任意球由罗宾·范佩西主罚。
荷兰人站在皮球后方不远处，视线越过层叠的人墙，停止在雅斯凯莱宁镇守的球门。
进球，是一个前锋的天职，也是前锋的存在价值之所在。
当阿尔塞纳·温格发掘了范佩西这块璞玉时，范佩西就坚信，自己能追随荷兰队史上那些传奇射手的脚步，成为下一名堪称伟大的神锋。
在阿森纳的几年，对范佩西来说，与他的预想有些出入。他确实茁壮地成长了起来，但是伤病的打击，队友的流失，冠军的擦肩……这些无不让范佩西对自己的前途产生了怀疑。
他已经不再年轻了。一九八三年出生的范佩西已经二十八岁了，但他已经有六年没有品尝过冠军的滋味了——哪怕是不起眼的杯赛冠军。
当2009年范佩西在一纸四年合约上签下大名时，他毫不犹豫地表示，他会永远忠于阿森纳。
现在……我还忠诚于这支球队吗？
范佩西不知道。
他想要胜利，要名誉，要成为历史级别的伟大前锋——现在是远远不够的。
他的球队在失败中沉沦，甚至连把他从费耶诺德带来的阿尔塞纳·温格都离开了球队，而现在这个教练……
哦，天哪，范佩西在心中很多次告诉自己，再留在这里只会拖累自己。
“罗宾，你在想什么？”
看见范佩西若有所思地望着球门，阿尔特塔跑上前去悄悄提醒。
“哦，抱歉。”
范佩西把注意力重新集中在脚下，助跑，射门——
皮球擦着横梁飞向看台，全场观众爆发出遗憾的呼声，博尔顿门将雅斯凯莱宁躺在地上擦了把汗。
一脚任意球的偏出没有影响到局面。阿森纳用绵密的传球掌握了控球的绝对优势，而在进攻三区采取了干脆利落的处理方式，尽可能地创造出射门机会，威胁博尔顿的球门。
博尔顿在场边科伊尔的授意下放弃了反击，转而专心防守。当你在本方半场囤了十个人，这辆大巴就算质量不行，总也还有重量。
比赛平平淡淡地进行了三十多分钟，虽然阿森纳围着博尔顿的球门揍了半天，但是在博尔顿球员奋不顾身的防守下，比分依然维持着零比零。
临近中场，阿森纳的球员们迫切地想用一粒进球结束上半场，而博尔顿也笃定了挨揍不还手的心态，坚决地龟缩在本方半场，不让阿森纳有可乘之机。
沃尔科特在博尔顿的边路发挥的很舒服。在博尔顿全员收缩的背景下，沃尔科特在边路有了相对较为宽裕的空间发挥。
再次带球突入博尔顿防区肋部，沃尔科特知道时间所剩无几了。切入禁区，假动作，扣过飞身上前封堵的不知哪个后卫，沃尔科特机敏的一个横敲，把皮球塞向中路。
范佩西飞起一脚，皮球直飞球门——这个场面在上半场已经出现太多次了，但博尔顿的防线同样有惊无险地化解了太多次这样的险情。
“好球——诶呀，真可惜，惠兰又立功了，他用身子把球弹飞了。看来这脚不轻，惠兰躺在地上喘着气。这半场比赛，博尔顿的后卫们太辛苦了。”
解说员遗憾地宣布了这脚攻门的失利，同时，裁判吹响了中场休息的哨音。
罗宾·范佩西带头走向了更衣室。他对今天自己的表现略感失望。
要在肌肉棒子后卫群里找到机会得分，是一件很不容易的事情。
范佩西，在很长的一段时间里，都被定义为出色的九号位球员，埋伏在中锋身边，鬼魅般取得进球。
但毕书却抱定主意让他担纲单箭头。这意味着每一场比赛，他都要单挑对手的后防线，而缺乏最直接的支援。
没有强壮到如同坦克的身体，也没有高塔一样的身高，范佩西能够与对手周旋的，唯有技术、球商和无球跑位这些身体之外的因素。
范佩西不满意，他把这种安排视为教练无能的表现——这不就是把进球问题全都交给自己来解决嘛。
眼下这套两翼齐飞的体系，摆明了就是让自己想办法消化门前的机会。但是……瞧瞧热尔维尼奥，沃尔科特，还有愣头青张伯伦，他们能送出什么好机会？
范佩西很无奈，可是像法布雷加斯那样能传出绝妙机会的球员已经不在队中了，球队也找不到和自己的能力相匹配的机会创造者了。
那种隐隐约约的不适感让离开这支球队的想法又在范佩西的脑海里浮动，也许去一支配置更好的球队，我就能踢上更舒服的位置，进球也会水到渠成……
“罗宾。”
范佩西抬头，看到帕特·莱斯指着球员通道的一角。
“毕有些话想跟你说，你先去找他吧。”
“好的。”
范佩西脱离了其他球员的队伍，走向毕书。
“哦，罗宾。”看到走来的荷兰人，毕书笑了笑，说：“这场比赛踢得有些累吧。”
“每一场比赛都不轻松，教练。”范佩西耸耸肩。
“也许我给了你太多的责任。”
“啊……不，教练，我觉得还不错。”
“呵呵……”毕书笑了笑，“你的心里一定不是这么想的。”
范佩西沉默了一下，说道：“教练，我从来都不是一名正牌的中锋。”
“嗯。”
“我需要有人创造机会，需要有人在身边支援，需要有空间……而不是像现在，和一群肌肉男肉搏。”
“我同意。”
“那……”范佩西哭笑不得，“那为什么我会是现在这个位置？”
“罗宾，你从来不是德罗巴那样的前锋。你不能用体格去碾压你的对手。可是，不能用简单粗暴的方式取得进球，并不代表你找不到进球的方式。”
毕书稍许停顿，继续说道：“你来这支球队已经七年了。七年，你受了很多的伤……我承认，现在的你或许并不是当年的你想看到的样子。”
范佩西沉默。
“这个赛季，我想，是你彻底爆发的时候了。”毕书的语气很是肯定，“你清楚该怎么进球。你是世界级的终结者。你最适合的位置，就是对手的球门之前，直面对手的最后一道防线。”
“我从来没有想过把你赶到你不喜欢的位置。罗宾，你最耀眼的位置，就是你现在的位置。”
范佩西继续保持沉默。
“罗宾，”毕书的口气放软了些，“我没法强行要求你什么，但我希望你好好想想。去吧，去休息休息。”
范佩西抿着嘴，正准备转身，毕书叫住了他。
“罗宾，你已经为球队打入九十八粒进球了。”
范佩西点点头，歪着头走向更衣室，轻声念叨，
“也许你是对的……”
