登陆注册
68699800000372

第372章 五千万瑞士法郎

第二天。

李东早上到公司的时候,双眼通红。

在办公室坐了一会,李东不停地打着哈欠,刘琪送文件进门的时候,见状不由道:“李总,昨晚没睡好?”

李东打着哈欠道:“睡得有些迟了,早上被几只鸟给叫醒了。”

按理说他住在二十多层,鸟叫也叫不到他那,可昨晚忘了关窗户,大早上的不知道从哪飞来两只麻雀,叽叽喳喳地叫的李东头疼。

原本还准备睡会懒觉,弄到后来李东不得不提前起了床。

刘琪关心道:“要不您进休息室休息一会,今天应该没什么事要忙。”

李东摆了摆手道:“算了,你给我泡杯浓茶就行,待会我还得出去一趟。”

刘琪闻言也没再劝,出门帮李东泡了杯浓茶端了进来。

李东喝了一口,感觉精神好了一些,这才问刘琪道:“咱们公司有谁懂德语的吗?”

“德语?”

“对!”

李东昨晚回去虽然主要看的是第一份文件,不过第二份文件他也上网简单查了查。

这时候百度还没推出翻译系统,李东查来查去只查到了文件上的文字是德语,其他的东西也没查出多少。

当然,他也懒得费那个事,一个个单词地敲出来实在太麻烦了,何况一份文件那么多单词。

刘琪想了一会,微微摇头道:“好像没听说谁会德语的,会英语和日语的倒是有一些,要不我出去问问?”

“算了。”李东摇头道:“于博他们团队不是有个翻译吗?现在闲着也是闲着,你打个电话问问看她忙不忙,要是没事,让她帮我翻译一份文件,报酬另算。”

“行!”

刘琪也想到了那个年轻的翻译姑娘,上次于博介绍的时候就好像说过对方懂德语。

等刘琪出了门,李东从抽屉里将第二份文件拿了出来。

盯着文件看了一会,李东摸了摸下巴,用德语写的文件,这到底是什么玩意?

两个箱子,一个藏的是官场私密,关系到陈家父子的性命。

这一份被单独放在另一个箱子里,显然也很重要,就是不知道到底是什么。

李东心里有些猜测,不过文件看不懂,猜来猜去也没必要,还是等翻译来了再说。

……

于博团队的那个翻译叫郑饶,小姑娘年纪不大,最多也就二十四五岁的样子。

郑饶来的很快,李东现在是他们的大金主,翻译一份文件而已,也不算难事,郑饶自然不会推脱。

郑饶一进办公室,李东就起身迎接道:“抱歉,打扰郑翻译了。”

郑饶噗嗤一声就笑了出来,见李东面露疑惑,郑饶连忙道:“李总,您还是叫我郑饶好了,叫我郑翻译,我听着怪怪的。”

李东也没搞懂到底哪怪怪的,不过既然人家这么说了,李东也就顺水推舟道:“那我叫你郑饶好了。”

和郑饶客套了几句,李东从抽屉里拿出一张纸递给郑饶道:“郑饶,你帮我看看,这上面写的是什么?”

郑饶接过纸张看了一眼,接着就忍不住颤抖了两下,倒不是吓得,而是憋笑憋的。

纸上的德文都是李东自己刚刚抄上去的,李东虽然觉得这份文件应该不涉及什么秘密,可抱着小心无大错的准则,还是没直接将文件交给郑饶,而是自己抄了文件上面的几句话。

可德文和英文又有些不同,李东第一次写,自然写的有些别扭,抄在纸上更是歪七扭八的。

郑饶是语言专家,对德文很熟悉,一看到李东写的连小学生都不如的字,自然想笑。

笑归笑,看了一会,郑饶还是勉强辨认出来李东到底写的是什么,瞥了李东一眼,郑饶开口道:“李总,这其实不是一句话,而是一个单词。其实德语和英语还是有些相像的,其中也有很多通用的地方,你看你写的最后一个单词,其实就是英语。”

“是吗?”

李东低头看了一下,可能是先入为主的缘故,之前他觉得自己不认识德语,也没在意。

可现在一看,还真是英语。

李东低声念了一遍,接着便道:“Nationalbank?国家银行?”

“对,这个单词全称就是瑞士国家银行。”

“瑞士国家银行……”李东轻轻摸了摸鼻子,看来自己还真猜对了,果然是和钱有关。

既然陈家父子准备了保命的秘密文件,自然不会不准备跑路用的钱。

陈瑞他们现在被人盯梢,之前中纪委那边肯定也查过他们的财务状况,陈继宽能平安退下来,应该是在钱上面没被抓住太大的把柄。

可通过昨晚那些资料,李东可是知道陈继宽没少搂钱。

既然如此,那他弄的钱到底哪去了?

现在看来有了解释了,钱被存在瑞士了,只不过当时有人调查陈家父子,陈家父子一时间不敢取出来用而已。

那时候他们也来不及跑路了,取出来也许更麻烦,所以最后才便宜了李东。

想到这李东不由一喜,从抽屉里拿出文件原件递给郑饶道:“帮我看看,这是不是瑞士银行的存单?”

既然和钱有关,那就不算秘密,李东也不怕被郑饶看出什么。

郑饶一脸无语,看了一会才对李东道:“李总,这不是存单,瑞士国家银行也不接受私人存款业务,它的作用和我国的人民银行差不多……”

听到这些,李东顿时郁闷道:“不存钱,那这是什么东西?”

他现在是真有些无语,陈瑞到底搞什么玩意,既然不是钱,那郑重其事地将这东西藏起来干吗?

郑饶没急着回答,而是将文件细细看了一遍。

等看到最后,郑饶眼神便有些怪异了,盯着李东道:“李总,你不知道这是什么?”

李东不动声色道:“不知道,这是我一个合作伙伴抵押给我的东西,他说很值钱,我又不怎么懂就想找人看看……”

不等他说完,郑饶就失笑道:“李总,后面的故事还是别说了,你编故事的水平不太高明。”

李东干笑道:“为什么这么说?”

郑饶似笑非笑地举起手中的纸张,对李东笑道:“李总,你知不知道这是什么?这不是一张纸,而是一座金山,你确定你的合作伙伴会把这个抵押给你?除非他钱多的花不完了,不然没人会这么蠢。”

李东轻咳一声道:“你不懂,说是合作伙伴,其实对方和我兄弟没区别,一点小钱我们也不在乎。”

郑饶也不继续拆穿李东,将文件郑重其事地递给李东,接着才道:“李总,这个您收好,千万别丢了。下次要是遇到这种事,我劝您还是多找几个翻译一起看,要不然您被人骗了都不知道怎么回事。”

李东点了点头,笑呵呵道:“我这不是信任你们么,要不然我也不会随便给外人看。”

郑饶笑了起来,过了一会才道:“李总,这其实是一份收据。”

“收据?”

“对,瑞士国家银行开出来的收据,不记名的那种,你应该听说过的。”

“不记名账户?”

郑饶无语道:“当然不是,这是一份瑞士法郎外国债券的收据。李总有所不知,瑞士虽然允许债券在转手市场上转让,但迄今为止,瑞士还不允许瑞士法郎外国债券的实体票据流出国外。按照规定,债券的实体票据必须存入瑞士国家银行保管,而这份文件就是存入债券的收据。”

郑饶这么一说,李东顿时懂了。

自己手中这玩意其实就是瑞士法郎外国债券,只不过债券不允许带出国,所以存进了瑞士国家银行,而对方给自己开了个收条。

想到这李东又问道:“你说是不记名的,那意思就是说,我现在拿着这个收条,就可以去取钱了?”

“不是取钱,李总只能拿到债券。而且这份债券是01年买的,到2016年才到期,李总要想变成钱,还得再等等。”

“16年……”

李东彻底无语了,郑饶见状又笑道:“当然,李总也不用急,瑞士法郎外国债券是可以在市场上流通的。如果李总需要的话,随时都可以换成钱,瑞士政府很鼓励这种行为,甚至连税收都免了。”

“这就好。”

李东松了一口气,不过想了想去,李东觉得自己好像还忘了一件事。

过了一会李东才干巴巴道:“那个,我还没问呢,这个是多少钱的债券?”

郑饶终于忍不住大笑了起来,她发现李东太逗了。

前面故事编的差就算了,结果连多少钱都不知道,也好意思说朋友抵押给他的。

哪个朋友会这么大方,将这么多钱差不多直接送给了李东?

其实郑饶心中也好奇,李东到底从哪弄来的这东西,不过她也没问,有些话交浅言深,问了反而不好。

等李东问到钱,郑饶这才深吸一口气道:“五千万!”

“五千万……”李东呢喃一声,五千万也不算少了,不过也不算太多。

要是按照他昨晚看到的,陈继宽这些年弄的钱可远远不止这个数,就是不知道其他的钱放哪了。

不过毕竟是白捡的,五千万李东也很满意了,白捡的钱,别说五千万,五万块李东都高兴。

当然,要真是五万块,李东也懒得去取,毕竟在国外,为了五万块特意跑一趟也不划算。

郑饶见李东嘀咕个不停,忍不住提醒道:“李总,五千万是瑞士法郎,不是人民币!”

“瑞士法郎!”

李东眼神一动,连忙问道:“郑饶,现在瑞士法郎和人民币汇率多少?”

“具体汇率我不清楚,瑞士法郎和人民币汇率我也不知道。不过我知道,现在瑞士法郎和美元的汇率大概是0.9左右,换算一下,1瑞士法郎,大概价值7人民币。”

“五千万瑞士法郎,那就是说三亿五千万!”

李东倒吸一口凉气,这么多?

陈继宽到底怎么搂到了这么多钱?

资料他昨晚看了,其中涉及到陈继宽的部分虽然没详说,可李东帮着算了一下,陈继宽这么多年大概也就捞了一两个亿左右。

现在多出来这么多,岂不是说其中还有其他没记录的东西?

想归想,李东也没深究的意思。

价值三个多亿的收条,这玩意可不能弄丢了,李东小心翼翼地将纸条塞进了文件夹中。

郑饶见状也不想再久留,起身道:“李总,要是没事的话,那我就先告辞了。”

李东连忙道:“今天麻烦你了,要不中午一起吃个饭?”

郑饶笑道:“吃饭今天就算了,李总还是把这个收好,或者存到银行去,放在这可不安全。”

一张价值三个多亿的收据,想想都让人害怕。

郑饶还真怕李东这边把东西给丢了,到时候她肯定逃不脱嫌疑,毕竟到现在好像也就她和李东知道这件事。

三个多亿,为了这么多钱,搭进去几十条人命恐怕都有人敢冒险。

李东本身也是身家过十亿的大富豪,郑饶还真怕卷进去,这种事对她而言太过遥远了。

要是被卷了进去,她这小胳膊小腿的可扛不住。

见郑饶拒绝,李东也没强求,他现在也没心思吃饭,这忽然多出来三个多亿的钱,李东现在也急着处理呢。

钱一时半会的肯定是不会取的,可放在身边也不是回事,太不保险了。

李东想了想还是决定存银行那边,等哪天有时间了,或者急用钱了,再去瑞士那边把钱弄出来。

至于交给别人帮忙,李东可没那么大气。

不记名的,这要是谁拿到三个多亿,鬼才愿意继续给他打工,考验人心也不是这么玩的。

这东西只能自己去取,其他人谁也不行。

郑饶要走,李东没留,不过还是让刘琪给了五万块的劳务费。

郑饶拿着这个钱也没拒绝,翻译一份文件自然不值这个钱,可守口费五万就不算太多了。

郑饶也怕自己不拿这个钱引得李东忌惮,李东给了,郑饶也就拿了。

拿着五万块钱出了远方公司,郑饶忍不住回头看了一眼,心里长长松了口气。

原本以为只是普通的一次翻译工作,谁知道居然掺和进了这种事。

三个多亿的资金,李东居然一点不知道,明眼人都知道其中肯定有问题,郑饶自然也知道。

不过这事到此为止了,不管这钱李东到底从哪弄来的,都和她没关系。

摸着沉甸甸的小挎包,郑饶嘴角露出一抹笑容,自己也不算没有收获,五万块,这要是普通白领,一年的工资都不见得有这么多。

她这个翻译虽然工资高一点,可五万也不少了,起码相当于她干上半年时间了。

走这么一趟,前前后后一个小时,赚了半年的工资,还有什么不满足的。

同类推荐
  • 青釭记

    青釭记

    写的是关于一把剑和武学秘籍的江湖事,自从那把剑就是所谓的青釭剑,,,,,,,,,,,,,
  • 冰月梦殇

    冰月梦殇

    一对兄妹,一个梦殇一个冰月,在原本幸福的家庭破灭之后他们两人又会走上什么样的道路呢?两个人的感情之路也并不平坦,平凡的女孩想要华丽变身成公主又谈何容易想要众人接受一份不分性别的爱情又谈何容易看兄妹二人如何获得自己最总的幸福作为一个有着特殊能力的女孩又该何去何从呢
  • 锦色未央

    锦色未央

    苏越锦说;“若时间可以重来,我宁愿自己不曾出生。”顾宁墨说;“小锦,这一生你都是我的,若要离开除非我死。”顾萧然说;“锦儿,你若不来我身边那么我就毁了你身边的人。”
  • 富家少爷的复仇之路

    富家少爷的复仇之路

    一个大势力家族的少爷,却突然的被人暗杀,醒来后遇到了一个擅长医术和武功的男子,想到自己被无缘无故的暗杀,而自己却没有一丝一毫的反抗之力,因此夜明便下定决心学好功夫,成为超级强者,只有一个目的便是复仇,一路上夜明经历了太多,最后复仇的时候却发现一个惊天秘密,为此夜明感到一阵的心碎,没想到自己付出了这么多竟然……
热门推荐
  • 少女的平凡与不凡生活

    少女的平凡与不凡生活

    每个人都是各自故事里的主角平凡&不凡故事又将有怎样的走向……且看青春期的平凡怀春少女小小,怎样书写下自己不凡的生活呢?……或许你会找到你的影子【注意,本文绝非玛丽苏文!!!】
  • 天道神位

    天道神位

    两个不同的世界,两个相同的心愿。一个坚韧不拔但出生卑微,在这个物欲横流的时代难展拳脚。一个天赋异禀,却被雪藏命不久矣。当一颗流星划过,他们的命运轨迹发生了那么一瞬间的交集。他能否继承遗志,创造一个属于他的时代?一切尽在天道神位!
  • 我有天命系统

    我有天命系统

    珠穆朗玛峰之巅,一行人在谈笑风声。“老大,我总算还有点用,助你回来你的家乡地球。”“这些年,还好有你们一帮兄弟陪着我。对了,忆情跑哪里去了?”“萧姐好像在那个叫什么互联网的东西上冲浪,一直在cpdd啥的,我也不是很懂。”“啥,这妮子,走,随我一同去找她去......”本文搞笑,兄弟情满满,热血激情,不后宫,求收藏求推荐。企鹅群:737718188。(验证:8527)欢迎来玩耍。
  • 巫女万岁

    巫女万岁

    升学失败就要驱逐出境?这是什么怪规矩!可怜的我,无缘晋升高级女巫也就罢了,但是处处麻瓜?这便有些不太厚道了吧。身体变小也就算了,低微的魔力竟然还被剥夺得所剩无几?这个地儿人心不古堪比恶龙,不对!或比恶龙更甚。天啊,她这仅比麻瓜好不了多少的身体可再经不起折腾了。挺胸!握拳!小身板也要给我捋直咯!魔女当自强,看我半吊子女巫如何玩转异世。***封面制作:感谢弈澜!【未经授权,请勿转载】套句小弈的话儿:码字不容易啊。某银简介无能,还请大家多多支持!有票给票,无票给笑,看不见笑,留言也好。没评论,无动力啦。呜呜~拜求票票、收藏~~~掩面~~~逃~~~
  • 隐士山村系统

    隐士山村系统

    琴棋书画,武功天下无敌,隐居终南山!一个孤儿得到隐士系统
  • 极品掮客

    极品掮客

    米迦勒:他是我们的人。路西法:他是我们的人。玉帝:放肆,他是我们的人。十阎王:老大顶你,楼上+1。陈林立:给我个面子,大家不要吵好不好?再怎么说我也是个掮客,不是谁的人。……你好,我是布肯尼肯涗国际人力资源有限责任公司区域经理陈林立,人称伶俐陈。我是个掮客,也就是俗称的中间人。上到天庭,下到地府,外到天堂地狱,应有尽有,总有一款适合你。因为我是极品掮客。
  • 迷糊娇妻:怪异老公是三胞胎

    迷糊娇妻:怪异老公是三胞胎

    谁能告诉她这是怎么回事?明明是男女合校的大学,为何只有她一个女生?校长大人竟然以“学生太多,宿舍不够用”为由,让她们这仅有的两个女生跟另外两个男生同住一个寝室。跟她同住一个寝室的两男一女竟然是三胞胎。除了眸色跟性格不同外,其他方面简直是一摸一样,而且都是俊男美女。相较于他们三个而言,她可就成为名副其实的“丑小鸭”了。谁能告诉她,跟她同住的三个家伙到底是什么怪异品种啊?
  • 绝代妖仙

    绝代妖仙

    聪明小猴蒙老妖传道,修炼逆天诀,力举九天陨铁,勇拔银色神棍,巧取冰火灵芝,驭神兽,收小弟,干掉来犯妖仙,看妖猴如何步步走向仙路,崛起妖族!
  • 我不是佞臣啊

    我不是佞臣啊

    读者群:701475864何瑾想不通,自己辛辛苦苦,费尽心思将大明搞得国富民强,四海升平,怎么就成了佞臣?难道是因为搞事情的过程中,做生意挣了不少钱?亦或者是个人魅力太大,跟皇帝的关系很铁?不就是边改革,边享受了下生活嘛……那些个家伙们,一定是嫉妒,红果果的嫉妒,才会诽谤我的!
  • 等你到时光的尽头

    等你到时光的尽头

    他,是权倾天下的太子爷,她,是一个落魄的千金。某夜,被某人睡了之后,她的生活不在宁静。“萌小姐,这是总裁送给您的包包。”“萌小姐,这是总裁送给您的跑车。”“萌小姐,这是总裁送给您的别墅。”“萌小姐,这是总裁送给您的钻戒。”“行了!停!”终于她再也忍不住了!找他理论,某人邪魅一笑,“萌小姐,这是我送给你的礼物。”从此某人就死皮赖脸的赖上她。日日宠,夜夜宠,人家虐她千百遍,她待人家如初恋……早上八点,“老婆几点了?”“八点。”“八点整吗?”“嗯……”某人翻身而上,“你你干嘛?”“老婆,八点~整吗?”“……”她揉着自己的小腰,“我要离婚!”“可以。”当天晚上,她连滚带爬地跑出,可以你妈!