登陆注册
6951200000014

第14章 保持平静小贴士 (1)

Tips for Staying Calm

佚名 / Anonymous

I watched the old man’s fumbling fingers as he slowly counted out the coins, one by one. I was all but dancing with impatience in the checkout line and sighed with exasperation. Hearing me, he smiled apologetically—a tiny smile of humiliation at being feeble and holding up the world’s business.

Then I became contrite. Putting myself in his shoes, I realized that someday they might pinch my feet. I too, could become dependent on the kindness of strangers. I patted his frayed sleeves. “Take your time,” I said, “there’s no hurry.”

It occurred to me how often I had acted impatiently—honking my horn the instant the light changed, speaking sharply to someone slow to understand. Did it matter? It did. When you’re impatient, you’re apt to be rude. And such behavior is counter-productive, making people angry or stubborn or uncooperative.

I decided to try becoming more patient and to develop various approaches for calming myself in stressful situations. I can’t claim that these techniques transformed me into a model of patience, but they have helped me eliminate some impatience from my life and control most of it.

A friend had passed the interviews for an important new job; all that remained was for the president of the company to meet his wife.

At six, my friend and his wife were in the tunnel on their way into New York for a seven o’clock appointment. At seven, they were still in the tunnel, stuck behind an overturned tractor-trailer. When they finally reached the president’s hotel, he had gone, leaving no message. He would not accept an explanation the next day. “You should have planned for delays,” he said.

Impatient people don’t like to waste time, so they cut things too closely. They budge the exact number of minutes that a journey or task should take, not allowing for the possibility of delay or the unexpected. It is better to provide a margin for error. The more important your appointment is, the more time should be allotted. When an appointment absolutely can’t be missed, it pays to allow ridiculous amounts of time.

Not setting a coveted job is calamitous, but the consequences of being held up are seldom that serious. They are not worth getting impatient.

I’ve learned to ask myself, “What’s the worst that can happen?” If the answer is that I’ll miss the opening credits of a movie or the start of a ball game, I calm down. Will I even remember next week that I was ten minutes late today? Putting matters in perspective should ease your impatience.

One evening as an acquaintance was leaving for a weekend trip, her car wouldn’t start—and three friends were waiting to be picked up on a street corner. She had no way of getting word to them; they were cold and miserable and worried when she arrived an hour late. Since hearing her predicament, I’ve always arranged to meet people where they or I can be reached in case of delay. It enables me to be far more patient when things go wrong.

Waiting in airports is one of the most trying features of modern life. I was watching torrential rains streak the windows at Raleigh-Durham International Airport one morning when a man came up, took a word game from his pocket and asked if I wanted to play. We played with pleasure for the four hours our plane was delayed. Near us, a man worked on his laptop computer. One woman went through a stack of catalogues methodically, turning down the corners of the pages, filling out order blanks. The most impatient people—the ones who prowled the waiting area and complained loudly—were those who had nothing to do but put coins in the vending machines.

I now assume I’ll encounter a delay, so I always carry a paperback. A friend works crossword puzzles.

同类推荐
  • 如果遇见下一秒的你

    如果遇见下一秒的你

    本书遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到槔升!
  • 郑和下西洋:汉英对照

    郑和下西洋:汉英对照

    1405-1433年,在欧洲大航海时代到来的半个多世纪之前,中国明代航海家郑和先后七次率领庞大的部队访问了西太平洋和印度洋沿岸的30多个国家和地区,加深了明代中国与东南亚、南亚、西亚、东非地区国家之间的友好关系,开展了规模空的经济文化交流,取得了双赢的交果。
  • 简·爱(英文原版)

    简·爱(英文原版)

    《简·爱》是英国女作家夏洛蒂·勃朗特创作的一部带有自传性质的长篇小说。作品以一个父母双亡、从小被送进孤儿院的女孩简·爱为主人公,讲述她在各种磨难中坚持自我、不畏挫折、不懈努力地追求自由与尊严,很终获得幸福的故事。小说引人入胜地描绘了男女主人公曲折的爱情经历,成功塑造了一位富有激情、幻想,且具有反抗精神、勇于追求自由与平等的妇女形象。百余年来,简·爱的形象深入人心,对世界各国的读者都产生了较为深远的影响。
  • 非洲的百万富翁(双语译林)

    非洲的百万富翁(双语译林)

    《非洲的百万富翁》讲述了骗子克雷上校与查尔斯爵士斗智斗勇的故事。克雷上校通过伪装成不同的身份,如墨西哥先知、小牧师理查德·佩普洛·布拉巴宗、施莱尔马赫教授等欺骗查尔斯,令查尔斯防不胜防。而案情的揭露则是通过克雷上校在事后给查尔斯发来的羞辱信,把他实施作案的过程揭露出来的。最终,克雷上校受到了法律的制裁。
  • 青春不散场

    青春不散场

    年轻的日子,仿佛总是阳光灿烂的。那时候,可以肆意,可以挥洒,可以旁若无人。青春而且无畏,相信并且坚信不疑。多么好。一瞬一季,一季一年。青春的花儿开了又谢了,生命里的人儿来了又走了。哭哭笑笑,离合聚散。感谢那些陪你一起走过青春的人们吧!他们是你的风景,装点着你的日夜。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天道邪少

    天道邪少

    为亲,他杀破苍穹,为爱,他屠戮苍生,为义,他灭尽寰宇,为世,他勇闯轮回。待他收刀藏剑,只留绝唱回荡:一身邪气心凛然;屠尽天下自笑谈。天道化为无道法,肆意轮回乾坤寒
  • 网游之孤客琅琊传

    网游之孤客琅琊传

    我是王!我会变强!所有的耻辱我将加倍奉还!所有的滴水之恩,我也会报以泉水!
  • 大唐养妖人

    大唐养妖人

    穿越大唐,喜提妖怪养成系统。陆小开表示我真是一个人。
  • 边路称王

    边路称王

    某年,世界足球先生颁奖典礼上,许浩峰举起奖杯微微一笑:“足坛的风景是如此美丽动人,而我愿与诸位平分。”
  • 囍春来

    囍春来

    小小姑娘,一双手儿,种地,养家,糊口...
  • 青春永不倒:青少年必须学会自勉与自信

    青春永不倒:青少年必须学会自勉与自信

    本书帮助青少年正确地面对青春的各种问题,教会青少年学会自勉与自信。全书共六章,内容包括:立志与奋发——志向坚定,努力拼搏计划与行动——周密安排,积极进取激情与创新——乐观向上,勇创佳绩等。
  • 北迹

    北迹

    “你为什么不拆穿我”“因为我觉得你不是坏人”
  • 友谊:南栀倾寒北葵向暖

    友谊:南栀倾寒北葵向暖

    一个高冷的女孩家庭富裕,一个阳光的女孩家境不太好,上天的允许让她们相遇相拥,阳光女孩改变了高冷女孩,至此相依为命,她们能否走完这段亲情与爱情漫长的路?能否在十字路口选对路?
  • 藏机

    藏机

    这个世道,万里江山有高人落子,谈笑气吞河海,百年江湖有鱼龙盘踞,开声一语断江。八百浮屠战死,三千越甲归田,到底是书生千万言不抵武夫一剑?还是往来几千年自古成败在天?和尚说,路在脚下,走过彼岸便成佛陀。道士说,头顶昊天,世间一切有为大法。滚滚长江东逝水,淘沙如逐鹿,于这个平步起风雨老来多英杰的红尘内,主角孤身上路踽踽独行,能否于乱中求定,堪透玄机?