每年的七月底，非洲马拉河这边的草儿被大量的草食动物啃食，已经变得荒芜一片，于是大群的动物准备浩浩荡荡从非洲坦桑尼亚的赛伦盖蒂国家公园，向肯尼亚的马赛马拉国家自然保护区进发，寻找充足的水源和食物。
小牛羚角角和几个伙伴率先到了马拉河边，看到河对面有很多嫩绿的草儿，垂涎三尺，就想立刻去对面去吃，身边一只大牛羚提醒道：“河里边隐藏着凶狠的鳄鱼，他会将你拉进河中淹死，然后吃掉！”角角问：“那我们就不过河了？在这里等死？”大牛羚说：“那倒不是，马拉河我们是一定要过得，不过要等大部队前来！”角角又问：“可大部队来了，我们不也照样要过河吗？不还是要遭受鳄鱼的袭击吗？”大牛羚被他问得不耐烦了，就不再回答他的问题，去一边寻觅剩余的青草了。
角角一边嘴里咕哝着，一边看着对面的青草流口水，他看着水流湍急的河水，心说：“我悄悄地过河，尽量少弄出一点声响，那鳄鱼不就注意不到我了？”注意打定，他就开始向马拉河靠近，那只大牛羚见了，大声喊道：“你这是去寻死，快回来！”角角好像没听见。
角角在河边观察了一阵，并没有发现鳄鱼的身影，就开始小心翼翼的将第一只脚伸进河水，接着又是第二只……进水后，他开始向对面游去。
游了几米的距离，角角还是没发现鳄鱼的身影，心说：“看起来我的主意不错，那些笨笨的鳄鱼还在等着我们的大部队前来呢！”他加快了前进的速度。
角角的侥幸心理没有持续多久，当他到达河中央时，他惊恐地发现，三只巨大的鳄鱼突然在他右侧露出了脑袋，然后向这边飞速游近。原来，这些鳄鱼早就发现了角角的行踪，刚开始没有袭击他，是因为怕离岸太近，角角逃回岸边。
出于求生的本能，角角向对岸奋力游去，可是已经晚了，那三只鳄鱼已经靠近了他，其中一只张开血盆大口狠命的咬住了角角的脖子，将他拖进水中……
牛羚的大部队终于来到了河边，放佛一声召唤，他们开始齐齐跳进马拉河，成百上千只一起，那场面叹为观止，鳄鱼群也兴奋起来，纷纷游向牛羚群，但他们很快发现，这只是一顿烫嘴的大餐——一则如此数量的牛羚让他们应接不暇，眼花缭乱，不知道对哪一只动嘴；二则无数只牛羚的铁蹄无情的踩向他们，使他们不敢靠前，有的鳄鱼躲闪不及，就被踩死了……
每年牛羚都会渡过马拉河，每年都会有像角角一样的成员被鳄鱼吃掉，然而，这样的数量却只有千分之一，迁徙的牛羚有近一百万头呢。
牛羚并不强大，但最终战胜了凶狠的鳄鱼，靠得就是群体的力量。
