……
“到你的房间去吧。你全身都湿透了。你已经长胡子了……卡秋莎!卡秋莎!快给他送咖啡。”
……
“还在这里!”仿佛乌云中露出了太阳。于是涅赫柳多夫的心快活地缩紧了。
……
刚脱下所有的湿衣服,涅赫柳多夫就听到一阵急促的脚步声,接着有人敲门。涅赫柳多夫听出了这是谁的脚步,谁在敲门。
……
这正是她,卡秋莎。她整个人比以前更加娇媚了。那对微笑的纯真的稍稍有点斜视的黑眼睛从下向上打量着人。像从前那样,她还是围着干净的白围裙。
……
她那动人的、轮廓明显的红嘴唇由于忍不住的高兴,总是皱着,像以前看见他时那样。
……
自从第一天看见卡秋莎起,涅赫柳多夫就感觉到了以前那种对她的好感。
……
如今他在恋爱了,自己知道这一点,也为此而高兴,虽然想瞒着自己,但也模模糊糊地懂得爱情是怎么回事,结果会是怎样的。
……
涅赫柳多夫和姑姑、使女在一起,目不转睛地瞧着送来手提香炉站在门旁的卡秋莎。
……
他做完了这次晨祷,和神父、姑姑吻过三次祝贺节日之后,已经想去睡觉了,这时却听见玛丽娅?伊万诺夫娜的老使女玛特瘳娜?帕夫洛夫娜在走廊里约卡秋莎一块儿去教堂,给甜面包和甜奶渣糕受净化礼。“我也去。”他心里想。
……
在姑姑家像在自己家一样可以发号施令的涅赫柳多夫,吩咐把那匹叫“老兄”的公马备好鞍子,他不去睡觉,却穿好漂亮的军服和紧身马裤,外面披上大衣,骑上那匹膘肥体重、不住嘶鸣的老公马,踏着水洼和积雪摸黑到教堂去了。
小结:
本章,男主去打仗,路过姑姑家,又见卡秋莎,喜不自禁。现在,卡秋莎要去教堂,他本来打算睡觉了,可是又安排仆人备马,说他要去教堂。